Orzeczenie · 2025-01-29

II KK 528/23Oddalenie kasacji w sprawie karnej

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-01-29
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
koszty sądowepomoc prawna z urzęduadwokatoskarżyciel posiłkowySąd Najwyższykasacjazwrot wydatków

Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego K.W. o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, postanowił zasądzić od Skarbu Państwa odpowiednie kwoty. Wniosek ten został złożony po tym, jak Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 16 stycznia 2025 r. oddalił kasację prokuratora jako oczywiście bezzasadną. Sąd Najwyższy ustalił wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu na podstawie § 17 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 17 ust. 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r., przyznając kwotę 1 200 zł, która po doliczeniu VAT wyniosła 1 476,00 zł. Dodatkowo, uwzględniono wniosek o zwrot kosztów dojazdu pełnomocnika do Sądu Najwyższego, który korzystał z własnego samochodu. Na podstawie § 2 pkt 2 ww. rozporządzenia, zasądzono kwotę 397,90 zł tytułem zwrotu niezbędnych wydatków związanych z dojazdem, uznając go za czynność nieodzowną i udokumentowaną. Sąd odwołał się również do rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie stawek za używanie samochodów osobowych do celów służbowych, stwierdzając, że przyznana kwota nie przekraczała maksymalnej stawki za kilometr.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie i zasądzanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu karnym, w tym zwrotu kosztów dojazdu pełnomocnika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych przepisów rozporządzeń wykonawczych, stosowanych w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy pełnomocnikowi oskarżyciela posiłkowego działającemu z urzędu przysługuje zwrot kosztów pomocy prawnej oraz zwrot udokumentowanych wydatków związanych z dojazdem na rozprawę przed Sądem Najwyższym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pełnomocnikowi oskarżyciela posiłkowego działającemu z urzędu przysługuje zwrot kosztów pomocy prawnej oraz zwrot udokumentowanych wydatków związanych z dojazdem na rozprawę przed Sądem Najwyższym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, uwzględniając zarówno wynagrodzenie adwokata, jak i niezbędne, udokumentowane wydatki związane z dojazdem na rozprawę, uznając tę czynność za nieodzowną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego z urzędu

Strony

NazwaTypRola
K.F.osoba_fizycznaoskarżony
S.Z.osoba_fizycznaoskarżony
K.W.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
M.M.osoba_fizycznapełnomocnik oskarżyciela posiłkowego z urzędu

Przepisy (4)

Główne

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 17 § ust. 2 pkt 6 w zw. z § 17 ust. 7

Podstawa do ustalenia wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu art. 2 § pkt 2

Podstawa do zasądzenia zwrotu niezbędnych wydatków związanych z dojazdem pełnomocnika na rozprawę.

Pomocnicze

k.p.k. art. 626 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy art. 2 § ust. 1 pkt b

Określa maksymalną stawkę za 1 km przebiegu pojazdu dla samochodów osobowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego działał z urzędu i należy mu się zwrot kosztów pomocy prawnej. • Pełnomocnik poniósł udokumentowane i niezbędne wydatki związane z dojazdem na rozprawę przed Sądem Najwyższym. • Przyznane kwoty mieszczą się w granicach przepisów prawa i stawek maksymalnych.

Godne uwagi sformułowania

zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego z urzędu • tytułem uiszczenia kosztów za reprezentację • tytułem zwrotu wydatków związanych z osobistym udziałem tegoż pełnomocnika w rozprawie • Koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują nie tylko opłatę, ale również niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata. • czynność, która spowodowała ich powstanie była nieodzowna (konieczna).

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie i zasądzanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu karnym, w tym zwrotu kosztów dojazdu pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów rozporządzeń wykonawczych, stosowanych w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Jakie koszty pokrywa Skarb Państwa w sprawach karnych? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

koszty pomocy prawnej z urzędu: 1476 PLN

zwrot kosztów dojazdu: 397,9 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst