Orzeczenie · 2013-12-27

II KA 357/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Ostrołęce
Miejsce
Ostrołęka
Data
2013-12-27
SAOSKarneustawy szczególneŚredniaokręgowy
grób wojennycmentarzustawa o grobach i cmentarzach wojennychroboty ziemnezezwolenie wojewodypochówekgrób rodzinny

Sąd Okręgowy w Ostrołęce rozpoznał apelację oskarżyciela posiłkowego S. N. od wyroku Sądu Rejonowego w Przasnyszu, który uniewinnił E. Ż. od zarzutu przeprowadzenia robót ziemnych na grobie wojennym bez wymaganego zezwolenia wojewody. Oskarżyciel posiłkowy twierdził, że E. Ż. popełniła przestępstwo, dokonując pochówku swojego brata w grobie wojennym, w którym pochowany był jego ojciec, D. N. Wniósł również o odszkodowanie i nakazanie ekshumacji. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podstawową kwestią było ustalenie, czy grób D. N. był grobem wojennym w rozumieniu ustawy z dnia 28 marca 1933 roku o grobach i cmentarzach wojennych. Sąd stwierdził, że grób ten nie miał takiego statusu, co potwierdzały zaświadczenia Urzędu Gminy i Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Zgodnie z ustawą, groby rodzinne, nawet jeśli pochowane w nich osoby straciły życie w wyniku represji, nie są grobami wojennymi. Ponieważ D. N. został pochowany w grobie rodzinnym po przeniesieniu zwłok w 1945 roku, obwiniona E. Ż. nie musiała posiadać zezwolenia wojewody na pochówek swojego brata w tym grobie. W związku z tym, sąd utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uniewinniający.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia grobu wojennego i grobu rodzinnego w kontekście ustawy z 1933 r.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, związanej z pochówkiem w grobie rodzinnym na cmentarzu parafialnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy grób, w którym pochowany jest D. N., ma status grobu wojennego w rozumieniu ustawy z dnia 28 marca 1933 roku o grobach i cmentarzach wojennych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, grób D. N. nie ma statusu grobu wojennego.

Uzasadnienie

Grób D. N. jest grobem rodzinnym, a nie grobem wojennym, co potwierdzają dokumenty urzędowe. Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych wyklucza groby rodzinne z definicji grobów wojennych.

Czy przeprowadzenie pochówku w grobie rodzinnym, który nie ma statusu grobu wojennego, wymaga zezwolenia wojewody?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie wymaga.

Uzasadnienie

Skoro grób nie ma statusu grobu wojennego, czynność pochówku w nim nie podlega przepisom ustawy o grobach i cmentarzach wojennych, a tym samym nie wymaga zezwolenia wojewody.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku
Strona wygrywająca
E. Ż.

Strony

NazwaTypRola
E. Ż.osoba_fizycznaobwiniona
S. N.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty postępowania
Komenda Miejska Policji w P.organ_państwowyoskarżyciel

Przepisy (7)

Główne

ustawa z dnia 28 marca 1933 r. art. 9

Ustawa o grobach i cmentarzach wojennych

Przepis ten penalizuje prowadzenie robót ziemnych na grobie wojennym bez wymaganego zezwolenia wojewody.

Pomocnicze

ustawa z dnia 28 marca 1933 r. art. 1 § ust. 2

Ustawa o grobach i cmentarzach wojennych

Groby rodzinne, nawet jeśli pochowane w nich osoby straciły życie w wyniku represji okupanta niemieckiego, nie są grobami wojennymi.

k.p.w. art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Podstawa utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku.

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku.

k.p.w. art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania.

ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. art. 13 § ust. 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa orzeczenia o opłacie za postępowanie odwoławcze.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Grób D. N. nie posiada statusu grobu wojennego zgodnie z definicją ustawową. • Pochówek w grobie rodzinnym nie wymaga zezwolenia wojewody.

Odrzucone argumenty

Grób D. N. jest grobem wojennym. • E. Ż. popełniła czyn z art. 9 ustawy o grobach i cmentarzach wojennych.

Godne uwagi sformułowania

nie ulega wątpliwości, iż grób na cmentarzu parafialnym w miejscowości K. , w którym pochowany był D. N. nie ma statusu grobu wojennego • groby rodzinne, chociażby w nich były umieszczone zwłoki osób, wymienionych w ust. 1 (osób, które straciły życie w wyniku represji okupanta niemieckiego), nie są grobami wojennymi

Skład orzekający

Michał Pieńkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia grobu wojennego i grobu rodzinnego w kontekście ustawy z 1933 r."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, związanej z pochówkiem w grobie rodzinnym na cmentarzu parafialnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ochrony miejsc pamięci, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na ścisłej interpretacji przepisów i braku formalnego statusu grobu wojennego, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiej publiczności.

Czy pochówek w rodzinnym grobie może być przestępstwem? Sąd wyjaśnia status grobów wojennych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst