Orzeczenie · 2016-05-20

II CSK 527/15

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-05-20
SNnieruchomościprawo rzeczoweWysokanajwyższy
hipoteka łącznaksięgi wieczystepostępowanie upadłościowesprzedaż przedsiębiorstwawykreślenie hipotekinieruchomości lokaloweSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną R.D. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 lutego 2015 r., które zmieniło postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 6 sierpnia 2014 r. w ten sposób, że uchyliło wykreślenie hipoteki przymusowej kaucyjnej łącznej w wysokości 6.000.000 zł i oddaliło wniosek w tym zakresie. Sąd Okręgowy ustalił, że lokal wnioskodawcy nr […] został wyodrębniony z nieruchomości macierzystej przed sprzedażą przedsiębiorstwa upadłej spółki, które obejmowało udział w nieruchomości hotelowej. Sąd Okręgowy uznał, że umowa sprzedaży przedsiębiorstwa w toku postępowania upadłościowego jest podstawą wykreślenia tylko tych hipotek, które obciążają nieruchomości wchodzące w skład przedsiębiorstwa. Sąd Najwyższy, analizując konstrukcję hipoteki łącznej, potwierdził dominujący pogląd, że obciążenie każdej nieruchomości jest samodzielne i hipoteka łączna nie wygasa w przypadku sprzedaży przedsiębiorstwa obejmującego część nieruchomości, jeśli wyodrębnione lokale obciążone hipoteką nie wchodziły w skład sprzedawanego przedsiębiorstwa. Sąd oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za bezzasadne, i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja hipoteki łącznej w kontekście sprzedaży przedsiębiorstwa w upadłości oraz charakteru prawnego przepisów wykonawczych dotyczących ksiąg wieczystych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży przedsiębiorstwa w upadłości i wyodrębnionych lokali obciążonych hipoteką.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprzedaż przedsiębiorstwa w toku postępowania upadłościowego powoduje wygaśnięcie hipoteki przymusowej kaucyjnej łącznej obciążającej wyodrębnione lokale, które nie wchodziły w skład sprzedawanego przedsiębiorstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprzedaż przedsiębiorstwa w toku postępowania upadłościowego nie powoduje wygaśnięcia hipoteki przymusowej kaucyjnej łącznej obciążającej wyodrębnione lokale, które nie wchodziły w skład sprzedawanego przedsiębiorstwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na dominującym poglądzie, że hipoteka łączna stanowi wielość praw obciążających różne nieruchomości, a obciążenie każdej nieruchomości ma charakter samodzielny. Sprzedaż przedsiębiorstwa jako całości nie wpływa na hipoteki obciążające nieruchomości lokalowe wyodrębnione przed ogłoszeniem upadłości, jeśli te lokale nie były częścią sprzedawanego przedsiębiorstwa.

Jaki jest charakter prawny przepisu § 11 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 17 września 2001 r. w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbioru dokumentów?

Odpowiedź sądu

Przepis ten ma charakter normy wykonawczej procesowej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przepis ten reguluje jedynie kwestie proceduralne związane z wykreśleniem hipotek, a nie stanowi samodzielnej podstawy do żądania wykreślenia hipoteki w sytuacji sprzedaży przedsiębiorstwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
"P." S.A.

Strony

NazwaTypRola
"M." Spółka Jawnaspółkawnioskodawca
"G." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkawnioskodawca
"P." Spółka Akcyjnaspółkauczestnik postępowania
G. Spółka Akcyjnaspółkauczestnik postępowania (poprzednio)
A.B. - Syndyk masy upadłości Hotelu S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąinneuczestnik postępowania (zbywca przedsiębiorstwa)
R. D.osoba_fizycznauczestnik postępowania (skarżący)

Przepisy (4)

Pomocnicze

u.k.w.h. art. 65 § ust. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Zasada szczegółowości hipoteki, zgodnie z którą jedna hipoteka zabezpiecza jedną wierzytelność.

u.k.w.h. art. 76 § ust. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

W razie podziału nieruchomości obciążonej hipoteką, obciąża się nią wszystkie nieruchomości utworzone przez podział.

p.u.n. art. 313 § ust. 2

Prawo upadłościowe i naprawcze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 2001 r. w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbioru dokumentów art. 11 § ust. 4

Przepis ma charakter normy wykonawczej procesowej, nie stanowi samodzielnej podstawy do wykreślenia hipoteki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzedaż przedsiębiorstwa w toku postępowania upadłościowego nie powoduje wygaśnięcia hipoteki przymusowej łącznej obciążającej wyodrębnione lokale, które nie wchodziły w skład sprzedawanego przedsiębiorstwa. • Hipoteka łączna stanowi wielość praw obciążających różne nieruchomości, a obciążenie każdej nieruchomości ma charakter samodzielny. • Przepis § 11 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości ma charakter normy wykonawczej procesowej.

Odrzucone argumenty

Umowa sprzedaży przedsiębiorstwa w toku postępowania upadłościowego jest podstawą wykreślenia hipoteki przymusowej kaucyjnej łącznej obciążającej wyodrębnione lokale. • Naruszenie art. 313 ust. 2 p.u.n., art. 94 u.k.w.h., § 11 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

Hipoteka łączna stanowi wyjątek od zasady szczegółowości hipoteki • Obecnie zdecydowanie dominuje pogląd drugi, oparty na istocie zasady szczegółowości hipoteki. • Przepis ten ma jedynie charakter normy wykonawczej procesowej.

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący-sprawozdawca

Władysław Pawlak

członek

Antoni Górski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja hipoteki łącznej w kontekście sprzedaży przedsiębiorstwa w upadłości oraz charakteru prawnego przepisów wykonawczych dotyczących ksiąg wieczystych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży przedsiębiorstwa w upadłości i wyodrębnionych lokali obciążonych hipoteką.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy złożonej kwestii hipoteki łącznej i jej losów przy sprzedaży przedsiębiorstwa w upadłości, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i upadłościowego.

Czy sprzedaż firmy w upadłości chroni jej długi? Sąd Najwyższy wyjaśnia losy hipoteki łącznej.

Dane finansowe

WPS: 6 000 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst