II Cz 23/23

Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w PoznaniuPoznań2024-01-29
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniarejonowy
egzekucja z nieruchomościprzysądzenie własnościzażalenielokal socjalnyprawo procesowe cywilnewierzycieldłużniknabywca

Podsumowanie

Sąd oddalił zażalenie dłużnika na postanowienie o przysądzeniu własności nieruchomości, odrzucając jego wniosek o przyznanie lokalu socjalnego w postępowaniu egzekucyjnym.

Dłużnik złożył zażalenie na postanowienie o przysądzeniu własności nieruchomości, domagając się przyznania prawa do lokalu socjalnego. Sąd II instancji oddalił zażalenie, wskazując, że postępowanie egzekucyjne dotyczące przysądzenia własności nie jest właściwym miejscem do rozpatrywania wniosków o lokal socjalny, a przepis art. 999 § 1 kpc jasno stanowi, że prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości.

Sąd Rejonowy w Poznaniu rozpoznał zażalenie dłużnika G. S. na postanowienie o przysądzeniu własności nieruchomości, które zapadło w postępowaniu egzekucyjnym. Dłużnik domagał się przyznania prawa do lokalu socjalnego. Sąd II instancji, rozpoznając zażalenie, ustalił, że nabywca licytacyjny wykonał warunki licytacji, a sąd prawidłowo orzekł o przysądzeniu własności. Konsekwencją tego jest obowiązek dłużnika do wydania nieruchomości nabywcy, zgodnie z art. 999 § 1 kpc. Sąd podkreślił, że prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia jej pomieszczeń, bez potrzeby nadawania mu klauzuli wykonalności. Sąd jednoznacznie stwierdził, że w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym przysądzenia własności nie ma podstaw prawnych do oceny, czy osobom zobowiązanym do opuszczenia nieruchomości przysługuje prawo do lokalu socjalnego. Taki obowiązek musiałby wynikać z wyraźnego przepisu prawa, którego w tym przypadku brak. W związku z tym, zażalenie dłużnika zostało oddalone na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie egzekucyjne dotyczące przysądzenia własności nie jest właściwym miejscem do rozpatrywania wniosków o lokal socjalny. Taki obowiązek musiałby wynikać z wyraźnego przepisu prawa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia jej pomieszczeń. Brak jest przepisów nakładających na sąd w tym postępowaniu obowiązek oceny prawa do lokalu socjalnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

wierzyciele

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank (...) S.A.spółkawierzyciel
(...)innewierzyciel
(...)innewierzyciel
(...) 2innewierzyciel
(...)innewierzyciel
(...)innewierzyciel
(...)innewierzyciel
G. S.osoba_fizycznadłużnik
E. J.innenabywca licytacyjny

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 998 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Po uprawomocnieniu się przybicia i wykonaniu przez nabywcę warunków licytacyjnych sąd wydaje postanowienie o przysądzeniu własności.

k.p.c. art. 999 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności przenosi własność na nabywcę i jest tytułem do ujawnienia na rzecz nabywcy prawa własności w katastrze nieruchomości oraz przez wpis w księdze wieczystej lub przez złożenie dokumentu do zbioru dokumentów. Jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia znajdujących się na tej nieruchomości pomieszczeń bez potrzeby nadania mu klauzuli wykonalności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 1003 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 791

Kodeks postępowania cywilnego

Stosuje się odpowiednio do egzekucji wydania nieruchomości.

Dz. U. 2019 r., poz. 1141 art. 229 § § 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2019 r. – Regulamin urzędowania sądów powszechnych

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie egzekucyjne dotyczące przysądzenia własności nie jest właściwym miejscem do rozpatrywania wniosków o lokal socjalny. Prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia jej pomieszczeń.

Odrzucone argumenty

Dłużnikowi przysługuje prawo do lokalu socjalnego, które powinno zostać uwzględnione w postępowaniu egzekucyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia znajdujących się na tej nieruchomości pomieszczeń bez potrzeby nadawania mu klauzuli wykonalności. Brak natomiast jakichkolwiek podstaw prawnych, aby w postępowaniu egzekucyjnym skierowanym do nieruchomości, w którym Sąd orzeka w przedmiocie przysądzenia własności zbywanej nieruchomości oceniano, czy osobom, które na podstawie tego postanowienia są zobowiązane do opuszczenia nieruchomości przysługuje prawo do lokalu socjalnego.

Skład orzekający

Izabela Śwital

przewodniczący

Agnieszka Wilk - Klapczyńska

sędzia

Karol Resztak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że wniosek o lokal socjalny nie jest rozpatrywany w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym przysądzenia własności nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji w postępowaniu egzekucyjnym; ogólne zasady dotyczące lokali socjalnych mogą być inne w postępowaniach o eksmisję.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną w postępowaniu egzekucyjnym, która może być istotna dla prawników zajmujących się tą dziedziną.

Czy w egzekucji z nieruchomości można domagać się lokalu socjalnego? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Cz 23/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2024r. Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Izabela Śwital Sędziowie : Sędzia Agnieszka Wilk - Klapczyńska Sędzia Karol Resztak po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2024 roku w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym w sprawie egzekucyjnej z wniosku wierzycieli: (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. , (...) z siedzibą we W. , (...) z siedzibą w G. , (...) 2 (...) z siedzibą w G. , (...) z siedzibą w W. , (...) z siedziba w W. i (...) z siedzibą w W. przeciwko dłużnikowi G. S. w przedmiocie egzekucji z nieruchomości zażalenia dłużnika z dnia 27 marca 2023 r. na postanowienie Sądu Rejonowego Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 28 lutego 2023r. w sprawie o sygn. akt II Co 575/20 – w zakresie punktu 2 sentencji postanowienia postanawia: oddalić zażalenie. SSR Karol Resztak SSR Izabela Śwital SSR Agnieszka Wilk – Klapczyńska UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 28 lutego 2023 r. ( k. 120 akt ) Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i W. w P. w sprawie o sygn. akt II Co 575/20 toczącej się z udziałem dłużnika G. S. przysądził prawo własności nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny nr (...) , położony w P. na Osiedlu (...) , dla którego Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w P. VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) na rzecz nabywcy licytacyjnego – E. J. za cenę 189.206,25 zł. zaoferowaną podczas licytacji w dniu 12 stycznia 2023r. i uiszczoną w całości. Nadto Sąd, stosownie do treści art. 999 § 1 kpc , zobowiązał dłużnika do wydania nabywcy licytacyjnemu w/w nieruchomości. W piśmie z dnia 27 marca 2023 r. ( k. 144 akt ) dłużnik G. S. złożył zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 28 lutego 2023 r. w przedmiocie przysądzenia własności – w zakresie punktu 2 sentencji postanowienia, wnosząc o „ przyznanie prawa do lokalu socjalnego”. Sąd II instancji ustalił i zważył co następuje: Wniesione w terminie zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 998 § 1 kpc po uprawomocnieniu się przybicia i wykonaniu przez nabywcę warunków licytacyjnych sąd wydaje postanowienie o przysądzeniu własności. W przedmiotowej sprawie nabywca, któremu postanowieniem z dnia 12 stycznia 2023 r. w sprawie II Co 575/20 prawomocnie udzielono przybicia będącego przedmiotem egzekucji prawa własności lokalu mieszkalnego nr (...) , położony w P. na Osiedlu (...) , dla którego Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w P. VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) , złożył na rachunek depozytowy Ministra Finansów w zakreślonym przez organ egzekucyjny terminie pozostałą część ceny nabycia nieruchomości, tj. kwotę 163.978,75 zł., z potrąceniem uprzednio wpłaconej rękojmi w kwocie 25.227,50 zł. ( k.110 v akt ). Wobec wykonania przez nabywcę warunków licytacyjnych, na podstawie art. 998 § 1 kpc w zw. z art. 1003 § 2 kpc prawidłowo orzeczono w przedmiocie przysądzenia własności zbywanej nieruchomości. Konsekwencją powyższego rozstrzygnięcia jest zawarty w zaskarżonym punkcie 2 postanowienia o przysądzeniu własności obowiązek dłużnika wydania nieruchomości nabywcy. Rozstrzygniecie w tym przedmiocie jest prawidłowe w świetle treści art. 999 § 1 kpc w zw. z regulacją § 229 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2019 r. – Regulamin urzędowania sądów powszechnych ( Dz. U. 2019 r., poz. 1141 ). Przepis art. 999 § 1 kpc przewiduje, że prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności przenosi własność na nabywcę i jest tytułem do ujawnienia na rzecz nabywcy prawa własności w katastrze nieruchomości oraz przez wpis w księdze wieczystej lub przez złożenie dokumentu do zbioru dokumentów. Prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności jest tytułem wykonawczym do wprowadzenia nabywcy w posiadanie nieruchomości i opróżnienia znajdujących się na tej nieruchomości pomieszczeń bez potrzeby nadania mu klauzuli wykonalności. Przepis art. 791 kpc stosuje się odpowiednio. Z art. 791 kpc wynika, że możliwość prowadzenia egzekucji na podstawie tytułu wykonawczego zobowiązującego do wydania nieruchomości nie tylko przeciwko dłużnikowi ale i przeciwko innym wskazanym w przepisie osobom ( domownicy, krewni i osoby reprezentujące prawa dłużnika ) nie wyłącza praw określonych przepisami o ochronie lokatorów oraz praw, które są skuteczne wobec wierzyciela. Jeżeli dłużnik twierdzi, że przysługuje mu prawo skuteczne wobec wierzyciela, komornik w ewentualnym postępowaniu egzekucyjnym zmierzającym do wydania nieruchomości, wstrzyma się na wniosek dłużnika względem niego z czynnościami egzekucyjnymi, pouczając, że w terminie tygodnia może wytoczyć powództwo o pozbawienie w stosunku do niego tytułu wykonawczego wykonalności. Brak natomiast jakichkolwiek podstaw prawnych, aby w postępowaniu egzekucyjnym skierowanym do nieruchomości, w którym Sąd orzeka w przedmiocie przysądzenia własności zbywanej nieruchomości oceniano, czy osobom, które na podstawie tego postanowienia są zobowiązane do opuszczenia nieruchomości przysługuje prawo do lokalu socjalnego. Tylko wyraźny przepis mógłby nałożyć na sąd taki obowiązek. Z uwagi na powyższe zażalenie dłużnika z dnia 27 marca 2023 r. podlegało oddaleniu w zaskarżonym zakresie w trybie art. 385 kpc w zw. z art. 397§ 2 kpc . SSR Karol Resztak SSR Izabela Śwital SSR Agnieszka Wilk – Klapczyńska

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę