II OZ 879/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające sprostowania wyroku dotyczącego ochrony przyrody, uznając, że kwestia własności drzew nie należy do kognicji sądu administracyjnego.
Sąd administracyjny odmówił sprostowania wyroku dotyczącego ochrony przyrody, mimo wniosku skarżącego o zmianę przedmiotu sprawy na 'własność drzew'. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że sąd administracyjny nie zajmuje się kwestiami własności drzew, a sprawa dotyczy ochrony środowiska.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił sprostowania wyroku dotyczącego ochrony przyrody, na wniosek E. W., który chciał zmienić określenie przedmiotu sprawy z "ochrony środowiska" na "własności drzew". Sąd uznał, że pierwotne określenie było zwięzłym opisem problematyki, w której wydano postanowienie Ministra Środowiska. NSA rozpatrzył zażalenie E. W. na to postanowienie. Sąd Najwyższy Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że sąd może sprostować jedynie niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Kwestia własności drzew usuniętych z gruntu pod inwestycję nie należy do kognicji sądu administracyjnego, a sprawa dotyczy ochrony środowiska. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie może sprostować wyroku w zakresie określenia przedmiotu sprawy, jeśli wnioskowana zmiana dotyczy kwestii własności drzew, która nie należy do jego kognicji, a sprawa dotyczy ochrony środowiska.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny może sprostować jedynie niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Kwestia własności usuniętych drzew nie należy do kognicji sądu administracyjnego, a sprawa dotyczy ochrony środowiska.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 156 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 156 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kwestia własności drzew nie należy do kognicji sądu administracyjnego. Sprawa dotyczy ochrony środowiska, a nie własności drzew.
Odrzucone argumenty
Skarżący argumentował, że skarga dotyczyła własności drzewa uzyskanego z wycinki.
Godne uwagi sformułowania
Zagadnienie własności usuniętych z gruntu przeznaczonego pod inwestycję drzew nie należy do kognicji sądu administracyjnego.
Skład orzekający
Jerzy Stankowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących ochrony środowiska i odróżnienie ich od spraw cywilnych dotyczących własności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji próby sprostowania wyroku i odnosi się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej zakresu kognicji sądu administracyjnego, ale jej fakty są dość specyficzne i nie dotyczą szerokiego kręgu odbiorców.
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OZ 879/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-09-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-07-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jerzy Stankowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6136 Ochrona przyrody Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Ochrona środowiska Sygn. powiązane IV SA/Wa 2438/05 - Wyrok WSA w Warszawie z 2006-04-04 Skarżony organ Minister Środowiska Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 13 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 czerwca 2006 r., sygn. akt IV SA/Wa 2438/05 w zakresie odmowy sprostowania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 kwietnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Wa 2438/05 w sprawie ze skargi E. W. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia 18 października 2005 r., nr [...] w przedmiocie ochrony przyrody postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 23 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił E. W. sprostowania wyroku tegoż Sądu z dnia z dnia 4 kwietnia 2006 r. w sprawie ze skargi E. W. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia 18 października 2005 r. umarzającego postępowanie odwoławcze w wyniku rozpatrzenia zażalenia E. W. na postanowienie Wojewody Kujawsko - Pomorskiego z dnia 23 marca 2005 r. nr [...], znoszącego ochronę w formie pomnika przyrody w stosunku do drzewa gatunku dąb szypułkowy, umieszczonego pod numerem 243 w wojewódzkim rejestrze pomników przyrody, rosnącego na działce nr [...] w miejscowości Nowe Marzy, gmina Dragacz, z uwagi na planowaną wycinkę tego drzewa w związku z budową autostrady A1. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że wnioskiem z dnia 30 maja 2006 r. skarżący – E. W., wystąpił o sprostowanie powołanego wyroku, poprzez wykreślenie słów: "w przedmiocie ochrony środowiska" i zastąpienie ich słowami : "w przedmiocie własności drzew". W związku z tym, iż w przedmiotowej sprawie określenie przedmiotu zaskarżonego postanowienia stanowiło zwięzły opis problematyki, w której zostało wydane postanowienie Ministra Środowiska dnia 18 października 2005 r. wniosek strony skarżącej o sprostowanie wyroku z dnia 4 kwietnia 2006 r. został oddalony, na podstawie art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący E. W., zarzucając mu bezprawność z uwagi na to, że skarga jaką wniósł do Sądu dotyczyła własności drzewa uzyskanego z wycinki na terenie autostrady A1. Zdaniem strony powyższa okoliczność przeczy zasadności skarżonego postanowienia. W związku z powyższym skarżący wniósł o: 1) uchylenie skarżonego postanowienia 2) przeprowadzenie rozprawy 3) zasądzenie kosztów sądowych od strony przeciwnej Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do przepisu art. 156 § 1 p.p.s.a. sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Zauważyć należy, że objęta wnioskiem skarżącego zmiana komparycji wydanego w dniu 4 kwietnia 2006 r. wyroku nie wiąże się z żadną z przedstawionej wyżej kategorii błędów, które podlegają sprostowaniu w trybie art. 156 p.p.s.a. Zagadnienie własności usuniętych z gruntu przeznaczonego pod inwestycję drzew nie należy do kognicji sądu administracyjnego. Nie ulega wątpliwości, że przedmiotowa sprawa dotyczyła zagadnienia z zakresu ochrony środowiska. Wskazuje na to także treść rozstrzygnięć organów administracyjnych obu instancji. Mając powyższe na uwadze zażalenie podlega oddaleniu na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI