Orzeczenie · 2012-07-20

II CZ 74/12Oddalenie zażalenia niezgodność z prawem ugody

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2012-07-20
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
niezgodność z prawemprawomocna ugodapostępowanie zażaleniowebraki formalneSąd Najwyższykpczdolność postulacyjna

Sąd Najwyższy w składzie sędziów Zbigniewa Kwaśniewskiego, Anny Owczarek i Katarzyny Tyczki-Rote rozpoznał zażalenie skarżącej M. R. na postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 8 grudnia 2011 r., które odrzuciło zażalenie skarżącej z dnia 23 sierpnia 2011 r. na postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 5 sierpnia 2011 r. w przedmiocie odrzucenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnej ugody. Powodem odrzucenia zażalenia było nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym dołączenia odpisu zażalenia. Sąd Najwyższy oddalił przedmiotowe zażalenie, stwierdzając, że braki formalne nie zostały usunięte w zakreślonym terminie, a ich uzupełnienie na etapie postępowania odwoławczego było spóźnione. Sąd odwołał się do art. 398^14 w związku z art. 394^1 § 3 k.p.c. i art. 424^12 k.p.c. Niemniej jednak, Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na zasadnicze wątpliwości dotyczące kwalifikacji prawnej pisma M. R. z dnia 29 stycznia 2011 r. jako skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Sąd wskazał, że pismo to, zatytułowane „Wniosek dowodowy w sprawie ze stwierdzeniem niezgodności orzeczenia - ugody sądowej", mogło w rzeczywistości stanowić próbę wniesienia zażalenia na postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty lub wyjaśnienia podstaw faktycznych i prawnych powództwa. Sąd podkreślił, że skarżąca działała samodzielnie i mogła nieadekwatnie posługiwać się terminologią prawniczą. Wskazano na potrzebę wyjaśnienia tych okoliczności po zwrocie akt sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty wnoszenia skarg o stwierdzenie niezgodności z prawem oraz konieczność prawidłowej kwalifikacji pism procesowych przez sąd.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego rodzaju skargi i procedury zażaleniowej; wątpliwości co do kwalifikacji prawnej mają charakter wskazówki dla sądów, a nie ścisłej zasady.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może zostać uwzględnione, jeśli nie uzupełniono w terminie braków formalnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie podlega oddaleniu w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że postępowanie zażaleniowe podlega ogólnym zasadom dotyczącym wnoszenia pism procesowych i uzupełniania ich braków formalnych. Niespełnienie tych wymogów skutkuje oddaleniem zażalenia.

Jak prawidłowo zakwalifikować pismo procesowe zawierające żądanie "uchylenia i stwierdzenia niezgodności orzeczenia - ugody sądowej", zwłaszcza gdy strona działa samodzielnie i używa nieprecyzyjnej terminologii?

Odpowiedź sądu

Sąd powinien dokładnie zbadać rzeczywisty zamiar strony i kontekst sprawy, aby prawidłowo zakwalifikować pismo, które może nie być skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem, a np. próbą zaskarżenia ugody lub wyjaśnienia kwestii związanych z powództwem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zauważył, że pismo skarżącej mogło nie spełniać wymogów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, a jego treść i sposób sformułowania budziły wątpliwości co do rzeczywistego celu. Wskazano na potrzebę wyjaśnienia tych okoliczności przez sąd niższej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (w kontekście utrzymania w mocy jego postanowienia)

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznaskarżąca
A. K.osoba_fizycznapowód

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 424 § 12

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 871 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym, w tym postępowania zainicjowanego skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku i toczącego się w jego ramach postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia w terminie.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące nieuzupełnienia braków formalnych zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest postępowaniem szczególnym, toczącym się przed Sądem Najwyższym, nie mieszczącym się w toku postępowania instancyjnego. • Przewidziany w art. 871 § 1 k.p.c. przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym... • Zasadnicze wątpliwości, z uwagi na treść wniosku i jego uzasadnienie, budzi kwalifikacja punktu 1) pisma M. R. z dnia 29 stycznia 2011 r., [...] jako skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia...

Skład orzekający

Zbigniew Kwaśniewski

przewodniczący

Anna Owczarek

sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg o stwierdzenie niezgodności z prawem oraz konieczność prawidłowej kwalifikacji pism procesowych przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju skargi i procedury zażaleniowej; wątpliwości co do kwalifikacji prawnej mają charakter wskazówki dla sądów, a nie ścisłej zasady.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność procedury cywilnej i pułapki formalne, z jakimi mogą się spotkać strony działające samodzielnie. Wskazuje na potrzebę precyzji w formułowaniu pism procesowych.

Pułapki formalne w Sądzie Najwyższym: kiedy skarga staje się wnioskiem?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst