Orzeczenie · 2026-07-06

II Ca 887/26Zmiana wyroku zasądzenie zadośćuczynienia koszty procesu 2

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2026-07-06
SAOSCywilneodpowiedzialność cywilnaŚredniaokręgowy
zadośćuczynienieodszkodowanieapelacjakoszty procesuspółdzielniaodpowiedzialność cywilna

Sąd Okręgowy w Kielcach, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z powództwa P. C. przeciwko Spółdzielni (...) w U. i F. U. o zapłatę zadośćuczynienia i odszkodowania, z udziałem interwenienta ubocznego (...) S.A. Po rozpoznaniu apelacji powódki oraz apelacji pozwanej Spółdzielni, sąd zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Kielcach. Zmiany dotyczyły głównie kwoty zasądzonego zadośćuczynienia i odszkodowania, która została podwyższona na rzecz powódki. Sąd oddalił powództwo o zapłatę odszkodowania w pozostałej części. Zmieniono również rozstrzygnięcie o kosztach procesu przed sądem pierwszej instancji oraz zasądzono koszty postępowania apelacyjnego od pozwanych na rzecz powódki, oddalając jednocześnie wniosek o zasądzenie kosztów od Spółdzielni na rzecz F. U.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania, rozstrzyganie o kosztach postępowania apelacyjnego

Ograniczenia stosowania

konkretne ustalenia faktyczne dotyczące rozmiaru szkody i krzywdy

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji powinien zmienić wysokość zasądzonego zadośćuczynienia i odszkodowania w stosunku do orzeczenia sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji zmienił zaskarżony wyrok w zakresie zasądzonej kwoty zadośćuczynienia i odszkodowania, zasądzając wyższą sumę na rzecz powódki.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy dokonał ponownej oceny materiału dowodowego i ustalił inną wysokość należnego zadośćuczynienia i odszkodowania, uwzględniając apelację powódki.

Jak powinien zostać rozstrzygnięty wniosek o zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego między pozwanymi?

Odpowiedź sądu

Sąd oddalił wniosek pozwanej F. U. o zasądzenie od pozwanej Spółdzielni (...) kosztów postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia wniosku o zasądzenie kosztów między pozwanymi, co wynika z całościowego rozstrzygnięcia o kosztach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku sądu pierwszej instancji i oddalenie apelacji w pozostałej części
Strona wygrywająca
P. C.

Strony

NazwaTypRola
P. C.osoba_fizycznapowódka
Spółdzielnia (...) w U.innepozwana
F. U.innepozwana
(...) S.A. z siedzibą w C.spółkainterwenient uboczny po stronie pozwanej

Argumenty

Skuteczne argumenty

roszczenie powódki o zadośćuczynienie i odszkodowanie jest uzasadnione w wyższej kwocie niż zasądził sąd pierwszej instancji

Odrzucone argumenty

apelacja pozwanej Spółdzielni (...) w zakresie kwestionowania zasadności roszczenia • apelacja powódki w zakresie żądania odszkodowania ponad zasądzoną kwotę

Godne uwagi sformułowania

zastępuje kwotę ... kwotą ... • zasądza od ... solidarnie na rzecz ... • oddala obie apelacje w pozostałych częściach

Skład orzekający

Hubert Wicik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania, rozstrzyganie o kosztach postępowania apelacyjnego"

Ograniczenia: konkretne ustalenia faktyczne dotyczące rozmiaru szkody i krzywdy

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych roszczeń cywilnych o zadośćuczynienie i odszkodowanie, a jej rozstrzygnięcie w drugiej instancji pokazuje, jak sąd odwoławczy może korygować orzeczenia sądu pierwszej instancji, co jest interesujące dla praktyków prawa cywilnego.

“Sąd Okręgowy podwyższył zasądzone zadośćuczynienie i odszkodowanie – co to oznacza dla pozwanych?”

Dane finansowe

zadośćuczynienie i odszkodowanie: 47 182,97 PLN

zadośćuczynienie: 15 000 PLN

koszty procesu: 6279,49 PLN

koszty procesu: 425,82 PLN

koszty procesu: 1723,74 PLN

koszty procesu: 723,74 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 328,23 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 1800 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst