Orzeczenie · 2016-10-20

II NS 1948/12

Sąd
Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2016-10-20
SAOSnieruchomościsłużebności gruntoweŚredniarejonowy
służebność przesyłunieruchomośćsieć ciepłowniczawynagrodzeniewartość nieruchomościgeodezjabiegłykoszty postępowania

Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę z wniosku (...) Spółki Akcyjnej w Ł. o ustanowienie służebności przesyłu na nieruchomości położonej w Ł., stanowiącej własność R. B. Wnioskodawca domagał się ustanowienia służebności na przebieg sieci ciepłowniczej, proponując wynagrodzenie w wysokości 82.500 zł. Uczestnik postępowania, R. B., początkowo nie wyrażał zgody, a następnie wniósł o ustanowienie służebności za wynagrodzeniem 450.000 zł, wskazując na bezużyteczność nieruchomości. Po analizie opinii biegłych, sąd ustalił obszar pasa służebności na 829,08 m2, opierając się na aktualnym przebiegu sieci, a nie projektowanym. Sąd uznał, że służebność jest konieczna dla właściwego korzystania z urządzeń przesyłowych. Jednorazowe wynagrodzenie zostało ustalone na kwotę 81.264 zł, uwzględniając podatek od nieruchomości, zgodnie z opinią biegłego. Sąd orzekł również o kosztach postępowania, obciążając strony zgodnie z zasadą z art. 520 § 1 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości wynagrodzenia za służebność przesyłu, zakres pasa służebności, zasady ponoszenia kosztów w sprawach o ustanowienie służebności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji ustanowienia służebności przesyłu sieci ciepłowniczej na nieruchomości o charakterze przemysłowym/zajezdni tramwajowej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy należy ustanowić służebność przesyłu na rzecz przedsiębiorcy, gdy właściciel nieruchomości odmawia zawarcia umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może ustanowić służebność przesyłu za odpowiednim wynagrodzeniem, gdy właściciel nieruchomości odmawia zawarcia umowy.

Uzasadnienie

Przepis art. 305(2) k.c. pozwala na sądowe ustanowienie służebności przesyłu, gdy brak jest porozumienia stron, a urządzenia przesyłowe są konieczne dla właściwego funkcjonowania przedsiębiorcy.

Jak ustalić wysokość jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie powinno być ustalone na podstawie cen rynkowych, uwzględniając stopień ingerencji w prawo własności, wartość nieruchomości, straty właściciela, a także koszty publicznoprawne, takie jak podatek od nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, który uwzględnił m.in. podatek od nieruchomości, uznając, że wynagrodzenie powinno rekompensować wszystkie uszczerbki majątkowe właściciela, w tym utratę korzyści z tytułu podatku.

Czy obszar pasa służebności przesyłu powinien uwzględniać projektowany, a nie istniejący przebieg urządzeń?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obszar pasa służebności powinien być ustalony na podstawie aktualnego przebiegu istniejących urządzeń, chyba że istnieją uzasadnione przesłanki do uwzględnienia przyszłych planów.

Uzasadnienie

Cel służebności przesyłu to umożliwienie korzystania z istniejących urządzeń, a ograniczenie prawa właściciela powinno być niezbędne do osiągnięcia tego celu. Wnioskodawca nie planował modernizacji przez 30 lat.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Ustanowienie służebności przesyłu
Strona wygrywająca
(...) Spółka Akcyjna w Ł.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjna w Ł.spółkawnioskodawca
R. B.osoba_fizycznauczestnik
A. B.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 305(1)

Kodeks cywilny

Definicja i możliwość ustanowienia służebności przesyłu.

k.c. art. 49 § § 1

Kodeks cywilny

Określenie urządzeń, do których stosuje się przepisy o służebności przesyłu.

k.c. art. 305(2)

Kodeks cywilny

Sądowe ustanowienie służebności przesyłu i wynagrodzenie.

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada ponoszenia kosztów postępowania przez uczestników.

Dz.U. z 2016r poz. 623 art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Dotyczy tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa wydatków.

Pomocnicze

k.c. art. 245

Kodeks cywilny

Dotyczy ustanowienia ograniczonych praw rzeczowych umową.

k.c. art. 288

Kodeks cywilny

Obowiązek wykonywania służebności w sposób najmniej utrudniający korzystanie z nieruchomości obciążonej.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Granice prawa własności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność ustanowienia służebności przesyłu dla prawidłowego funkcjonowania sieci ciepłowniczej. • Ustalenie wynagrodzenia za służebność na podstawie opinii biegłego, uwzględniającej wszystkie uszczerbki majątkowe właściciela, w tym podatek od nieruchomości. • Ustalenie obszaru pasa służebności na podstawie aktualnego przebiegu urządzeń.

Odrzucone argumenty

Żądanie wynagrodzenia za służebność w kwocie 450.000 zł przez uczestnika. • Wniosek o uwzględnienie projektowanego przebiegu sieci przy ustalaniu obszaru pasa służebności.

Godne uwagi sformułowania

nieruchomość można obciążyć na rzecz przedsiębiorcy [...] służebnością przesyłu • roszczenie o ustanowienie służebności powstaje wówczas, gdy na nieruchomości już istnieją lub mają być na niej usytuowane urządzenia przesyłowe • służebność gruntowa powinna być wykonywana w taki sposób, żeby jak najmniej utrudniała korzystanie z nieruchomości obciążonej • wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu powinno być ustalone na podstawie cen rynkowych • wynagrodzenie powinno rekompensować wszystkie uszczerbki majątkowe jakie powoduje u właściciela obciążonego gruntu

Skład orzekający

A. S.

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia za służebność przesyłu, zakres pasa służebności, zasady ponoszenia kosztów w sprawach o ustanowienie służebności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustanowienia służebności przesyłu sieci ciepłowniczej na nieruchomości o charakterze przemysłowym/zajezdni tramwajowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania prawa rzeczowego w kontekście infrastruktury przesyłowej i wynagrodzenia dla właściciela nieruchomości, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i energetyki.

Ponad 81 tys. zł dla właściciela za służebność przesyłu sieci ciepłowniczej – jak sąd ustalił wynagrodzenie?

Dane finansowe

wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu: 81 264 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst