Orzeczenie · 2023-06-05

II K 789/22

Sąd
Sąd Rejonowy w Bełchatowie
Data
2023-06-05
SAOSinneochrona środowiskaŚredniarejonowy
odpady niebezpiecznezanieczyszczenie środowiskawody gruntoweglebatoksyczne substancjeodpowiedzialność karnakodeks karnyochrona przyrody

Wyrok dotyczy sprawy oskarżonych P. K. i M. K., którzy zostali oskarżeni o popełnienie przestępstw przeciwko środowisku, polegających na nielegalnym składowaniu i usuwaniu odpadów niebezpiecznych. W szczególności zarzucono im zanieczyszczenie wód gruntowych i gleby substancjami toksycznymi, takimi jak pochodne toluenu, co mogło zagrozić życiu i zdrowiu człowieka oraz spowodować obniżenie jakości środowiska w znacznych rozmiarach. Sąd, analizując zebrany materiał dowodowy, w tym opinie biegłych z zakresu chemii i inżynierii środowiska, dokumentację fotograficzną oraz zeznania świadków, uznał oskarżonego P. K. winnym popełnienia zarzucanych czynów. Sąd zakwalifikował czyn jako przestępstwo z art. 182 § 1 k.k. (zanieczyszczenie środowiska) oraz art. 183 § 1 k.k. (nieodpowiednie postępowanie z odpadami), stosując kumulatywną kwalifikację prawną z art. 11 § 2 k.k. Wymierzono P. K. karę łączną roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 3 lat próby, zobowiązując go do poddania się dozorowi kuratora. Dodatkowo orzeczono grzywnę w wysokości 150 stawek dziennych. Sąd podkreślił wysoki stopień społecznej szkodliwości czynów, określając sposób utylizacji odpadów jako "ekologiczne barbarzyństwo".

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przestępstw przeciwko środowisku, odpowiedzialność karna za nielegalne gospodarowanie odpadami, zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania, brak możliwości orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w sprawach o zanieczyszczenie środowiska.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i może wymagać uwzględnienia innych okoliczności w podobnych sprawach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nielegalne składowanie i usuwanie odpadów niebezpiecznych, prowadzące do zanieczyszczenia wód gruntowych i gleby, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 182 § 1 k.k. (zanieczyszczenie środowiska) i art. 183 § 1 k.k. (nieodpowiednie postępowanie z odpadami)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nielegalne składowanie i usuwanie odpadów niebezpiecznych, które prowadzi do zanieczyszczenia wód gruntowych i gleby, wyczerpuje znamiona przestępstw z art. 182 § 1 k.k. i art. 183 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, która potwierdziła obecność toksycznych substancji w glebie i wodach gruntowych, a także na przepisach prawa ochrony środowiska i kodeksu karnego, wskazując na wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu i jego negatywny wpływ na środowisko.

Czy w przypadku przestępstw przeciwko środowisku (art. 182 § 1 i 183 § 1 k.k.) istnieje skonkretyzowany pokrzywdzony, co uzasadniałoby orzeczenie obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku przestępstw stypizowanych w art. 182 § 1 i 183 § 1 k.k. nie sposób mówić o istnieniu skonkretyzowanego pokrzywdzonego w rozumieniu przepisów prawa karnego, a szkoda ma charakter dynamiczny i trudny do ustalenia w toku postępowania karnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że chociaż przestępstwa te godzą w interesy społeczne i środowiskowe, to brak jest indywidualnego, skonkretyzowanego pokrzywdzonego, a ustalenie szkody i możliwości jej naprawienia w postępowaniu karnym byłoby utrudnione ze względu na jej dynamiczny charakter oraz toczące się postępowania administracyjne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznaoskarżony
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
H. S.osoba_fizycznaświadek
M. S.osoba_fizycznaświadek
J. S.osoba_fizycznaświadek
R. M.osoba_fizycznaświadek
B. Z.osoba_fizycznaświadek
M. K. (2)osoba_fizycznaświadek
A. K.osoba_fizycznaświadek
H. K.osoba_fizycznaświadek
J. Z.osoba_fizycznaświadek
E. J.osoba_fizycznaświadek
S. S.osoba_fizycznaświadek
A. S.osoba_fizycznaświadek
R. P.osoba_fizycznaświadek
K. K.osoba_fizycznaświadek
J. S. (2)osoba_fizycznaświadek
M. S. (2)osoba_fizycznaświadek

Przepisy (18)

Główne

k.k. art. 183 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 182 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 53 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85a

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 71 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 73 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 72 § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw

Nowelizacja wprowadzająca odpowiedzialność za zanieczyszczenie środowiska, implementująca dyrektywę 2008/99/WE.

Ustawa o odpadach

Klasyfikacja odpadów niebezpiecznych.

Prawo o ochronie środowiska

Definicja "substancji" w kontekście zagrożeń dla środowiska.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dowody naukowe (opinie biegłych) potwierdzające zanieczyszczenie środowiska. • Zeznania świadków wskazujące na działania oskarżonych. • Przyznanie się oskarżonego do części zarzutów. • Wspólne i skoordynowane działanie oskarżonych.

Odrzucone argumenty

Próby przerzucenia odpowiedzialności na członków rodziny. • Twierdzenia o braku zagrożenia dla środowiska. • Argumenty o braku wiedzy lub udziału w nielegalnym transporcie odpadów.

Godne uwagi sformułowania

barbarzyństwo ekologiczne • skuteczne obniżenie jakości wód gruntowych • nie sposób mówić o istnieniu skonkretyzowanego pokrzywdzonego • działalność miała charakter długotrwały, a sprawca kierował się chęcią łatwego zysku

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przestępstw przeciwko środowisku, odpowiedzialność karna za nielegalne gospodarowanie odpadami, zasady wymiaru kary łącznej i warunkowego zawieszenia jej wykonania, brak możliwości orzeczenia obowiązku naprawienia szkody w sprawach o zanieczyszczenie środowiska."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i może wymagać uwzględnienia innych okoliczności w podobnych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy poważnego przestępstwa przeciwko środowisku, które ma realne konsekwencje dla jakości życia i zdrowia ludzi. Użycie mocnych określeń przez sąd, jak "barbarzyństwo ekologiczne", dodaje jej dramatyzmu.

Barbarzyństwo ekologiczne: Sąd surowo karze za zatruwanie środowiska odpadami niebezpiecznymi.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst