Orzeczenie · 2025-07-10

II KK 197/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-07-10
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonania karysąd najwyższyart. 279 k.k.skład sąduKRSprawomocność

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego Ł. A. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący skazanego za czyn z art. 279 § 1 k.k. na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca argumentował, że kasacja jest zasadna, a sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego (ojciec ośmioletniego dziecka, pracujący) przemawia za wstrzymaniem wykonania kary. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że dla wstrzymania wykonania wyroku prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji musiałoby być niemal pewne, a trafność zarzutów nie jest oczywista na tym etapie. Sąd wskazał, że powołanie sędziego w procedurze związanej z nową KRS nie jest samo w sobie podstawą do uchylenia wyroku z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a kwestia ta będzie badana merytorycznie. Sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego może być rozpatrywana w ramach przepisów dotyczących wykonywania kary pozbawienia wolności (art. 151, 153 k.k.w.).

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym oraz kwestia wadliwości składu sądu z uwagi na sposób powołania sędziego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania, a nie merytorycznego rozpoznania kasacji. Interpretacja art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem SN.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku skazującego w sytuacji złożenia kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wstrzymanie wykonania wyroku nie jest zasadne, gdy trafność zarzutów kasacji nie jest oczywista na pierwszy rzut oka.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że dla wstrzymania wykonania wyroku prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji musi być niemal pewne, a oczywistość uchybień musi być dostrzegalna od razu. Sama sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego nie stanowi wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania kary.

Czy powołanie sędziego w procedurze związanej z nową Krajową Radą Sądownictwa stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?

Odpowiedź sądu

Sam fakt powołania sędziego w procedurze związanej z ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa nie jest wystarczający do uznania zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na wcześniejsze uchwały składu połączonych Izb oraz składu siedmiu sędziów SN, zgodnie z którymi sama procedura nominacyjna nie przesądza o wadliwości składu sądu. Kwestia ta będzie badana merytorycznie w ramach rozpoznania kasacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Nie uwzględnić wniosku

Strony

NazwaTypRola
Ł. A.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 279 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Sąd wskazuje, że samo powołanie sędziego w procedurze związanej z nową KRS nie jest wystarczające do uznania zaistnienia tej bezwzględnej przyczyny odwoławczej.

k.p.k. art. 532 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący wstrzymania wykonania wyroku.

Pomocnicze

k.k.w. art. 151

Kodeks karny wykonawczy

Przepis dotyczący wykonywania kary pozbawienia wolności, który może być uwzględniony w kontekście sytuacji rodzinnej skazanego.

k.k.w. art. 153

Kodeks karny wykonawczy

Przepis dotyczący wykonywania kary pozbawienia wolności, który może być uwzględniony w kontekście sytuacji rodzinnej skazanego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zasadność zarzutu kasacji dotyczącego wadliwego składu sądu. • Trudna sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego jako podstawa do wstrzymania wykonania kary.

Godne uwagi sformułowania

nie ziściły się przesłanki do wstrzymania wykonania wyroku • prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji musiałoby być niemal zbliżone do pewności, oczywistości • Okoliczność ta musi być dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka” • trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista • sam fakt powołania do pełnienia urzędu sędziego sądu powszechnego w procedurze, o której mowa powyżej, nie jest wystarczający do uznania, że w sprawie zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza • Powodu do wstrzymania wykonania wyroku nie stanowi również sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym oraz kwestia wadliwości składu sądu z uwagi na sposób powołania sędziego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania, a nie merytorycznego rozpoznania kasacji. Interpretacja art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem SN.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym - możliwości wstrzymania wykonania kary w oczekiwaniu na rozpoznanie kasacji, a także nawiązuje do problematyki niezależności sądownictwa i sposobu powoływania sędziów.

Czy można wstrzymać wykonanie wyroku skazującego, jeśli kasacja dotyczy sposobu powołania sędziego?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst