Orzeczenie · 2026-07-14

II CA 793/25Zmiana wyroku zasądzenie kwoty i koszty procesu 3

Sąd
Sąd Okręgowy w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2026-07-14
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
roszczenie pieniężneapelacjazmiana wyrokukoszty procesuodsetki ustawowe

Sąd Okręgowy w Szczecinie, II Wydział Cywilny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z powództwa (...) spółki z o.o. przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej o zapłatę. Sprawa wywodziła się z wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 18 marca 2025 roku, sygn. akt II C 97/22. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez pozwanego, postanowił zmienić zaskarżony wyrok. Zmiana polegała na zasądzeniu od pozwanego na rzecz powoda kwoty 1586,70 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 marca 2020 roku do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie powództwo oddalono. Sąd Okręgowy ustalił również, że powód wygrał proces w 34%, a pozwany w 66%, pozostawiając szczegółowe wyliczenie kosztów procesu referendarzowi sądowemu. Apelacja pozwanego została oddalona w pozostałym zakresie. Ponadto, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, zasądzono od powoda na rzecz pozwanego kwotę 408 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia orzeczenia w tym zakresie do dnia zapłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

rozstrzyganie o kosztach postępowania apelacyjnego przy częściowej zmianie wyroku i proporcjonalnym uwzględnieniu żądań.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wysokości zasądzonej kwoty.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd drugiej instancji powinien zmienić wyrok sądu pierwszej instancji w zakresie zasądzonej kwoty i kosztów postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji zmienił wyrok w zakresie zasądzonej kwoty, częściowo uwzględniając powództwo, oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy ocenił apelację pozwanego i uznał, że zasadna jest zmiana wyroku sądu pierwszej instancji w części dotyczącej zasądzonej kwoty, uwzględniając ją w mniejszym zakresie niż pierwotnie orzeczono. Rozstrzygnięcie o kosztach oparto na proporcjonalnym uwzględnieniu żądań.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa i apelacji
Strona wygrywająca
powód (w części)

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z o.o.spółkapowód
(...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnejspółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji ma prawo zmienić zaskarżony wyrok sądu pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący odsetek ustawowych za opóźnienie, zastosowany do zasądzonej kwoty.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że • oddala powództwo w pozostałym zakresie • ustala, że powód wygrał proces w 34%, a pozwany w 66% • pozostawia szczegółowe wyliczenie kosztów procesu referendarzowi sądowemu • oddala apelację w pozostałym zakresie

Skład orzekający

Monika Rabiega

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "rozstrzyganie o kosztach postępowania apelacyjnego przy częściowej zmianie wyroku i proporcjonalnym uwzględnieniu żądań."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wysokości zasądzonej kwoty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe orzeczenie dotyczące zmiany wyroku w drugiej instancji i rozstrzygnięcia o kosztach, bez szczególnych zagadnień prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 1586,7 PLN

zapłata: 1586,7 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst