Orzeczenie · 2026-05-15

II OSK 464/24Zwrot kosztów notariusza w sprawie warunkow zabudowy

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-05-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
warunki zabudowyprawo administracyjnepostępowanie sądowezwrot kosztównotariuszakty poświadczenia dziedziczeniakoszty postępowaniaNSA

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczy wniosku notariusza o zwrot kosztów związanych z wydaniem wypisów aktów poświadczenia dziedziczenia i protokołu dziedziczenia. Sprawa wywodzi się ze skargi kasacyjnej M.Z. od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania przed NSA zmarł jeden z uczestników, J.S. Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego o akt zgonu oraz do notariusza M.M. o nadesłanie wypisów aktów poświadczenia dziedziczenia i protokołu dziedziczenia po zmarłym. Notariusz przesłał wymagane dokumenty wraz z fakturami na kwoty 14,76 zł i 22,14 zł. NSA, powołując się na art. 213 P.p.s.a. oraz art. 95n § 2 Prawa o notariacie i § 12 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, uznał te koszty za uzasadnione wydatki postępowania i przyznał notariuszowi zwrot łącznej kwoty 36,90 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie kosztów postępowania w sprawach administracyjnych, w tym kosztów uzyskania dokumentów od notariusza na żądanie sądu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zmarły uczestnik postępowania wymaga ustalenia kręgu spadkobierców, a sąd potrzebuje dokumentów notarialnych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy koszty sporządzenia przez notariusza wypisów aktów poświadczenia dziedziczenia i protokołu dziedziczenia, na żądanie sądu w celu ustalenia kręgu spadkobierców zmarłego uczestnika postępowania, stanowią wydatek postępowania podlegający zwrotowi na podstawie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, koszty te stanowią wydatek postępowania podlegający zwrotowi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że koszty sporządzenia wypisów aktów notarialnych na żądanie sądu, w celu ustalenia kręgu spadkobierców zmarłego uczestnika postępowania, mieszczą się w definicji wydatków postępowania zgodnie z art. 213 P.p.s.a., nawet jeśli nie są one wprost wymienione w tym przepisie. Przepis ten nie zawiera zamkniętego katalogu wydatków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Przyznano notariuszowi zwrot kosztów za wypis aktu poświadczenia dziedziczenia i protokołu dziedziczenia.

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 213

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten definiuje wydatki postępowania, do których zalicza się m.in. należności tłumaczy i kuratorów, koszty ogłoszeń, diety i koszty podróży sędziów i pracowników. Sąd uznał, że wyliczenie to nie jest zamknięte i obejmuje również koszty uzyskania dokumentów niezbędnych do prawidłowego prowadzenia sprawy, takie jak wypisy aktów notarialnych.

Pomocnicze

P.o.n. art. 95n § § 2

Prawo o notariacie

Przepis ten stanowi, że notariusz na żądanie m.in. sądu przesyła wypis zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej art. 12 § ust. 1

Przepis ten określa maksymalną stawkę za sporządzenie wypisu, odpisu lub wyciągu z akt notarialnych, która wynosi 6 zł za każdą rozpoczętą stronę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Koszty sporządzenia wypisów aktów notarialnych na żądanie sądu, w celu ustalenia kręgu spadkobierców zmarłego uczestnika postępowania, stanowią wydatek postępowania podlegający zwrotowi na podstawie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Godne uwagi sformułowania

Wyliczenie rodzajów wydatków zawarte w komentowanym przepisie nie jest zamknięte. • Przekazany wypis aktu poświadczenia dziedziczenia liczy 2 strony czyli taksa notarialna wynosiła 12 zł. Doliczając należny podatek VAT w wysokości 23% od kwoty 12 zł – wychodzi kwota 14,76 zł. • Natomiast przekazany wypis aktu – protokołu dziedziczenia liczy sobie 3 strony czyli taksa notarialna wynosiła 18 zł. Po doliczeniu należnego podatku VAT 23% wychodzi kwota 22,14 złotego.

Skład orzekający

Grzegorz Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie kosztów postępowania w sprawach administracyjnych, w tym kosztów uzyskania dokumentów od notariusza na żądanie sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zmarły uczestnik postępowania wymaga ustalenia kręgu spadkobierców, a sąd potrzebuje dokumentów notarialnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, choć pokazuje praktyczne aspekty prowadzenia spraw, gdy pojawiają się nieprzewidziane zdarzenia jak śmierć uczestnika.

Dane finansowe

WPS: 36,9 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst