Orzeczenie · 2026-04-21

II OSK 1266/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-04-21
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo budowlanenieruchomość wspólnawspólnota mieszkaniowaprzebudowaelementy konstrukcyjnepozwolenie na budowęsamowola budowlananadzór budowlanyzarząd nieruchomością wspólnąNSA

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej T. S. od wyroku WSA w Gliwicach, który oddalił jej skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wcześniejsze decyzje nakazywały T. S. demontaż drzwi z futryną zamontowanych na klatce schodowej budynku wielorodzinnego, stanowiącej nieruchomość wspólną. Organy nadzoru budowlanego i Sąd pierwszej instancji uznały, że montaż drzwi stanowił przebudowę w rozumieniu Prawa budowlanego, która wymagała pozwolenia na budowę, ponieważ ingerowała w elementy konstrukcyjne budynku. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną. Sąd podkreślił, że ocena wymogu uzyskania pozwolenia na budowę powinna być dokonana według stanu prawnego z daty wykonania robót. W stanie prawnym obowiązującym w dacie wykonania robót (wrzesień 2018 r.), art. 29 ust. 2 pkt 1aa Prawa budowlanego wyłączał z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę przebudowy budynków, z wyłączeniem elementów konstrukcyjnych. NSA stwierdził, że montaż drzwi w istniejącym otworze klatki schodowej nie stanowił ingerencji w elementy konstrukcyjne budynku, a jedynie zmianę parametrów użytkowych. W związku z tym, roboty te nie podlegały reglamentacji Prawa budowlanego, a spór miał charakter cywilnoprawny, dotyczący zarządu nieruchomością wspólną, który nie powinien być rozstrzygany przez organy nadzoru budowlanego. Sąd uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje organów niższych instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że montaż drzwi w istniejącym otworze na nieruchomości wspólnej nie jest ingerencją w elementy konstrukcyjne i nie wymaga pozwolenia na budowę, a także że organy nadzoru budowlanego nie mogą rozstrzygać sporów cywilnoprawnych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji montażu drzwi w istniejącym otworze na klatce schodowej; interpretacja pojęcia 'elementy konstrukcyjne' może być różnie stosowana w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy montaż drzwi w istniejącym otworze na klatce schodowej, stanowiącej nieruchomość wspólną, stanowi ingerencję w elementy konstrukcyjne budynku w rozumieniu Prawa budowlanego i wymaga pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, montaż drzwi w istniejącym otworze klatki schodowej nie stanowi ingerencji w elementy konstrukcyjne budynku i nie wymaga pozwolenia na budowę. Spór ma charakter cywilnoprawny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że montaż drzwi w istniejącym otworze nie wpływa na stabilność i wytrzymałość budynku, a jedynie zmienia parametry użytkowe. W związku z tym, nie podlega przepisom Prawa budowlanego wymagającym pozwolenia na budowę, a kwestie te powinny być rozstrzygane na gruncie prawa cywilnego.

Czy organy nadzoru budowlanego mogą rozstrzygać spory cywilnoprawne dotyczące zarządu nieruchomością wspólną w ramach postępowania o samowolę budowlaną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nadzoru budowlanego nie mogą rozstrzygać sporów cywilnoprawnych dotyczących zarządu nieruchomością wspólną. Ich kompetencje ograniczają się do nadzoru nad przestrzeganiem przepisów Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Prawo budowlane nie służy do rozstrzygania konfliktów właścicielskich ani sporów dotyczących zarządu nieruchomością wspólną. Organy nadzoru budowlanego przekraczają swoje kompetencje, ingerując w stosunki cywilnoprawne.

Jaka jest właściwa podstawa prawna do nałożenia obowiązku doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego w przypadku wykonania robót budowlanych bez wymaganego pozwolenia, gdy legalizacja jest niemożliwa?

Odpowiedź sądu

Sąd wskazał, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, nakazując przywrócenie stanu poprzedniego, ponieważ legalizacja robót była niemożliwa z uwagi na brak prawa do dysponowania nieruchomością wspólną.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, nakazując przywrócenie stanu poprzedniego, ponieważ legalizacja robót była niemożliwa z uwagi na brak prawa do dysponowania nieruchomością wspólną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów pierwszej i drugiej instancji.

Przepisy (31)

Główne

Pr. bud. art. 51 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pomocnicze

Pr. bud. art. 51 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 50 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 50 § 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 51 § 7

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 83 § 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

u.w.l. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 6

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 20 § 1

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 21 § 1

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 22 § 2

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 22 § 3 pkt 5

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 19

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Pr. bud. art. 3 § 7a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 29 § 4 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 28 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 29 § 2 pkt 1aa

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Montaż drzwi w istniejącym otworze na klatce schodowej nie stanowi ingerencji w elementy konstrukcyjne budynku. • Roboty budowlane nie podlegały reglamentacji Prawa budowlanego i nie wymagały pozwolenia na budowę. • Spór ma charakter cywilnoprawny i nie powinien być rozstrzygany przez organy nadzoru budowlanego.

Odrzucone argumenty

Montaż drzwi stanowił przebudowę wymagającą pozwolenia na budowę z uwagi na ingerencję w elementy konstrukcyjne. • Wykonanie robót budowlanych bez pozwolenia na budowę uzasadniało zastosowanie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.

Godne uwagi sformułowania

Stanowisko powyższe, zgodnie z którym wykonane roboty budowlane stanowiły ingerencję w elementy konstrukcyjne budynku, jest błędne. • W Prawie budowlanym brak jest definicji elementów konstrukcyjnych budynku. • Elementy niekonstrukcyjne budynku determinują jego funkcjonalność oraz estetykę, podczas gdy elementy konstrukcyjne to podstawowe komponenty, które mają znaczenie dla stabilności i wytrzymałości budynku. • Błędne jest zapatrywanie organów nadzoru budowlanego oraz Sądu pierwszej instancji, że montaż w istniejącym otworze drzwi wraz z futryną [...] stanowił ingerencję w elementy konstrukcyjne budynku. • Na gruncie ustawy – Prawo budowlane nie jest dopuszczalne rozstrzyganie przez organy nadzoru budowlane w trybie przepisów tej ustawy sporów cywilnoprawnych. • Zadaniem organów nadzoru budowlanego jest bowiem nadzór i kontrola nad przestrzeganiem przepisów Prawa budowlanego, a nie rozstrzyganie konfliktów właścicielskich.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący sprawozdawca

Magdalena Dobek-Rak

sędzia del. WSA

Małgorzata Masternak - Kubiak

sędzia NSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że montaż drzwi w istniejącym otworze na nieruchomości wspólnej nie jest ingerencją w elementy konstrukcyjne i nie wymaga pozwolenia na budowę, a także że organy nadzoru budowlanego nie mogą rozstrzygać sporów cywilnoprawnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji montażu drzwi w istniejącym otworze na klatce schodowej; interpretacja pojęcia 'elementy konstrukcyjne' może być różnie stosowana w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zakwalifikowanie robót budowlanych i rozgraniczenie kompetencji organów administracji od sądów cywilnych. Wyjaśnia, co nie jest ingerencją w konstrukcję budynku.

Drzwi na klatce schodowej: kiedy są samowolą budowlaną, a kiedy sporem sąsiadów?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst