Orzeczenie · 2016-01-25

II CZ 17/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2016-01-25
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
grzywnaświadekniestawiennictwozażalenieusprawiedliwieniepraca za granicąkoszty postępowaniakpc

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie świadka B. P. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 19 maja 2015r., którym świadek został skazany na grzywnę w wysokości 500 zł za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie. Świadek w swoim zażaleniu podniósł, że w dacie rozprawy przebywał w Niemczech, gdzie pracował od 13 kwietnia do 1 czerwca 2015r. Wskazał, że nie mógł opuścić pracy ze względu na trudności ze znalezieniem zatrudnienia w Polsce. Przedłożył dokumenty potwierdzające jego zameldowanie w Niemczech oraz miesięczne potwierdzenie pracy za maj 2015r. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że choć pierwotnie brak usprawiedliwienia nieobecności dawał podstawy do nałożenia grzywny zgodnie z art. 274 § 1 k.p.c., świadek w wystarczający sposób usprawiedliwił swoją nieobecność w zażaleniu. Sąd uznał, że świadek przebywał w Niemczech, gdzie pracował, co stanowiło uzasadnienie jego niestawiennictwa. Ponieważ sprawa pierwotnie zakończyła się prawomocnym nakazem zapłaty, świadek nie miał możliwości usprawiedliwienia nieobecności przed sądem pierwszej instancji w standardowym trybie. W związku z tym, Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Usprawiedliwienie niestawiennictwa świadka z powodu pracy za granicą, zwłaszcza w kontekście prawomocnie zakończonych postępowań.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy świadek nie mógł usprawiedliwić się przed sądem pierwszej instancji z powodu prawomocności orzeczenia.

Zagadnienia prawne (1)

Czy świadek może usprawiedliwić swoje niestawiennictwo na rozprawie po terminie, jeśli jego nieobecność była spowodowana pracą za granicą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, świadek może usprawiedliwić swoje niestawiennictwo na rozprawie, nawet po terminie, jeśli przedstawi wystarczające dowody na to, że jego nieobecność była spowodowana uzasadnionymi przyczynami, takimi jak praca za granicą.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że świadek skutecznie usprawiedliwił swoją nieobecność, przedstawiając dowody na pracę w Niemczech w czasie wezwania i rozprawy. Ponieważ sprawa była już prawomocnie zakończona, świadek nie mógł usprawiedliwić się przed sądem pierwszej instancji, co uzasadniało uwzględnienie zażalenia przez sąd odwoławczy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
świadek B. P.

Strony

NazwaTypRola
(...) Ś.innepowód
R. B.innepozwany
B. P.inneświadek

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 274 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten stanowi podstawę do skazania świadka na grzywnę za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten reguluje możliwość uchylenia zaskarżonego postanowienia w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten określa zasady postępowania w sprawach rozpoznawanych zażaleniem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadek przebywał za granicą (w Niemczech) w czasie wezwania i rozprawy. • Praca za granicą stanowiła uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa. • Świadek nie mógł usprawiedliwić się przed sądem pierwszej instancji z uwagi na prawomocne zakończenie sprawy.

Godne uwagi sformułowania

świadek w wystarczający sposób w zażaleniu usprawiedliwił swoją nieobecność • nie może sobie pozwolić na opuszczenie pracy choćby z powodu wezwania jako świadek

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Jerzy Dydo

sędzia

Agnieszka Terpiłowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Usprawiedliwienie niestawiennictwa świadka z powodu pracy za granicą, zwłaszcza w kontekście prawomocnie zakończonych postępowań."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy świadek nie mógł usprawiedliwić się przed sądem pierwszej instancji z powodu prawomocności orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z obowiązkami świadków, zwłaszcza gdy pracują za granicą, oraz mechanizmy odwoławcze w postępowaniu cywilnym.

Praca za granicą usprawiedliwieniem niestawiennictwa świadka? Sąd Okręgowy uchyla grzywnę.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst