Orzeczenie · 2013-05-17

II OSK 56/12

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2013-05-17
NSAnieruchomościŚredniansa
nieruchomościwłasnośćnabycie z mocy prawapostępowanie administracyjnewznowienie postępowaniaterminyskarga kasacyjnaKościół Katolickicmentarz

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Parafii Kościoła [...] w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę tej parafii na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Decyzja Ministra uchyliła wcześniejszą decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie z mocy prawa własności nieruchomości przez Parafię Rzymskokatolicką. Głównym zarzutem w postępowaniu było uchybienie terminowi do złożenia wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego. Sąd pierwszej instancji oraz Naczelny Sąd Administracyjny uznały, że Parafia Kościoła [...] dowiedziała się o decyzji Wojewody z dnia [...] stycznia 2001 r. już w czerwcu 2002 r., a wniosek o wznowienie postępowania złożyła po upływie ustawowego miesięcznego terminu. W związku z tym, NSA stwierdził, że Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji miał podstawy do uchylenia decyzji Wojewody i umorzenia postępowania. Sąd kasacyjny odrzucił również argumenty dotyczące braku uchylenia postanowienia o wznowieniu postępowania oraz kwestii wszczęcia postępowania z urzędu. Ostatecznie, skarga kasacyjna została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja terminów w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście wznowienia postępowania oraz konsekwencji uchybienia tym terminom.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z nabyciem własności nieruchomości przez parafię i postępowaniem administracyjnym w tej sprawie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego został złożony w ustawowym terminie jednego miesiąca od dnia dowiedzenia się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek został złożony po terminie.

Uzasadnienie

Parafia Kościoła [...] dowiedziała się o decyzji Wojewody z dnia [...] stycznia 2001 r. już 14 czerwca 2002 r. (na co wskazywały jej pisma do Zarządu Miasta M. i Starosty), a wniosek o wznowienie złożyła 30 października 2002 r., co stanowi uchybienie miesięcznemu terminowi określalonemu w art. 148 § 1 k.p.a.

Czy uchylenie decyzji organu pierwszej instancji i umorzenie postępowania wymaga wcześniejszego uchylenia postanowienia o wznowieniu postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie jest to konieczne.

Uzasadnienie

W przypadku, gdy wniosek o wznowienie postępowania został złożony po terminie, organ odwoławczy powinien uchylić decyzję wydaną w wyniku wznowienia i umorzyć postępowanie na podstawie art. 105 k.p.a. jako bezprzedmiotowe. Umorzenie postępowania kończy sprawę w danej instancji i nie wymaga formalnego uchylania wcześniejszego postanowienia o wznowieniu.

Czy Parafia Kościoła [...] posiadała legitymację do złożenia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Wojewody z dnia [...] stycznia 2001 r.?

Odpowiedź sądu

Kwestia legitymacji nie była decydująca dla rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Organ umorzył postępowanie z powodu uchybienia terminu do złożenia wniosku o wznowienie, a nie z powodu braku legitymacji Parafii Kościoła [...] do wystąpienia z takim wnioskiem. Dlatego zarzut dotyczący braku legitymacji nie miał wpływu na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Parafii [...] w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.

Przepisy (17)

Główne

k.p.a. art. 148 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podanie o wznowienie postępowania wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 148

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do wznowienia postępowania: ujawnienie nowych dowodów lub okoliczności istniejących w dniu wydania decyzji, nieznanych organowi.

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie.

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej umorzy postępowanie, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.

u.s.p.K.K. art. 60 § ust. 1 pkt 5

Ustawa o stosunku państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.p.K.K. art. 8 § ust. 2 i 3

Ustawa o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej

u.g.n. art. 93 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit.c

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 142

Ustawa z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wznowienie postępowania został złożony po terminie, co uzasadnia uchylenie decyzji i umorzenie postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące braku ustosunkowania się do zarzutów skargi, wadliwej oceny podania z dnia 8 listopada 2002 r., braku uchylenia postanowienia o wznowieniu postępowania, nieprawidłowości w wykonywaniu obowiązków przez organy administracji.

Godne uwagi sformułowania

Wniosek o wznowienie postępowania skarżąca Parafia złożyła do Wojewody [...] w dniu [...] października 2002 r., co jest okolicznością bezsporną. • Z treści tych pism wynika w sposób nie budzący wątpliwości, że wiadomość o decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. była znana stronie skarżącej już w dniu 14 czerwca 2002 r. • Okoliczność, że organ wydał postanowienie o wszczęciu postępowania nie oznacza, że w późniejszej jego fazie organ nie może umorzyć tego postępowania bez potrzeby uchylania postanowienia o wszczęciu postępowania.

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

sprawozdawca

Teresa Zyglewska

członek

Włodzimierz Ryms

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście wznowienia postępowania oraz konsekwencji uchybienia tym terminom."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z nabyciem własności nieruchomości przez parafię i postępowaniem administracyjnym w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - terminów w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków. Choć stan faktyczny jest specyficzny, pokazuje, jak drobne uchybienia formalne mogą wpłynąć na wynik sprawy.

Termin w postępowaniu administracyjnym: klucz do własności nieruchomości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst