Orzeczenie · 2024-02-07

II OSK 1153/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-02-07
NSAbudowlaneWysokansa
prawo budowlanepozwolenie na budowęobszar oddziaływaniasłużebnośćprawo rzeczowepostępowanie administracyjnestrona postępowaniawznowienie postępowaniadostęp do drogi publicznej

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego o umorzeniu postępowania odwoławczego. Sprawa dotyczyła pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego. P.S., właściciel działki nr [...] obciążonej służebnością przejazdu i przechodu na rzecz inwestycji, domagał się uznania go za stronę postępowania. Wojewoda umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że P.S. nie był stroną postępowania przed organem I instancji. WSA w Krakowie podtrzymał to stanowisko. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo, uznał, że właściciel nieruchomości obciążonej służebnością, która stanowi drogę dojazdową do inwestycji, ma przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, ponieważ jego nieruchomość znajduje się w obszarze oddziaływania inwestycji. Sąd uchylił zaskarżony wyrok WSA i decyzję Wojewody, zasądzając zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie statusu strony w postępowaniach administracyjnych dotyczących pozwolenia na budowę, zwłaszcza w kontekście służebności gruntowych i obszaru oddziaływania inwestycji.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze służebnością przejazdu i przechodu oraz postępowaniem wznowieniowym. Interpretacja może wymagać uwzględnienia specyfiki konkretnej służebności i jej wpływu na nieruchomość obciążoną.

Zagadnienia prawne (2)

Czy właściciel nieruchomości obciążonej służebnością przejazdu i przechodu na rzecz inwestycji budowlanej posiada przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, właściciel nieruchomości obciążonej służebnością, która stanowi drogę dojazdową do inwestycji, posiada przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, ponieważ jego nieruchomość znajduje się w obszarze oddziaływania inwestycji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustanowienie służebności drogowej na nieruchomości właściciela oznacza, że jego nieruchomość znajduje się w obszarze oddziaływania inwestycji, co przyznaje mu status strony postępowania. Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, które potwierdza, że właściciel nieruchomości obciążonej służebnością ma prawo do udziału w postępowaniu o pozwolenie na budowę oraz w postępowaniu wznowieniowym, gdy sposób wykonywania służebności może ulec zmianie.

Czy Wojewoda Małopolski prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżący nie miał przymiotu strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Wojewoda Małopolski nieprawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, ponieważ skarżący P.S. posiadał przymiot strony.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA w Krakowie błędnie zaakceptował stanowisko Wojewody o braku przymiotu strony u P.S. Sąd Naczelny podkreślił, że w podobnych sprawach NSA konsekwentnie przyznawał status strony właścicielom nieruchomości obciążonych służebnościami, które stanowiły dostęp do drogi publicznej dla inwestycji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie oraz zaskarżoną decyzję Wojewody Małopolskiego.

Przepisy (9)

Główne

uPb art. 28 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Określa krąg stron postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, w tym właścicieli nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu.

uPb art. 3 § pkt 20

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Definiuje pojęcie 'obszaru oddziaływania obiektu'.

K.c. art. 285 § § 1

Kodeks cywilny

Określa treść służebności gruntowej, w tym prawo właściciela nieruchomości władnącej do korzystania z nieruchomości obciążonej.

K.c. art. 145

Kodeks cywilny

Określa służebność drogi koniecznej.

uPb art. 5 § ust. 1 pkt 9

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Wymóg zapewnienia dostępu do drogi publicznej jako warunek uzyskania pozwolenia na budowę.

Pomocnicze

K.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do wznowienia postępowania z urzędu z powodu nowej okoliczności faktycznej.

K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do umorzenia postępowania odwoławczego.

Ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli nie ma podstaw do jej uwzględnienia.

Ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściciel nieruchomości obciążonej służebnością przejazdu i przechodu dla inwestycji budowlanej ma przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę. • Nieruchomość obciążona służebnością znajduje się w obszarze oddziaływania inwestycji. • Właściciel nieruchomości obciążonej służebnością ma prawo do udziału w postępowaniu wznowieniowym dotyczącym pozwolenia na budowę.

Odrzucone argumenty

Sąd pierwszej instancji uznał, że sam fakt ustanowienia służebności przejazdu i przechodu na gruncie sąsiednim oraz ewentualne uciążliwości związane ze sposobem wykonywania tego prawa przez właściciela nieruchomości władnącej pozostają bez wpływu na ustalenie obszaru oddziaływania inwestycji. • WSA w Krakowie uznał, że skarżący nie posiadał legitymacji do skutecznego wniesienia odwołania od decyzji Starosty M.

Godne uwagi sformułowania

właściciel nieruchomości gruntowej obciążonej służebnością, jako znajdującej się w obszarze oddziaływania obiektu musi mieć zapewnione prawo do udziału w postępowaniu o udzielenie pozwolenia budowlanego jako strona tego postępowania. • właściciel nieruchomości obciążonej służebnością ma prawo uczestniczyć w postępowaniu wznowieniowym, w którego wyniku może zostać inaczej niż dotychczas ukształtowany sposób i zakres wykonywania prawa ze służebności gruntowej. • nie można było odmówić P.S. prawa do kontroli, czy decyzja wydana we wznowionym z urzędu przez Starostę M. postępowaniu dotyczącym udzielonego pozwolenia na budowę we właściwy sposób uwzględnia określenie treści i zakresu ustanowionego obciążenia dotyczącego pasa gruntu mającego stanowić szlak służebności drogowej.

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Tomasz Bąkowski

sędzia

Andrzej Jurkiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie statusu strony w postępowaniach administracyjnych dotyczących pozwolenia na budowę, zwłaszcza w kontekście służebności gruntowych i obszaru oddziaływania inwestycji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze służebnością przejazdu i przechodu oraz postępowaniem wznowieniowym. Interpretacja może wymagać uwzględnienia specyfiki konkretnej służebności i jej wpływu na nieruchomość obciążoną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego statusu strony w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla wielu właścicieli nieruchomości. Wyrok NSA wyjaśnia, kiedy właściciel działki obciążonej służebnością ma prawo do udziału w postępowaniu.

Czy właściciel działki z drogą dojazdową dla sąsiada ma prawo głosu w sprawie jego budowy?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst