II SA 895/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-14
NSAtransportoweNiskawsa
transport drogowyprzewóz na potrzeby własnekara pieniężnazaświadczenieustawa o transporcie drogowymkontrolaniekonstytucyjnośćrozporządzenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję nakładającą karę pieniężną za wykonywanie przewozu na potrzeby własne bez wymaganego zaświadczenia, uznając przepisy ustawy i rozporządzenia za zgodne z Konstytucją.

Skarżący zarzucili niekonstytucyjność przepisów ustawy o transporcie drogowym oraz rozporządzenia dotyczącego kar pieniężnych, twierdząc, że reglamentacja przewozów na potrzeby własne nie jest uzasadniona interesem publicznym i że kara została nałożona na podstawie wadliwego rozporządzenia. Sąd uznał, że wymóg posiadania zaświadczenia jest uzasadniony celami ewidencyjnymi i ułatwia rozróżnienie rodzajów przewozów, nie ograniczając działalności gospodarczej. Stwierdzono również, że przepisy rozporządzenia zostały wydane na podstawie prawidłowej delegacji ustawowej.

Sprawa dotyczyła skargi M. i T.C. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą karę pieniężną za wykonywanie przewozu na potrzeby własne bez wymaganego zaświadczenia. Skarżący podnosili zarzuty niekonstytucyjności przepisów ustawy o transporcie drogowym oraz rozporządzenia wykonawczego, argumentując, że przepisy te naruszają Konstytucję RP, w szczególności poprzez nadmierną reglamentację działalności gospodarczej i wydanie rozporządzenia na podstawie wadliwej delegacji ustawowej. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił skargę. Sąd uznał, że wymóg posiadania zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenie przewozów na potrzeby własne jest uzasadniony interesem publicznym i służy celom ewidencyjnym, nie ograniczając przy tym prowadzenia działalności gospodarczej. Ponadto, sąd stwierdził, że przepisy rozporządzenia zostały wydane na podstawie prawidłowej delegacji ustawowej i nie naruszają Konstytucji. Wobec braku podstaw do uwzględnienia zarzutów skarżących, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, przepisy te są zgodne z Konstytucją. Wymóg posiadania zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenie przewozów na potrzeby własne służy celom ewidencyjnym i ułatwia rozróżnienie przewozu usługowego od przewozu na potrzeby własne, co jest uzasadnione interesem publicznym i jednostki, a nie ogranicza prowadzenia działalności gospodarczej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interwencja ustawodawcy w materię regulacji przewozów na potrzeby własne jest celowa i uzasadniona. Wymóg posiadania zaświadczenia nie ogranicza działalności gospodarczej, a służy celom ewidencyjnym i porządkującym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.t.d. art. 93 § 1

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 92 § 1

Ustawa o transporcie drogowym

u.t.d. art. 33 § 1

Ustawa o transporcie drogowym

Pomocnicze

u.t.d. art. 33 § 4

Ustawa o transporcie drogowym

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym art. lp. 1 ust. 3 załącznika

u.t.d. art. 92 § 2

Ustawa o transporcie drogowym

p.p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.w.u.p. art. 97 § 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niekonstytucyjność przepisów ustawy o transporcie drogowym (art. 33 ust. 1, art. 92 ust. 1 pkt 1, art. 93 ust. 1) w zakresie reglamentacji przewozów na potrzeby własne. Naruszenie art. 92 ust. 1 zd. 2 Konstytucji RP przez przyjęcie jako podstawy prawnej rozporządzenia wydanego na podstawie wadliwej delegacji ustawowej. Nie uwzględnienie faktu, że strona nie może uzyskać dokumentów niezbędnych do wniosku o wydanie zaświadczenia.

Godne uwagi sformułowania

Wymóg posiadania zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenie nie ogranicza przecież w niczym, wbrew twierdzeniom skarżącego, prowadzenia działalności gospodarczej. Służy on tylko celom ewidencyjnym i pomaga w rozróżnieniu przewozu usługowego i na potrzeby własne, co jest uzasadnione interesem publicznym i interesem jednostki. Obciążenie wykonującego przewozy na potrzeby własne karą jest obligatoryjne w przypadku stwierdzenia braku wymaganego zaświadczenia.

Skład orzekający

Dorota Wdowiak

przewodniczący sprawozdawca

Zdzisław Romanowski

sędzia

Andrzej Wieczorek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zgodności przepisów dotyczących obowiązku posiadania zaświadczenia na przewozy na potrzeby własne oraz kar za jego brak z Konstytucją RP."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego z okresu przed 2004 rokiem, ale zasady interpretacji przepisów dotyczących obowiązku posiadania zaświadczeń i kar pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących transportu drogowego i kar pieniężnych. Brak nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA 895/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-03-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Wieczorek
Dorota Wdowiak /przewodniczący sprawozdawca/
Zdzisław Romanowski
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Wdowiak (spr.) Sędziowie: NSA Zdzisław Romanowski Asesor WSA Andrzej Wieczorek Protokolant Beata Bińkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi M. i T.C. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej oddala skargę
Uzasadnienie
6 II SA 895/03
UZASADNIENIE
Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego w Ł. decyzją z dnia [...] października 2002 roku nr [...], na podstawie art. 93 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym /Dz.U.Nr 125, poz.1371 oraz z 2002 r. Nr 25, poz.253 i Nr 89, poz.804/ oraz zgodnie z ustaleniami protokołu kontroli nr [...] z dnia [...] października 2002 roku, nałożył na Firmę Handlowo-Usługową "J." Import-Export karę pieniężną w kwocie [...] złotych za wykonywanie przewozu na potrzeby własne bez wymaganego zaświadczenia – art. 92 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym. Podczas kontroli kontrolowany nie okazał wymaganego zaświadczenia. Przewoźnik Firma Handlowo – Usługowa "J." T. C. i M. C. naruszyli, w ocenie organu, przepis art. 33 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym.
Od decyzji Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego w L. odwołanie złożyli M. i T.C. – właściciele Firmy Handlowo – Usługowej "J." w G. wnosząc o jej uchylenie.
Po rozpoznaniu odwołania, Główny Inspektor Transportu Drogowego decyzją z dnia [...] stycznia 2003 roku nr [...] skierowaną do M.C. i T.C. – Firma Handlowo-Usługowa "J." w G. i na podstawie art. 33 ust.1, art. 92 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym /Dz.U. Nr 125, poz.1371, Dz.U. z 2002 r. Nr 25, poz.253 i Nr 89, poz.804/, lp. 1 ust.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002 roku w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym /Dz.U. Nr 115, poz. 999/ utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu decyzji Główny Inspektor transportu Drogowego wskazał na obowiązek, wynikający z art. 33 ust.1 ustawy o transporcie drogowym, uzyskania zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenie przez przedsiębiorcę prowadzenia przewozów drogowych jako działalności pomocniczej w stosunku do podstawowej działalności gospodarczej. Brak zaświadczenia podlega karze w wysokości [...] złotych. Do kognicji organu należy tylko zbadanie kwestii formalnej – legitymowania się zaświadczeniem w dniu kontroli. Nie jest istotna przyczyna braku wymaganego zaświadczenia.
Skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2003 roku do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyli M. i T. C. – właściciele Firmy Handlowo-Usługowej "J." w G. zarzucając jej:
1) naruszenie art. 22 i art. 31 Konstytucji RP poprzez oparcie zaskarżonej decyzji na art. 33 ust.1, art. 92 ust. 1 pkt 1 i art. 93 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym, które to przepisy, w części dotyczącej reglamentacji przewozów drogowych na potrzeby własne, nie są uzasadnione ważnym interesem publicznym ani konieczne w demokratycznym państwie dla jego bezpieczeństwa lub porządku publicznego bądź dla ochrony praw lub wolności innych osób,
2) naruszenie art. 92 ust. 1 zd. 2 Konstytucji RP przez przyjęcie jako podstawy prawnej rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002 roku w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym podczas gdy rozporządzenie to zostało wydane na podstawie delegacji ustawowej niespełniającej wymogów określonych w art. 92 ust. 1 zd. 2 Konstytucji RP oraz § 66 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 2002 roku w sprawie zasad techniki prawodawczej /Dz.U. Nr 100, poz.908/i określa wysokość kar pieniężnych wadliwie przy dowolnej ocenie rodzaju i społeczno-gospodarczej szkodliwości naruszeń przepisów ustawy o transporcie drogowym,
3) nieuwzględnienie faktu, że strona nie może uzyskać dokumentów niezbędnych do wniosku o wydanie zaświadczenia, wskazanych w art. 33 ust.4 ustawy o transporcie drogowym i uznanie tej okoliczności za obojętną dla dopuszczalności wymierzenia kary pieniężnej.
Wskazując na powyższe skarżący wnosili o uchylenie zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Wojewódzkiego Inspektora transportu Drogowego w L..
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Transportu Drogowego wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Z dniem 1 stycznia 2004 roku weszły w życie:
ustawa z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U Nr 153, poz. 1269/
ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U Nr 153, poz. 1270/
ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U Nr 153, poz. 1271/.
Jednocześnie uchylona została ustawa z dnia 11 maja 1985 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, która obowiązywała w dacie wniesienia skargi w sprawie niniejszej.
Zgodnie z art. 97 § 1 p.w.u.p. sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Taka sytuacja ma miejsce w sprawie niniejszej.
W świetle art. 1 § 1 u.s.a. sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W grę wchodzi kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej pod względem zgodności z prawem materialnymi i przepisami procesowymi.
Kontrolując zaskarżoną decyzję z punktu widzenia powyższych zasad skarga, zdaniem sądu, na uwzględnienie nie zasługuje. Organ zastosował odpowiednie przepisy, właściwie je zinterpretował i skorygował wady prawne organu I instancji.
Przede wszystkim strona zarzuciła niekonstytucyjność przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym oraz rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002 roku w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym a w szczególności art. 33 ust.1, art. 92 ust. 1 pkt 1 i art. 93 ust. 1, które to przepisy, w części dotyczącej reglamentacji przewozów drogowych na potrzeby własne, nie są uzasadnione ważnym interesem publicznym w demokratycznym państwie dla jego bezpieczeństwa lub porządku publicznego bądź dla ochrony praw i wolności innych osób a kara pieniężna została wymierzona na podstawie rozporządzenia, które zostało wydane na podstawie delegacji ustawowej niespełniającej wymogów określonych w konstytucji a także określającej karę pieniężną nieadekwatną do stopnia naruszenia.
Trudno uznać za niekonstytucyjne przepisy prawa poddające określoną działalność regulacji prawnej. W niniejszej sprawie chodzi jedynie o uzyskanie zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenia przez przedsiębiorcę prowadzenia przewozów drogowych jako działalności pomocniczej w stosunku do jego podstawowej działalności gospodarczej. Wymóg posiadania zaświadczenia potwierdzającego zgłoszenie nie ogranicza przecież w niczym, wbrew twierdzeniom skarżącego, prowadzenia działalności gospodarczej. Służy on tylko celom ewidencyjnym i pomaga w rozróżnieniu przewozu usługowego i na potrzeby własne, co jest uzasadnione interesem publicznym i interesem jednostki. Interwencja ustawodawcy w powyższą materię jest więc celowa i uzasadniona. Skarżący nie wykazał, w jaki sposób ustawa narusza prowadzenie działalności gospodarczej. Jak powiedziano wyżej sam wymóg posiadania przedmiotowego zaświadczenia tego nie czyni.
Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002 roku w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym zostały wydane na podstawie delegacji ustawowej przewidzianej w art. 92 ust 2 ustawy o transporcie drogowym. Granice kary za określone w art. 92 ust. 1 przewinienia określiła ustawa, bo tylko taki akt normatywny może nakładać na obywateli obowiązki i przewidywać skutki ich niewypełnienia. Rozporządzenie określa jedynie wysokość kary za poszczególne przewinienie i uwzględnia zasady wskazane w delegacji ustawowej. Wobec czego, w ocenie sądu, zarówno ustawa jak i delegacja ustawowa tudzież wydane na jej podstawie rozporządzenie nie naruszają konstytucji.
W świetle powyższych rozważań zarzuty skarżącego o niekonstytucyjnośći ustawy i rozporządzenia nie są zasadne.
Zgodzić się też należy z Ministrem Infrastruktury, że przepisy ustawy nie przewidują sytuacji wyjątkowych usprawiedliwiających brak zaświadczenia. Obciążenie wykonującego przewozy na potrzeby własne karą jest obligatoryjne w przypadku stwierdzenia braku wymaganego zaświadczenia. Skarżący prowadząc działalność gospodarczą winien znać obowiązujące przepisy i być przygotowanym na wymogi określone przepisami prawa w formie ustawy. Skoro skarżący nie dopełnił wymogów ustawowych nałożenie na niego kary przewidzianej przepisami prawa było prawidłowe.
Mając powyższe na uwadze i na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI