Orzeczenie · 2023-03-07

II OSK 626/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-03-07
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanesamowola budowlanawspółwłasnośćzgoda współwłaścicielinadzór budowlanyprzywrócenie stanu poprzedniegopostępowanie administracyjnezagadnienie wstępneprawo rzeczowe

Sprawa dotyczyła samowolnej przebudowy spocznika klatki schodowej w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, polegającej na budowie ścianki z pustaków szklanych i stolarki drzwiowej, wykonanej w 1999 r. bez pozwolenia na budowę. Organy nadzoru budowlanego nakazały inwestorom przywrócenie stanu poprzedniego, wskazując na brak prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane z uwagi na brak zgody wszystkich współwłaścicieli. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję, uznając, że organ powinien był zobowiązać inwestorów do wystąpienia do sądu cywilnego o zastępczą zgodę na czynności przekraczające zwykły zarząd, a następnie zawiesić postępowanie. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną organu za zasadną. Sąd podkreślił, że brak zgody współwłaścicieli na samowolną przebudowę stanowi przeszkodę nie do usunięcia, uniemożliwiającą legalizację robót. NSA stwierdził, że Wojewódzki Sąd Administracyjny błędnie zinterpretował przepisy dotyczące zawieszenia postępowania (art. 97 k.p.a.) i zobowiązania do wystąpienia do sądu cywilnego (art. 100 k.p.a.), gdyż w sytuacji braku zgody współwłaścicieli i braku wszczętego postępowania cywilnego, organ nadzoru budowlanego miał prawo nakazać przywrócenie stanu poprzedniego. NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę inwestorów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa budowlanego (art. 50, 51) i Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 97, 100) w kontekście samowoli budowlanej na nieruchomościach stanowiących współwłasność, a także relacji między postępowaniem administracyjnym a cywilnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy brak jest zgody wszystkich współwłaścicieli na roboty budowlane stanowiące czynność przekraczającą zwykły zarząd. Nie dotyczy sytuacji, gdy zgoda została uzyskana lub gdy postępowanie cywilne zostało wszczęte.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak zgody wszystkich współwłaścicieli na dokonanie czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu nieruchomością wspólną (samowolna przebudowa) stanowi przeszkodę uniemożliwiającą legalizację robót budowlanych i obliguje organ nadzoru budowlanego do nakazania przywrócenia stanu poprzedniego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak zgody wszystkich współwłaścicieli na samowolną przebudowę stanowi przeszkodę nie do usunięcia, która uniemożliwia legalizację robót budowlanych i uzasadnia zastosowanie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

NSA uznał, że brak prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane z powodu braku zgody wszystkich współwłaścicieli jest przeszkodą nie do usunięcia, która uniemożliwia legalizację samowolnie wykonanych robót budowlanych. Organ nadzoru budowlanego nie ma obowiązku zawieszania postępowania ani wzywania do wystąpienia do sądu cywilnego o zastępczą zgodę, jeśli taka zgoda nie została uzyskana i nie toczy się postępowanie w tej sprawie.

Czy organ administracji publicznej ma obowiązek zawiesić postępowanie administracyjne i zobowiązać stronę do wystąpienia do sądu cywilnego o rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego (zgody współwłaścicieli na czynności przekraczające zwykły zarząd), gdy strona nie wykazała się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji publicznej nie ma takiego obowiązku, jeśli nie powstało zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., a strona nie wykazała, że już zwróciła się do sądu w tej sprawie. Art. 100 § 1 k.p.a. nie stanowi samoistnej przesłanki do występowania przez organ o wszczęcie postępowania.

Uzasadnienie

NSA wyjaśnił, że zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. następuje, gdy rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W sytuacji, gdy współwłaściciele nie wyrażają zgody na zabudowę, a inwestorzy nie wykazali się prawem do dysponowania nieruchomością, nie powstaje zagadnienie wstępne obligujące organ do zawieszenia postępowania i zobowiązania do wystąpienia do sądu cywilnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i oddalono skargę J. K. i M. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pb art. 51 § ust. 1 pkt 1

Prawo budowlane

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 100 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Pb art. 3 § pkt 7a

Prawo budowlane

Pb art. 50

Prawo budowlane

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

u.w.l. art. 19

Ustawa o własności lokali

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak zgody wszystkich współwłaścicieli na samowolną przebudowę stanowi przeszkodę nie do usunięcia, uniemożliwiającą legalizację robót. • Organ nadzoru budowlanego nie ma obowiązku zawieszania postępowania ani wzywania do wystąpienia do sądu cywilnego o zastępczą zgodę, jeśli nie powstało zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 k.p.a. i strona nie wykazała, że już zwróciła się do sądu.

Odrzucone argumenty

WSA błędnie uznał, że organ powinien był zobowiązać inwestorów do wystąpienia do sądu cywilnego o zastępczą zgodę i zawiesić postępowanie administracyjne.

Godne uwagi sformułowania

brak prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane • przeszkoda prawna w legalizacji wykonanych samowolnie robót budowlanych • zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. • nie można przy tym uznać, że art. 100 § 1 k.p.a. stanowi samoistną przesłankę do występowania przez organ administracji o wszczęcie postępowania mającego na celu rozstrzygnięcie kwestii prejudycjalnej

Skład orzekający

Agnieszka Wilczewska - Rzepecka

sprawozdawca

Arkadiusz Despot - Mładanowicz

przewodniczący

Robert Sawuła

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego (art. 50, 51) i Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 97, 100) w kontekście samowoli budowlanej na nieruchomościach stanowiących współwłasność, a także relacji między postępowaniem administracyjnym a cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy brak jest zgody wszystkich współwłaścicieli na roboty budowlane stanowiące czynność przekraczającą zwykły zarząd. Nie dotyczy sytuacji, gdy zgoda została uzyskana lub gdy postępowanie cywilne zostało wszczęte.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje złożone relacje między prawem budowlanym a prawem cywilnym w kontekście współwłasności, pokazując, jak brak zgody jednego współwłaściciela może uniemożliwić legalizację samowolnych robót budowlanych.

Samowola budowlana na gruncie współwłasności: czy brak zgody jednego sąsiada może zniweczyć Twoje plany?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst