Orzeczenie · 2017-12-21

II OZ 1574/17

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2017-12-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjnezawieszenie postępowaniaśmierć stronywarunki zabudowyNSAWSAzażalenieterminy procesowe

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Prezydenta Miasta Kielce na postanowienie WSA w Kielcach o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego. WSA zawiesił postępowanie, uznając, że śmierć uczestniczki A. P. w dniu 6 lutego 2017 r. obliguje do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Prezydent Miasta Kielce zarzucił naruszenie tego przepisu, wskazując, że śmierć nastąpiła przed wniesieniem skargi do WSA (22 lutego 2017 r.), a zatem nie miała miejsca w toku postępowania sądowego. NSA przychylił się do zażalenia, podkreślając, że śmierć strony przed zainicjowaniem postępowania sądowego nie stanowi podstawy do jego zawieszenia. Sąd podkreślił, że przesłanka zawieszenia musi zaistnieć w toku postępowania. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w kontekście momentu zaistnienia przesłanki zawieszenia postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy śmierć nastąpiła przed wszczęciem postępowania sądowego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy śmierć uczestnika postępowania, która nastąpiła przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, stanowi podstawę do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, śmierć uczestnika postępowania, która nastąpiła przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, nie stanowi podstawy do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Przepis art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. obliguje sąd do zawieszenia postępowania w razie śmierci uczestnika, jednakże przesłanka ta musi zaistnieć w toku postępowania sądowego. Skoro śmierć nastąpiła przed wniesieniem skargi, nie można uznać, że zdarzenie to miało miejsce w toku postępowania sądowoadministracyjnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 28 września 2017 r., sygn. akt II SA/Ke 158/17.

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 124 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi podstawę do obligatoryjnego zawieszenia postępowania przez sąd w przypadku stwierdzenia, że strona skarżąca czy też uczestnik postępowania zmarli, jednakże zdarzenie to musi nastąpić w toku postępowania sądowego.

P.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 123 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obliguje sąd do zawieszenia postępowania od dnia zdarzenia, które stanowi przesłankę podjęcia takiego rozstrzygnięcia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć uczestniczki postępowania nastąpiła przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, co wyklucza zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w kontekście postępowania sądowego.

Odrzucone argumenty

Sąd I instancji prawidłowo zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania.

Godne uwagi sformułowania

przesłanka zawieszenia, w tym przypadku śmierć, musi zaistnieć w toku prowadzonego przez sąd postępowania.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w kontekście momentu zaistnienia przesłanki zawieszenia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy śmierć nastąpiła przed wszczęciem postępowania sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z zawieszeniem postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Śmierć przed sądem: Kiedy zgon uczestnika nie wstrzymuje postępowania?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst