Orzeczenie · 2020-04-06

II FSK 117/20

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2020-04-06
NSApodatkoweŚredniansa
egzekucja administracyjnawstrzymanie wykonaniasąd administracyjnywłaściwość sąduskarga kasacyjnapostępowanie egzekucyjneNSA

W niniejszej sprawie skarżący M.P. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania postępowania egzekucyjnego w ramach skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym, postanowił go odrzucić. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Jednakże, sąd administracyjny nie jest uprawniony do orzekania o wstrzymaniu samego postępowania egzekucyjnego. Kompetencje te należą wyłącznie do organów egzekucyjnych, działających na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sąd administracyjny nie może zastępować organów egzekucyjnych w ich merytorycznych rozstrzygnięciach. Rozstrzygnięcie odmowne organu egzekucyjnego w tym zakresie podlega następnie kontroli sądowej. Mimo że pełnomocnik skarżącego wprost wniósł o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, powołując się na art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd uznał brak swojej właściwości do rozpoznania takiego wniosku. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 i art. 193 p.p.s.a., wniosek został odrzucony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ugruntowana interpretacja właściwości sądu administracyjnego w zakresie wstrzymania postępowań egzekucyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego składanych w ramach postępowania sądowoadministracyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do orzekania o wstrzymaniu postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny nie jest organem egzekucyjnym ani organem nadzoru i nie może zastępować organów egzekucyjnych w wydawaniu orzeczeń merytorycznych dotyczących wstrzymania egzekucji. Właściwość w tym zakresie przysługuje wyłącznie organom egzekucyjnym.

Jaka jest podstawa prawna i zakres wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez sąd administracyjny?

Odpowiedź sądu

Sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczy wstrzymania wykonania aktu lub czynności, a nie postępowania egzekucyjnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia wniosku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności, ale nie postępowania egzekucyjnego.

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia wniosku.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia wniosku.

u.p.e.a.

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Ustawa określająca właściwość organów egzekucyjnych do wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd administracyjny nie jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny nie jest natomiast uprawniony do orzekania o wstrzymaniu egzekucji, ani na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., ani na podstawie żadnego innego przepisu. • Sąd administracyjny nie jest ani organem egzekucyjnym, ani organem nadzoru i przez to nie jest właściwy do wydania orzeczeń merytorycznych, które mogą zostać wydane tylko w toku postępowania administracyjnego.

Skład orzekający

Tomasz Kolanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja właściwości sądu administracyjnego w zakresie wstrzymania postępowań egzekucyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego składanych w ramach postępowania sądowoadministracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst