Orzeczenie · 2023-07-18

II OZ 413/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-07-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminuodrzucenie skargisądy administracyjnezażalenieterminy procesowenależyta starannośćplacówka pocztowacudzoziemiecnieruchomości

Sprawa dotyczyła zażalenia T.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na nabycie lokalu mieszkalnego. Skarga została odrzucona przez WSA z powodu uchybienia terminu. Pełnomocnik skarżącej wnosił o przywrócenie terminu, tłumacząc, że chciał nadać skargę w placówce pocztowej czynnej 24h, która okazała się być zamknięta wcześniej niż zwykle. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 87 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia i uprawdopodobnić brak winy. NSA uznał, że WSA prawidłowo ocenił, iż skarżąca nie uprawdopodobniła braku swojej winy. Brak wiedzy o godzinach pracy placówki pocztowej, która jest informacją ogólnodostępną, nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia, a strona powinna dołożyć należytej staranności w celu zabezpieczenia się w dotrzymaniu terminu. Nieuwaga lub zaniedbanie nie mogą być zrównywane z brakiem winy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście niedochowania terminów związanych z czynnościami w placówkach pocztowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku wiedzy o godzinach pracy poczty i wymaga oceny indywidualnych okoliczności sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak wiedzy o zmianie godzin pracy placówki pocztowej może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak wiedzy o godzinach pracy placówki pocztowej nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia i nie uprawdopodabnia braku winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że godziny pracy placówki pocztowej są informacją ogólnodostępną i łatwą do zweryfikowania. Strona powinna dołożyć należytej staranności, aby zabezpieczyć się w dotrzymaniu terminu. Nieuwaga lub zaniedbanie nie są równoznaczne z brakiem winy.

Jakie są przesłanki przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przywrócenie terminu jest możliwe, gdy strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu, a przeszkoda była nie do przezwyciężenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o przywrócenie terminu wymaga uprawdopodobnienia braku winy. Należy ocenić, czy strona podjęła działania mające na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi zostało oddalone.

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 87 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak winy w uchybieniu terminu musi być uprawdopodobniony. • Godziny pracy placówki pocztowej są informacją ogólnodostępną. • Należyta staranność wymaga podjęcia działań zabezpieczających dotrzymanie terminu.

Odrzucone argumenty

Nietypowe zamknięcie placówki pocztowej jako przyczyna nagła i nieoczekiwana. • Długoletnie korzystanie z tej samej placówki pocztowej bez zmian w godzinach pracy. • Brak możliwości nadania skargi w innej placówce o tej porze.

Godne uwagi sformułowania

Nie można też nieuwagi lub zaniedbania zrównywać z brakiem winy. • Przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej nie jest dopuszczalne, gdy strona zawiniła uchybienie terminu, choćby w postaci lekkiego niedbalstwa. • Przy ocenie winy należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od osoby dbającej należycie o swoje interesy.

Skład orzekający

Tomasz Bąkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście niedochowania terminów związanych z czynnościami w placówkach pocztowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wiedzy o godzinach pracy poczty i wymaga oceny indywidualnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę należytej staranności w postępowaniu sądowym i konsekwencje jej niedochowania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy zamknięta poczta usprawiedliwi spóźnienie ze skargą? Sąd NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst