Orzeczenie · 2026-03-10

II AKA 392/25Zmiana wyroku w sprawie narkotykowej i grzywny

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2026-03-10
SAOSKarneprzeciwdziałanie narkomaniiapelacyjny
przeciwdziałanie narkomaniigrzywnaapelacjakarasąd apelacyjnyustawa narkotykowakodeks karny

Sąd Apelacyjny w Lublinie, rozpoznając sprawę V. L. oskarżonego o czyny z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, uwzględnił częściowo apelacje prokuratora i obrońcy. Zmianie uległ wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie w zakresie opisu czynu i jego kwalifikacji prawnej. Sąd Apelacyjny wyeliminował z opisu czynu sformułowanie „w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu” oraz wyeliminował z kwalifikacji prawnej art. 12 § 1 k.k. Jednocześnie, sąd podwyższył wymierzoną oskarżonemu grzywnę, zwiększając liczbę stawek dziennych do 150. W pozostałych kwestiach zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Na mocy postanowienia sądu, oskarżony został zwolniony od ponoszenia opłat za postępowanie w obu instancjach oraz od wydatków postępowania odwoławczego, które przejął na siebie Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Zagadnienia prawne (2)

Czy ustalenie "w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu" oraz kwalifikacja prawna z art. 12 § 1 k.k. są prawidłowe w kontekście popełnionych czynów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd apelacyjny wyeliminował to ustalenie i kwalifikację.

Uzasadnienie

Sąd apelacyjny uznał, że opis czynu i jego kwalifikacja prawna w zaskarżonym wyroku były błędne w zakresie zastosowania instytucji czynu ciągłego (art. 12 § 1 k.k.) i ustalenia o z góry powziętym zamiarze.

Czy wymierzona kara grzywny jest adekwatna do popełnionego czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd apelacyjny podwyższył liczbę stawek dziennych grzywny.

Uzasadnienie

Sąd apelacyjny uznał za zasadne podwyższenie wymierzonej grzywny, co sugeruje, że pierwotna kara była uznana za zbyt łagodną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Zmiana wyroku w części i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie eliminacji części ustaleń i kwalifikacji prawnej oraz zwolnienia z kosztów)

Strony

NazwaTypRola
V. L.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Tomasz Hebdaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (2)

Główne

u.p.n. art. 53 § ust. 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Pomocnicze

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Sąd apelacyjny wyeliminował zastosowanie tego przepisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja z opisu czynu ustalenia o z góry powziętym zamiarze i stosowaniu art. 12 § 1 k.k. • Podwyższenie wymierzonej grzywny • Zwolnienie oskarżonego od opłat i wydatków postępowania

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w pkt 1 sentencji w ten sposób, że: 1. z opisu czynu eliminuje ustalenie: „w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu”, a z kwalifikacji prawnej art. 12 § 1 k.k. • wymierzoną liczbę stawek dziennych grzywny podwyższa do 150 (stu pięćdziesięciu) • zwalnia oskarżonego od opłaty za obie instancje i wydatków postępowania odwoławczego ustalając, że wydatki te ponosi Skarb Państwa

Skład orzekający

Agnieszka Pawłowska

przewodniczący-sprawozdawca

Beata Siewielec

członek

Jacek Michalski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych i merytorycznych w prawie karnym, w tym interpretacji czynu ciągłego i wymiaru kary grzywny, co jest interesujące dla prawników karnistów.

“Sąd Apelacyjny koryguje kwalifikację czynu i podwyższa grzywnę w sprawie narkotykowej.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst