Orzeczenie · 2025-10-01

II OSK 1883/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-01
NSAbudowlaneŚredniansa
przyłącza wodno-kanalizacyjnelegalność budowypostępowanie administracyjneumorzenie postępowaniadecyzja kasacyjnaprawo budowlaneKodeks postępowania administracyjnegoNaczelny Sąd AdministracyjnyWojewódzki Sąd Administracyjny

Sprawa wywodzi się ze skargi Z.L. na decyzję PINB o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie wykonania na sąsiedniej działce kanalizacji sanitarnej i instalacji wodociągowej bez wymaganych warunków technicznych. PINB umorzył postępowanie, uznając, że roboty te nie wymagały pozwolenia na budowę ani zgłoszenia. ŚWINB uchylił tę decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na konieczność wyjaśnienia przebiegu czynnej kanalizacji sanitarnej, legalności przyłączy oraz sporządzenia szkicu sytuacyjnego. WSA w Kielcach oddalił sprzeciw J.R. od decyzji ŚWINB, podzielając stanowisko organu odwoławczego o przedwczesnym umorzeniu postępowania przez PINB. J.R. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w tym błędne zastosowanie art. 138 § 2 K.p.a. przez organ odwoławczy oraz wyjście poza granice postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo zaakceptował decyzję organu odwoławczego o charakterze kasacyjnym. Sąd podkreślił, że decyzja kasacyjna była uzasadniona potrzebą dalszych ustaleń faktycznych, które miały istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, a organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego, aby prawidłowo zastosować przepisy prawa materialnego. NSA nie podzielił zarzutów o wyjściu poza granice postępowania, uznając, że zawiadomienie Z.L. dotyczyło szeroko rozumianego przedmiotu postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie stosowania art. 138 § 2 K.p.a. w sprawach dotyczących przyłączy wodno-kanalizacyjnych, gdy organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z decyzją kasacyjną organu odwoławczego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 K.p.a. (uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia) w sytuacji, gdy organ pierwszej instancji umorzył postępowanie administracyjne w sprawie przyłączy wodno-kanalizacyjnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 K.p.a., ponieważ organ pierwszej instancji nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy miał istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy zasadnie uznał, że organ pierwszej instancji przedwcześnie umorzył postępowanie, nie wyjaśniając w wystarczającym stopniu przebiegu i legalności przyłączy wodno-kanalizacyjnych, co uniemożliwiło prawidłowe zastosowanie przepisów prawa materialnego.

Czy organ odwoławczy, uchylając decyzję organu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia, wyszedł poza granice postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, stanowisko organu odwoławczego nie wykraczało poza granice prowadzonego postępowania, które dotyczyło szeroko rozumianego przedmiotu zawiadomienia o wykonaniu instalacji kanalizacyjnej i wodociągowej.

Uzasadnienie

Zawiadomienie Z.L. dotyczyło wykonania instalacji kanalizacyjnej i wodociągowej, a zatem postępowanie prowadzone przez organy nadzoru budowlanego miało szeroki zakres, a wnioski organu odwoławczego nie były dowolne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną J.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach.

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, gdy decyzja ta została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

uPb art. 29 § ust. 4 pkt 3d

Prawo budowlane

Ppsa art. 151a § § 1 zd. 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 151a § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 80

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 182 § § 2a i § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy zasadnie zastosował art. 138 § 2 K.p.a. z uwagi na konieczność uzupełnienia postępowania wyjaśniającego przez organ pierwszej instancji. • Stanowisko organu odwoławczego nie wykraczało poza granice postępowania administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy błędnie zastosował art. 138 § 2 K.p.a. • Organ odwoławczy wyszedł poza granice postępowania administracyjnego. • Sąd pierwszej instancji naruszył art. 151a § 2 Ppsa przez oddalenie sprzeciwu, który powinien zostać uwzględniony.

Godne uwagi sformułowania

nie może być uznana za zgodną z prawem decyzja administracyjna wydana bez wyjaśnienia okoliczności faktycznych objętych hipotezą przepisów mających w danej sprawie zastosowanie • przedmiotem oceny dokonanej w zaskarżonym wyroku była decyzja organu odwoławczego – ŚWINB – wydana na podstawie art. 138 § 2 K.p.a. Charakter i zakres zaskarżonej decyzji, tj. decyzji kasacyjnej, powoduje, że przedmiotem rozważań w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie były kwestie związane z merytorycznym rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej, ale wyłącznie zagadnienia dotyczące wydania w postępowaniu odwoławczym tego rodzaju decyzji.

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania art. 138 § 2 K.p.a. w sprawach dotyczących przyłączy wodno-kanalizacyjnych, gdy organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z decyzją kasacyjną organu odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniach administracyjnych dotyczących budownictwa, w szczególności znaczenie prawidłowego ustalenia stanu faktycznego przed wydaniem merytorycznego rozstrzygnięcia.

Kiedy organ pierwszej instancji umarza postępowanie, a organ odwoławczy uchyla decyzję – kluczowe znaczenie ma prawidłowe ustalenie stanu faktycznego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst