Orzeczenie · 2023-05-24

II OSK 417/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-05-24
NSAbudowlaneWysokansa
nadzór budowlanyrozbiórkaogrodzenieuchwała krajobrazowateren zabudowy wielorodzinnejlegitymacja procesowaprawo budowlanepostępowanie administracyjnesądy administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) nakazującą rozbiórkę ogrodzenia postawionego przez Wspólnotę Mieszkaniową, uznając, że teren, na którym znajduje się ogrodzenie, nie stanowi terenu zabudowy wielorodzinnej w rozumieniu uchwały krajobrazowej. Sąd I instancji dokonał własnej wykładni pojęć prawnych, aby uzupełnić brak definicji w uchwale. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji nie zbadał w sposób prawidłowy legitymacji procesowej skarżących (Gminy Miasta [...] i M. Z.) do wniesienia skargi. NSA podkreślił, że sąd administracyjny w pierwszej kolejności powinien ustalić, czy podmiotowi wnoszącemu skargę przysługuje interes prawny. Z uwagi na ten błąd proceduralny, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ważność badania legitymacji procesowej przez sądy administracyjne jako warunku dopuszczalności skargi.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej kwestii proceduralnej, a nie meritum sprawy dotyczącej ogrodzenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji prawidłowo rozpoznał skargę, nie badając uprzednio legitymacji procesowej skarżących?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji zaniechał zbadania legitymacji procesowej skarżących, co stanowiło naruszenie przepisów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny w pierwszej kolejności powinien ustalić, czy podmiotowi wnoszącemu skargę przysługuje legitymacja skargowa, czyli interes prawny. W tej sprawie WSA nie dokonał takiej weryfikacji.

Czy teren, na którym znajduje się ogrodzenie, stanowi teren zabudowy wielorodzinnej w rozumieniu uchwały krajobrazowej?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta nie została ostatecznie rozstrzygnięta przez NSA, gdyż sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania WSA.

Uzasadnienie

WSA dokonał własnej wykładni pojęć prawnych, aby ustalić charakter terenu. WINB uznał, że teren nie jest terenem zabudowy wielorodzinnej. NSA nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie, skupiając się na błędzie proceduralnym WSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku.

Przepisy (26)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pr.bud. art. 51 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Nakaz rozbiórki obiektu budowlanego.

Pr.bud. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Podstawy do wydania decyzji nakazowej.

uchwała krajobrazowa art. 6 § 1 pkt 4

Uchwała nr [...] Rady Miasta [...] z dnia [...] lutego 2018 r. w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, na terenie Miasta [...]

Zakaz budowy ogrodzeń na terenach zabudowy wielorodzinnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zaniechanie odrzucenia skargi osób, które nie są stronami postępowania i nie miały uprawnienia do jej wniesienia.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia wyroku sądu I instancji w przypadku naruszenia przepisów postępowania lub prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

p.p.s.a. art. 133 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd opiera swoje rozstrzygnięcie na podstawie akt sprawy i dowodów.

p.p.s.a. art. 207 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość odstąpienia od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy.

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny dowodów według zasad swobodnej oceny.

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja strony postępowania.

Pr.bud. art. 51 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Pr.bud. art. 81 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Pr.bud. art. 3 § 2a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Definicja budynku mieszkalnego jednorodzinnego.

Ustawa z dnia 13 lutego 2020 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw

u.p.z.p. art. 4 § 1 i 2

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określenie przeznaczenia terenu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy.

u.p.z.p. art. 209a

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Nabycie nieruchomości przyległej.

u.g.n. art. 209a

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Nabycie nieruchomości przyległej.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Konstytucja RP art. 21 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 3 § 2 i 4

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez Sąd I instancji przepisów postępowania poprzez zaniechanie zbadania legitymacji procesowej skarżących (Gminy i M.Z.).

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny w pierwszej kolejności powinien ustalić, czy podmiotowi wnoszącemu skargę przysługuje legitymacja skargowa. • Obowiązkiem sądu administracyjnego jest zweryfikowanie, czy podmiot wnoszący skargę legitymuje się interesem prawnym.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Wawrzyniak

sędzia

Mirosław Gdesz

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność badania legitymacji procesowej przez sądy administracyjne jako warunku dopuszczalności skargi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej kwestii proceduralnej, a nie meritum sprawy dotyczącej ogrodzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe mogą być błędy proceduralne, nawet w sprawach o charakterze materialnym. Podkreśla znaczenie legitymacji procesowej.

Błąd proceduralny, który uchylił wyrok: Dlaczego sąd nie zbadał legitymacji skarżących?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst