Orzeczenie · 2023-05-31

II FSK 2893/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-05-31
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowy od osób prawnychprzedawnieniezawieszenie biegu terminupostępowanie karne skarboweskarga kasacyjnaOrdynacja podatkowakontrola sądowaorgan podatkowy

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki G. sp. z o.o. od wyroku WSA w Gdańsku, który uwzględnił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2011 r. Spółka zarzucała naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności dotyczących przedawnienia zobowiązania podatkowego i zawieszenia jego biegu w związku z wszczęciem postępowania karnego skarbowego. Kwestionowała również sposób procedowania WSA. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za przedwczesne i wadliwie sformułowane. Sąd podkreślił, że kwestie przedawnienia zobowiązania podatkowego oraz zasadności zastosowania art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej powinny być w pierwszej kolejności rozstrzygnięte przez organ podatkowy, który musi dokonać ustaleń faktycznych i oceny prawnej w tym zakresie. NSA wskazał, że WSA, uchylając decyzję kasacyjną, nie naruszył przepisów postępowania w sposób, który uzasadniałby uchylenie jego wyroku, a ewentualne uchybienia mogą zostać naprawione w dalszym postępowaniu przed organem podatkowym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych, wpływu postępowań karnych skarbowych na bieg terminu przedawnienia oraz zakresu kontroli sądowej nad decyzjami organów podatkowych w kontekście zasady związania granicami skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych zarzutów skargi kasacyjnej i sposobu ich sformułowania, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie do podobnych stanów faktycznych. Nacisk na konieczność prawidłowego formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wszczęcie postępowania karnego skarbowego, nawet jeśli miało charakter instrumentalny, skutkuje zawieszeniem biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zarzuty dotyczące przedawnienia są wadliwie sformułowane i przedwczesne, a kwestia ta wymaga dalszych ustaleń faktycznych przez organ podatkowy.

Uzasadnienie

NSA uznał, że zarzuty dotyczące przedawnienia i instrumentalnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego były przedwczesne i wadliwie sformułowane. Sąd podkreślił, że ocena tych kwestii należy do organu podatkowego, który musi najpierw ustalić, czy zobowiązanie podatkowe powstało i czy postępowanie może być kontynuowane.

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania (art. 141 § 4 w zw. z art. 134 ppsa) poprzez brak rozpatrzenia sprawy w jej granicach i nieuwzględnienie przedawnienia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Naruszenie art. 141 § 4 ppsa mogło mieć miejsce, ale nie ma istotnego wpływu na wynik sprawy, ponieważ NSA może konwalidować to uchybienie poprzez oddalenie skargi kasacyjnej, jeśli zaskarżone orzeczenie mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że zarzut naruszenia art. 141 § 4 ppsa przez WSA mógł być zasadny w zakresie braku rozważań dotyczących możliwości kontynuowania postępowania podatkowego. Jednakże, sąd uznał, że nie ma podstaw do uchylenia wyroku WSA, gdyż ewentualne uchybienia mogą zostać naprawione w dalszym postępowaniu przed organem podatkowym, a NSA może oddalić skargę kasacyjną, jeśli orzeczenie odpowiada prawu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną. Zasądzono od G. sp. z o.o. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Przepisy (21)

Główne

Op art. 70 § § 1 i § 6 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Op art. 70c

Ordynacja podatkowa

Op art. 210 § § 1 pkt 6 i § 4

Ordynacja podatkowa

Op art. 233 § § 2

Ordynacja podatkowa

ppsa art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a oraz lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

updop art. 11

Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych

updop art. 11

Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych

Op art. 2a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Op art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Op art. 121 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Op art. 126

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Op art. 59 § § 1 pkt 9

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Op art. 208 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 14 § ust. 1 pkt 2 lit. a w zw. z ust. 1 pkt 1 lit. c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące przedawnienia zobowiązania podatkowego i skutków wszczęcia postępowania karnego skarbowego są przedwczesne i wadliwie sformułowane. • Kwestie przedawnienia i zasadności zastosowania art. 233 § 2 Op. wymagają rozstrzygnięcia przez organ podatkowy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przez WSA przepisów postępowania (art. 141 § 4 ppsa) w sposób uzasadniający uchylenie wyroku WSA. • Niewłaściwe zastosowanie art. 70 § 6 pkt 1 Op. przez organy podatkowe i WSA. • Przedawnienie zobowiązania podatkowego spółki za 2011 r.

Godne uwagi sformułowania

sąd pierwszej instancji uchylił decyzję kasacyjną Dyrektora IAS w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2011 r. • z uwagi na zasadę związania granicami skargi kasacyjnej (art. 183 § 1 ppsa) Naczelny Sąd Administracyjny w realiach rozpoznawanej sprawy pozbawiony jest podstaw do wypowiadania się w zakresie zasadności oceny prawnej WSA dotyczącej zastosowania przez DIAS art. 233 § 2 Op, gdyż kwestia ta nie została objęta zarzutami skargi kasacyjnej spółki • zarzuty skargi kasacyjnej w zakresie dotyczącym przedawnienia "zobowiązania podatkowego", a także w zakresie skutku materialnoprawnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego w postaci zawieszenia biegu terminu przedawnienia "zobowiązania" spółki w podatku dochodowym od osób prawnych za 2011 r. zostały wadliwie sformułowane. • zarzut naruszenia art. 141 § 4 ppsa poprzez brak zobowiązania DIAS do zajęcia stanowiska oraz rozstrzygnięcia w pierwszej kolejności kwestii dotyczącej możliwości kontynuowania postępowania podatkowego w niniejszej sprawie może być (oraz jest) konwalidowane przez Naczelny Sąd Administracyjny w związku z art. 184 ppsa

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący

Artur Kot

sprawozdawca

Jerzy Płusa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych, wpływu postępowań karnych skarbowych na bieg terminu przedawnienia oraz zakresu kontroli sądowej nad decyzjami organów podatkowych w kontekście zasady związania granicami skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych zarzutów skargi kasacyjnej i sposobu ich sformułowania, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie do podobnych stanów faktycznych. Nacisk na konieczność prawidłowego formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii przedawnienia podatkowego i jego zawieszenia, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego. Jednakże, ze względu na proceduralny charakter rozstrzygnięcia i wadliwe sformułowanie zarzutów, nie jest to przypadek o szerokim zainteresowaniu.

Przedawnienie podatkowe: Czy wszczęcie postępowania karnego skarbowego zawsze zawiesza bieg terminu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst