Orzeczenie · 2026-06-02

II KK 77/26

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-06-02
SNKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajowościŚrednianajwyższy
kara pozbawienia wolnościkasacjawstrzymanie wykonaniasąd najwyższyprawo karneart. 202 k.k.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego B. R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 8 sierpnia 2025 r., V Ka 485/25. Wyrok ten zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 3 kwietnia 2025 r., II K 986/24. W postępowaniu przed Sądem Rejonowym B. R. został uznany za winnego czynu z art. 202 § 4 k.k. w zb. z art. 202 § 4a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 § 1 k.k., za który pierwotnie wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności, a także zakazy i świadczenie pieniężne. Sąd Okręgowy złagodził karę pozbawienia wolności do roku i miesiąca, zmienił wysokość świadczenia pieniężnego oraz okres zakazów. Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, podnosząc zarzuty dotyczące nierzetelności procesu i rażących naruszeń prawa. Wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku, argumentując, że jego wykonanie przed rozpoznaniem kasacji byłoby uciążliwe i niesprawiedliwe, a także wskazując na wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji. Sąd Najwyższy, po wstępnej ocenie zarzutów kasacyjnych, uznał wniosek o wstrzymanie wykonania za częściowo zasadny i postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonego wyroku w zakresie kary pozbawienia wolności. Podkreślono, że wstrzymanie dotyczy wyłącznie kary pozbawienia wolności, a inne konsekwencje prawne, w tym zakazy, pozostają wykonalne. Decyzja ta nie przesądza ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Procedura wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, ocena wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został częściowo uwzględniony w zakresie kary pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wstępna ocena zarzutów kasacyjnych wskazuje na celowość wstrzymania wykonania kary pozbawienia wolności do czasu rozpoznania kasacji, ze względu na charakter sprawy i zasygnalizowane problemy prawne wymagające merytorycznego rozpoznania na rozprawie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględniono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku w zakresie kary pozbawienia wolności

Strony

NazwaTypRola
B. R.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 532 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 202 § § 4

Kodeks karny

k.k. art. 202 § § 4a

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierzetelność procesu i rażące naruszenia prawa. • Uciążliwość i niesprawiedliwość wykonania kary przed rozpoznaniem kasacji. • Wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku w zakresie kary pozbawienia wolności • nie przesądza ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, ocena wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - możliwości wstrzymania wykonania kary przed rozpoznaniem kasacji, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie kary pozbawienia wolności. Kiedy można liczyć na taki krok?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst