Orzeczenie · 2022-06-29

II KK 273/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2022-06-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokanajwyższy
kasacjaobrażenia ciałasąd najwyższyocena dowodówustalenia faktyczneprawo karnepostępowanie karne

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego M. S. za czyn z art. 157 § 1 k.k. Sąd Rejonowy skazał skazanego na karę 4 lat pozbawienia wolności za uderzenie pokrzywdzonego M. C. pięścią w twarz, co spowodowało poważne obrażenia. Sąd Okręgowy utrzymał ten wyrok w mocy. Obrońca w kasacji zarzucił Sądowi odwoławczemu rażące naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., poprzez brak rzetelnego rozważenia zarzutów apelacyjnych dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych. Podnoszono sprzeczności w zeznaniach pokrzywdzonego oraz pominięcie dowodów przeczących ustaleniom sądu I instancji. Zarzucono również naruszenie art. 167 k.p.k. i art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku o konfrontację skazanego z pokrzywdzonym. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Wskazał, że pierwszy zarzut w istocie atakuje ustalenia faktyczne i stanowi próbę uczynienia z postępowania kasacyjnego trzeciej instancji kontroli orzeczenia, co nie jest rolą Sądu Najwyższego. Drugi i trzeci zarzut dotyczące nieprzeprowadzenia dowodów uznano za niezasadne, gdyż sąd miał podstawy do uznania, że wnioski dowodowe zmierzają do przedłużenia postępowania, a materiał dowodowy był wystarczający. Sąd Najwyższy podkreślił, że odrzucenie jednych dowodów przy uwzględnieniu innych stanowi uprawnienie sądu i jest elementem swobodnej oceny dowodów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska Sądu Najwyższego co do niedopuszczalności kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym oraz roli sądu jako gospodarza postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego i jego zakresu kontroli.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów postępowania przez sąd odwoławczy, polegające na nierzetelnej kontroli instancyjnej i braku rozważenia zarzutów apelacyjnych dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych, uzasadnia uchylenie wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zarzuty te w istocie stanowią próbę podważenia ustaleń faktycznych i uczynienia z postępowania kasacyjnego trzeciej instancji kontroli orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że postępowanie kasacyjne nie służy ponownej ocenie ustaleń faktycznych ani dowodów, a zarzuty formułowane w ten sposób są oczywiście bezzasadne.

Czy oddalenie wniosku dowodowego o przesłuchanie świadka i konfrontację skazanego z pokrzywdzonym, w sytuacji istnienia sprzeczności w zeznaniach, stanowi uchybienie procesowe mające istotny wpływ na treść orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sąd uznał, że wnioski dowodowe zmierzają do przedłużenia postępowania, a zgromadzony materiał dowodowy jest wystarczający do dokonania ustaleń faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sąd miał podstawy do oddalenia wniosków dowodowych, biorąc pod uwagę bogaty materiał dowodowy i przyznanie się skazanego do winy, a odrzucenie jednych dowodów przy uwzględnieniu innych jest elementem swobodnej oceny dowodów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznaskazany
M. C.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 157 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k., art. 4 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k.) poprzez dokonanie oceny materiału dowodowego z przekroczeniem zasady swobodnej oceny dowodów. • Błąd w ustaleniach faktycznych polegający na niesłusznym przyjęciu, że M. S. uczestniczył w zdarzeniu. • Rażące naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rzetelnego rozważenia zarzutu apelacyjnego naruszenia przez Sąd Rejonowy art. 4 k.p.k., art. 7 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k. • Naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. art. 167 k.p.k., art. 2 § 2 k.p.k. oraz art. 4 k.p.k., poprzez brak rzetelnego rozważenia przez Sąd Okręgowy wniosku o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania i konfrontacji. • Art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 427 § 3 k.p.k., poprzez oddalenie wniosku dowodowego o przesłuchanie w charakterze świadka M. C. w obecności oskarżonego celem dokonania okazania i konfrontacji.

Godne uwagi sformułowania

nie jest rolą Sądu Najwyższego czynienie własnych ustaleń faktycznych w przekazywanych mu do rozpoznania sprawach • celem postępowania kasacyjnego nie jest ani powielająca kontrolę apelacyjną ocena rozumowania sądu meriti, ani kontrola przeprowadzonych w sprawie ustaleń faktycznych • odrzucenie przez sąd jednych dowodów, przy jednoczesnym uwzględnieniu innych dowodów stanowi uprawnienie sądu dokonującego ustaleń faktycznych z pełnym uwzględnieniem zasady swobodnej oceny dowodów i nie może być uznane za przejaw złamania zasady obiektywizmu

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska Sądu Najwyższego co do niedopuszczalności kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym oraz roli sądu jako gospodarza postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego i jego zakresu kontroli.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie SN jasno określa granice postępowania kasacyjnego, co jest kluczowe dla praktyków prawa. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy podchodzi do zarzutów dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych.

Sąd Najwyższy: Kasacja to nie trzecia instancja do oceny dowodów!

Dane finansowe

nawiązka: 8000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst