II FSK 619/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej funduszu inwestycyjnego z siedzibą w Stanach Zjednoczonych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Przedmiotem sporu była odmowa zwrotu nadpłaty zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych oraz odmowa wypłaty oprocentowania od tej nadpłaty. Fundusz argumentował, że polskie przepisy dotyczące opodatkowania dywidend wypłacanych funduszom zagranicznym są dyskryminujące w stosunku do funduszy krajowych i funduszy z UE, naruszając tym samym zasadę swobodnego przepływu kapitału (art. 63 TFUE) oraz zasadę lojalności i skuteczności prawa unijnego (art. 4 ust. 3 TUE). Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, uznając, że fundusz spóźnił się ze złożeniem wniosku o stwierdzenie nadpłaty, co zgodnie z art. 78 § 5 Ordynacji podatkowej ograniczało jego prawo do oprocentowania. Sąd pierwszej instancji powołał się na wyroki TSUE, ale uznał, że 30-dniowy termin na złożenie wniosku po publikacji wyroku TSUE nie jest nadmiernie restrykcyjny i jego niedochowanie przez fundusz, jako profesjonalnego uczestnika obrotu, uzasadnia odmowę oprocentowania za pełny okres. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uznał ją za zasadną. Sąd odwołał się do swojego wcześniejszego postanowienia o zwróceniu się z pytaniem prejudycjalnym do TSUE w podobnej sprawie (II FSK 1602/19) oraz do wyroku TSUE z dnia 8 czerwca 2023 r. w sprawie C-322/22. TSUE w tym wyroku stwierdził, że zasada skuteczności i lojalnej współpracy stoi na przeszkodzie przepisom krajowym, które ograniczają oprocentowanie nadpłaty do 30 dni od publikacji wyroku TSUE, jeśli wniosek został złożony po tym terminie, zwłaszcza gdy podatnik nie był stroną postępowania przed TSUE i mógł nie być świadomy terminu. NSA uznał, że polskie przepisy (art. 78 § 5 pkt 1 i 2 Ordynacji podatkowej) w zakresie, w jakim uzależniają oprocentowanie od złożenia wniosku w ciągu 30 dni od publikacji wyroku TSUE, są niezgodne z prawem UE. W związku z tym NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i decyzję organu, przyznając funduszowi prawo do oprocentowania nadpłaty od dnia jej powstania do dnia zwrotu, zgodnie z art. 78 § 5 pkt 1 Ordynacji podatkowej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaPotwierdzenie prymatu prawa UE nad krajowymi przepisami proceduralnymi w zakresie oprocentowania nadpłat podatkowych, zwłaszcza w kontekście wyroków TSUE.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy nadpłata wynika z wyroku TSUE, a wniosek o zwrot został złożony po 30 dniach od publikacji wyroku.
Zagadnienia prawne (3)
Czy polskie przepisy Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 78 § 5 pkt 1 i 2, ograniczające oprocentowanie nadpłaty podatku pobranego niezgodnie z prawem UE do 30 dni od publikacji wyroku TSUE, jeśli wniosek o zwrot został złożony po tym terminie, są zgodne z zasadą skuteczności i lojalnej współpracy wynikającą z prawa UE?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy te są niezgodne z prawem UE, ponieważ nadmiernie utrudniają podatnikowi dochodzenie należnych odsetek, zwłaszcza gdy nie był stroną postępowania przed TSUE i mógł nie być świadomy terminu.
Uzasadnienie
TSUE w wyroku C-322/22 uznał, że ograniczenie oprocentowania nadpłaty do 30 dni od publikacji wyroku TSUE, jeśli wniosek o zwrot został złożony po tym terminie, narusza zasadę skuteczności i lojalnej współpracy. NSA, stosując prawo UE zgodnie z art. 91 ust. 3 Konstytucji RP, pominął tę część przepisu krajowego.
Czy fundusz inwestycyjny z siedzibą w USA, któremu pobrano podatek dochodowy od osób prawnych od dywidend wypłaconych przez polską spółkę, jest dyskryminowany w porównaniu do funduszy krajowych i unijnych, co narusza zasadę swobodnego przepływu kapitału?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, polskie przepisy w zakresie opodatkowania dywidend dla funduszy spoza UE, w porównaniu do funduszy krajowych i unijnych, mogą stanowić naruszenie zasady swobodnego przepływu kapitału.
Uzasadnienie
Chociaż NSA skupił się na kwestii oprocentowania, pośrednio potwierdził argumentację funduszu o dyskryminacyjnym charakterze przepisów, co doprowadziło do uchylenia decyzji organu i wyroku WSA. Sprawa opierała się na interpretacji przepisów krajowych w świetle prawa UE.
Czy opóźnienie w złożeniu wniosku o zwrot nadpłaty podatku przez fundusz inwestycyjny, wynikające z konieczności zapewnienia obsługi prawnej i tłumaczenia dokumentów, uzasadnia odmowę oprocentowania za cały okres pozbawienia środków?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, opóźnienie to nie uzasadnia odmowy oprocentowania za cały okres, jeśli jest ono spowodowane niezgodnością przepisów krajowych z prawem UE i brakiem możliwości zapobieżenia poborowi podatku.
Uzasadnienie
NSA uznał, że wymóg złożenia wniosku w ciągu 30 dni od publikacji wyroku TSUE jest zbyt restrykcyjny dla funduszu, który nie był stroną postępowania przed TSUE i mógł nie być świadomy terminu. Trudności w uzyskaniu obsługi prawnej i tłumaczeniu dokumentów nie mogą stanowić podstawy do odmowy oprocentowania.
Przepisy (13)
Główne
Ordynacja podatkowa art. 78 § 5 pkt 1 i 2
Ordynacja podatkowa
Przepis ten, w zakresie w jakim uzależnia oprocentowanie nadpłaty od złożenia wniosku w ciągu 30 dni od publikacji wyroku TSUE, jest niezgodny z prawem UE (zasada skuteczności i lojalnej współpracy).
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 78 § 3 pkt 1
Ordynacja podatkowa
Ordynacja podatkowa art. 78 § 3 pkt 3 lit. a) i b)
Ordynacja podatkowa
Ordynacja podatkowa art. 74
Ordynacja podatkowa
u.p.d.o.p. art. 6 § 1 pkt 10a
Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych
Ustawa o funduszach inwestycyjnych
P.p.s.a. art. 188
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a)
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 193
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 209
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 205 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 203 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność art. 78 § 5 Ordynacji podatkowej z zasadą skuteczności i lojalnej współpracy UE w zakresie ograniczenia oprocentowania nadpłaty do 30 dni od publikacji wyroku TSUE. • Dyskryminacyjne traktowanie funduszu z USA w porównaniu do funduszy krajowych i unijnych, naruszające zasadę swobodnego przepływu kapitału.
Odrzucone argumenty
Argumentacja WSA, że fundusz spóźnił się ze złożeniem wniosku o zwrot nadpłaty, co uzasadnia odmowę oprocentowania za cały okres.
Godne uwagi sformułowania
zasada skuteczności i lojalnej współpracy • zasada swobodnego przepływu kapitału • zasada niedyskryminacji • nadmiernie utrudnia dochodzenie należnych odsetek • nie można racjonalnie oczekiwać od niego, że złoży wniosek o zwrot w terminie 30 dni
Skład orzekający
Anna Dumas
przewodniczący
Jerzy Płusa
sprawozdawca
Maciej Jaśniewicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prymatu prawa UE nad krajowymi przepisami proceduralnymi w zakresie oprocentowania nadpłat podatkowych, zwłaszcza w kontekście wyroków TSUE."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy nadpłata wynika z wyroku TSUE, a wniosek o zwrot został złożony po 30 dniach od publikacji wyroku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 8/10
Sprawa pokazuje, jak prawo UE może uchylić niekorzystne przepisy krajowe, chroniąc podatników przed dyskryminacją i zapewniając skuteczność praw unijnych. Jest to przykład walki o sprawiedliwość podatkową na styku prawa krajowego i unijnego.
“Prawo UE chroni przed spóźnionym wnioskiem o zwrot podatku: NSA uchyla decyzję organu!”
Dane finansowe
WPS: 3 103 958,28 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.