Orzeczenie · 2025-10-01

II OZ 1260/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-01
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysądy administracyjnezażalenieodrzuceniepostanowieniekoszty sądowereferendarz sądowyWSANSApostępowanie administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie K.P. i D.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 grudnia 2024 r., które utrzymało w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 4 listopada 2024 r. o odmowie przyznania D.K. prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd uznał, że zażalenie podlega odrzuceniu z dwóch głównych powodów. Po pierwsze, zgodnie z art. 260 § 2 Ppsa, sąd orzeka jako druga instancja w sprawach sprzeciwu od postanowień referendarza, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Jednakże, od prawomocnego postanowienia WSA wydanego na podstawie art. 260 Ppsa, utrzymującego w mocy postanowienie referendarza o odmowie przyznania prawa pomocy, nie przewidziano żadnego środka odwoławczego. Po drugie, zgodnie z art. 252 § 3 Ppsa, zażalenie na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy przysługuje wyłącznie wnioskodawcy. W tej sprawie wnioskodawczynią była D.K., a zatem K.P., która nie była wnioskodawcą, nie mogła wnieść skutecznie zażalenia. Z tych względów, na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 Ppsa, Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Ppsa dotyczących prawa pomocy, w szczególności braku możliwości odwołania od postanowień WSA wydanych na podstawie art. 260 Ppsa oraz kręgu podmiotów uprawnionych do wniesienia zażalenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości odwołania od postanowienia WSA w przedmiocie prawa pomocy, gdy zostało ono wydane na podstawie art. 260 Ppsa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy od prawomocnego postanowienia sądu administracyjnego drugiej instancji, utrzymującego w mocy postanowienie referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy, przysługuje środek odwoławczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, od prawomocnego postanowienia sądu drugiej instancji wydanego na podstawie art. 260 Ppsa, utrzymującego w mocy postanowienie referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy, nie przysługuje żaden środek odwoławczy.

Uzasadnienie

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia ani sprzeciwu od postanowienia sądu pierwszej instancji wydanego na podstawie art. 260 Ppsa.

Kto jest uprawniony do wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zażalenie na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy przysługuje wyłącznie wnioskodawcy.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 252 § 3 Ppsa, tylko wnioskodawca może wnieść zażalenie na postanowienie dotyczące prawa pomocy. W tej sprawie wnioskodawcą była D.K., a zatem K.P. nie mogła skutecznie wnieść zażalenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono zażalenie K.P. i D.K. na postanowienie WSA utrzymujące w mocy odmowę przyznania prawa pomocy.

Przepisy (6)

Pomocnicze

Ppsa art. 258 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 260 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 260 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 252 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądach administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak środka odwoławczego od prawomocnego postanowienia WSA wydanego na podstawie art. 260 Ppsa. • Zażalenie na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy może być wniesione wyłącznie przez wnioskodawcę.

Godne uwagi sformułowania

Od prawomocnego postanowienia utrzymującego w mocy postanowienie (starszego) referendarza sądowego w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy, nie przysługuje żaden środek odwoławczy. • Zażalenie na postanowienie w przedmiocie prawa pomocy przysługuje wyłącznie wnioskodawcy.

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ppsa dotyczących prawa pomocy, w szczególności braku możliwości odwołania od postanowień WSA wydanych na podstawie art. 260 Ppsa oraz kręgu podmiotów uprawnionych do wniesienia zażalenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości odwołania od postanowienia WSA w przedmiocie prawa pomocy, gdy zostało ono wydane na podstawie art. 260 Ppsa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wąskiej kwestii braku środka odwoławczego w konkretnej sytuacji. Jest istotna dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

budowlane

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst