Orzeczenie · 2025-02-19

II FSK 538/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-02-19
NSApodatkoweNiskansa
podatek dochodowyCITNSAzawieszenie postępowaniapytanie prejudycjalneTSUEuzasadnienie postanowieniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał wniosek Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (KIS) o uzasadnienie postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie skarg kasacyjnych. Postępowanie zostało zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. z uwagi na pytanie prejudycjalne skierowane do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) w sprawie C-521/21. Dyrektor KIS złożył wniosek o uzasadnienie tego postanowienia. NSA oddalił wniosek, powołując się na przepisy art. 162 i 163 § 1 P.p.s.a. Zgodnie z tymi przepisami, postanowienia niekończące postępowania, które nie podlegają zaskarżeniu, wpisuje się do protokołu bez odrębnej sentencji. Postanowienie o zawieszeniu postępowania przed NSA nie jest zaskarżalne. Sąd podkreślił, że motywy postanowienia o zawieszeniu zostały ujęte w protokole rozprawy, który został ogłoszony obecnym pełnomocnikom stron.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty uzasadniania postanowień o zawieszeniu postępowania w NSA, w szczególności gdy zawieszenie następuje z powodu pytania prejudycjalnego do TSUE.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy postanowienie o zawieszeniu nie podlega zaskarżeniu i jego motywy są w protokole.

Zagadnienia prawne (1)

Czy postanowienie o zawieszeniu postępowania przed NSA, wydane na posiedzeniu niejawnym z uwagi na pytanie prejudycjalne do TSUE, wymaga odrębnego uzasadnienia na wniosek strony, jeśli jego motywy zostały ujęte w protokole rozprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o zawieszeniu postępowania przed NSA nie wymaga odrębnego uzasadnienia na wniosek strony, jeśli jego motywy zostały ujęte w protokole rozprawy i nie przysługuje na nie zażalenie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 162 P.p.s.a., postanowienia niekończące postępowania, wydane na posiedzeniach jawnych, wpisuje się do protokołu bez odrębnej sentencji, jeżeli nie przysługuje na nie zażalenie. Art. 163 § 1 P.p.s.a. stanowi, że postanowienia ogłoszone na rozprawie sąd uzasadnia, gdy podlegają one zaskarżeniu i doręcza stronom. Postanowienie o zawieszeniu postępowania przed NSA nie podlega zaskarżeniu, a jego motywy zostały ujęte w protokole rozprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Oddalono wniosek Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej o uzasadnienie postanowienia o zawieszeniu postępowania.

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 162

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia niekończące postępowania, wydane na posiedzeniach jawnych, wpisuje się do protokołu bez odrębnej sentencji, jeżeli nie przysługuje na nie zażalenie.

P.p.s.a. art. 163 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia ogłoszone na rozprawie sąd uzasadnia, gdy podlegają one zaskarżeniu i doręcza stronom.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zawieszenia postępowania z uwagi na pytanie prejudycjalne do TSUE.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o zawieszeniu postępowania przed NSA nie podlega zaskarżeniu. • Motywy postanowienia o zawieszeniu zostały ujęte w protokole rozprawy. • Zgodnie z art. 162 i 163 P.p.s.a., postanowienia niepodlegające zaskarżeniu nie wymagają odrębnego uzasadnienia, jeśli ich motywy są w protokole.

Odrzucone argumenty

Wniosek Dyrektora KIS o uzasadnienie postanowienia o zawieszeniu.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie o zawieszeniu postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, należy do postanowień, od których nie przysługuje środek zaskarżenia • Motywy tego rozstrzygnięcia zostały ujęte w protokole rozprawy.

Skład orzekający

Jan Grzęda

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uzasadniania postanowień o zawieszeniu postępowania w NSA, w szczególności gdy zawieszenie następuje z powodu pytania prejudycjalnego do TSUE."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy postanowienie o zawieszeniu nie podlega zaskarżeniu i jego motywy są w protokole.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów P.p.s.a. w zakresie uzasadniania postanowień, co jest mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst