II FZ 122/25

II FZ 122/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-02-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-12-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Kr 548/24 - Wyrok WSA w Krakowie z 2025-01-28
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenia
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażaleń M. P. i U. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 marca 2025 r. sygn. akt I SA/Kr 548/24 w zakresie sprostowania oczywistej omyłki w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 29 maja 2024 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. postanawia: oddalić zażalenia.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 20 marca 2025 r. sygn. I SA/Kr 548/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na wniosek Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 11 marca 2025 r., sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku z dnia 28 stycznia 2025 r. sygn. akt I SA/Kr 548/24, w zakresie oznaczenia przedmiotu sprawy, w ten sposób, że zamiast "w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r." wpisał "w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r."
W zażaleniu z dnia 7 kwietnia 2025 r. na powyższe postanowienie uczestnik postępowania – U. P. (dalej jako "uczestnik postępowania") wskazała, że nie został jej doręczony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 stycznia 2025 r. oraz następnie w wykonaniu wezwania Sądu z dnia 23 kwietnia 2025 r. do uzupełnienia braków formalnych zażalenia wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł również skarżący – M. P. (dalej jako "skarżący"), który w zażaleniu z dnia 19 kwietnia 2025 r. wskazał, że nie został mu doręczony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 stycznia 2025 r. oraz następnie w wykonaniu wezwania Sądu z dnia 13 maja 2025 r. do uzupełnienia braków formalnych zażalenia wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenia nie zasługują na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie wyroku może także nastąpić na wniosek strony, jak bowiem stanowi art. 159 P.p.s.a., wniosek o sprostowanie, uzupełnienie lub wykładnię wyroku nie ma wpływu na bieg terminu do wniesienia środka zaskarżenia. Sprostowanie orzeczenia może nastąpić z urzędu, jeżeli sąd stwierdzi występujące w nim niedokładności, a także na wniosek każdej ze stron postępowania lub jego uczestników.
W sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 stycznia 2025 r. sygn. akt I SA/Kr 548/24, dokonano nieprawidłowego oznaczenia przedmiotu sprawy, w ten sposób, że błędnie wpisano "w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r." zamiast "w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.".
W rozpoznawanej sprawie zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Krakowie utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą uchylenia w całości swojej decyzji ostatecznej z dnia 27 września 2018 r. utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Kraków -Krowodrza z dnia 31 sierpnia 2017 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r.
Skarżący w wykonaniu wezwania Sądu z dnia 13 maja 2025 r., tj. w piśmie z dnia 2 czerwca 2025 r. sam przyznał, że w skardze do Sądu pierwszej instancji nie wnosił "o stwierdzenie nieważności decyzji ostatecznej w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.", tylko skarga została wniesiona na odmowę przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie uchylenia decyzji z dnia 27 września 2018 r.
W związku z powyższym zmiana, której domagał się organ mieści się w dyspozycji art. 156 § 1 P.p.s.a. Dlatego Sąd pierwszej instancji, wobec złożonego przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie wniosku o sprostowanie, prawidłowo skorygował wyrok postanowieniem z dnia 20 marca 2025 r., bowiem żądany przez organ zakres sprostowania sentencji wyroku mieści się w dopuszczalnych granicach sprostowania. Błędne wskazanie przedmiotu sprawy jest skutkiem oczywistej omyłki pisarskiej i w żadnym razie nie świadczy o jego merytorycznej wadliwości.
Z przytoczonych powodów, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.