Orzeczenie · 2020-11-27

I SAB/Wa 162/20

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2020-11-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuprzejecie mienianieruchomościskarbowepostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymik.p.a.rażące naruszenie prawasąd administracyjny

Sprawa dotyczyła skargi Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta na bezczynność Ministra Finansów w przedmiocie rozpoznania sprawy przejścia na rzecz Skarbu Państwa prawa do nieruchomości. Postępowanie zostało wszczęte z urzędu przez Ministra Finansów w sierpniu 2017 roku na podstawie ustawy o dokonywaniu w księgach wieczystych wpisów na rzecz Skarbu Państwa w oparciu o międzynarodowe umowy. Skarżący zarzucał organowi przewlekłość i bezczynność, wskazując na podejmowanie czynności w znacznych odstępach czasu i brak zakończenia postępowania w terminie określonym w Kodeksie postępowania administracyjnego (k.p.a.). W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o jej oddalenie, argumentując skomplikowany charakter sprawy, konieczność analizy dokumentów i aktów prawnych oraz fakt, że było to jedno z kilkuset podobnych postępowań. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, uznał skargę za zasadną. Stwierdzono, że organ nie podjął istotnych czynności przez blisko 2,5 roku od wszczęcia postępowania, nie informując o przyczynach opóźnienia zgodnie z art. 36 k.p.a. Sąd podkreślił, że bezczynność organu miała charakter rażącego naruszenia prawa, biorąc pod uwagę znaczny upływ czasu i brak usprawiedliwienia dla zaniechań organu. Okres obowiązywania stanu epidemii COVID-19 nie został uwzględniony przy ocenie bezczynności, zgodnie ze specjalnymi przepisami. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązał Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej do rozpoznania sprawy w terminie dwóch miesięcy od doręczenia odpisu prawomocnego wyroku, stwierdził rażące naruszenie prawa przez organ i zasądził od Ministra na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia bezczynności organu oraz rażącego naruszenia prawa w kontekście długotrwałego postępowania administracyjnego, a także stosowanie przepisów dotyczących stanu epidemii COVID-19 do oceny bezczynności.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia nieruchomości na podstawie umów międzynarodowych i bezczynności konkretnego organu. Interpretacja przepisów o COVID-19 może być ograniczona do okresu ich obowiązywania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Minister Finansów dopuścił się bezczynności w sprawie rozpoznania przejścia prawa do nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Minister Finansów dopuścił się bezczynności.

Uzasadnienie

Organ nie podjął istotnych czynności przez blisko 2,5 roku od wszczęcia postępowania, nie informując o przyczynach opóźnienia zgodnie z art. 36 k.p.a., co stanowiło rażące naruszenie prawa.

Czy bezczynność Ministra Finansów miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Znaczny upływ czasu bez podejmowania czynności przez organ, brak informacji o przyczynach opóźnienia oraz brak woli do podjęcia rozstrzygnięcia świadczą o rażącym naruszeniu prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Zobowiązano Ministra Finansów do rozpoznania sprawy dotyczącej przejścia na rzecz Skarbu Państwa prawa do nieruchomości w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy.

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi podstawę do zobowiązania organu do wydania aktu administracyjnego w przypadku bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania.

p.p.s.a. art. 149 § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten określa wymóg stwierdzenia rażącego naruszenia prawa dla uwzględnienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Ustawa z dnia 9 kwietnia 1968 r. o dokonywaniu w księgach wieczystych wpisów na rzecz Skarbu Państwa w oparciu o międzynarodowe umowy o uregulowaniu roszczeń finansowych

Podstawa prawna postępowania dotyczącego przejęcia nieruchomości.

Pomocnicze

k.p.a. art. 35

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 kodeks postępowania administracyjnego

Określa terminy załatwiania spraw administracyjnych.

k.p.a. art. 36 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 kodeks postępowania administracyjnego

Nakłada na organ obowiązek informowania strony o przyczynach niezałatwienia sprawy w terminie.

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 art. 15 zzs § 1 pkt 6

Przepis ten zawieszał bieg terminów w postępowaniach administracyjnych w okresie stanu zagrożenia epidemiologicznego lub stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID.

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 art. 15 zzs § 10 pkt 1

Przepis ten wyłączał stosowanie przepisów o bezczynności organów oraz obowiązku powiadamiania o niezałatwieniu sprawy w terminie w okresie stanu zagrożenia epidemiologicznego lub epidemii.

p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 119 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, w tym spraw dotyczących bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje kwestię zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ dopuścił się bezczynności, ponieważ nie podjął istotnych czynności przez blisko 2,5 roku od wszczęcia postępowania. • Organ nie informował strony o przyczynach niezałatwienia sprawy w terminie, co stanowi naruszenie art. 36 k.p.a. • Bezczynność organu miała charakter rażącego naruszenia prawa ze względu na znaczny upływ czasu i brak usprawiedliwienia.

Odrzucone argumenty

Organ argumentował, że sprawa była skomplikowana i wymagała szczegółowej analizy dokumentów. • Organ wskazywał, że postępowanie było jednym z kilkuset prowadzonych przez Ministra Finansów. • Organ twierdził, że podejmował czynności uzasadniające przedłużenie toku postępowania.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa • organ dopuścił się przewlekłości/bezczynności gdyż czynności w sprawie były podejmowane w znacznych odstępach czasu • konieczność przetłumaczenia korespondencji mająca uzasadniać przedłużenie terminu do zakończenia sprawy wskazuje na podejmowanie czynności pozornych mającej na celu uzasadnienie wielomiesięcznej bezczynności • organ nie lekceważył podstawowych obowiązków wynikających z kodeksu postępowania administracyjnego • Skarga na bezczynność ma na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu i rozstrzygnięcia określonej sprawy administracyjnej • organ poza w/w nielicznymi czynnościami aż do zawiadomienia o przedłużeniu czasu trwania postępowania pismem z [...] czerwca 2020 r. a więc przez blisko 2,5 roku [...] nie podjął żadnej czynności w sprawie • O bezczynności z rażącym naruszeniem prawa można mówić wtedy, gdy zwłoka w załatwieniu sprawy jest znaczna i jest efektem działań (zaniechań) organów, które można zinterpretować jako unikanie podejmowania rozstrzygnięcia bądź lekceważenie praw stron

Skład orzekający

Dorota Apostolidis

sprawozdawca

Magdalena Durzyńska

przewodniczący

Monika Sawa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu oraz rażącego naruszenia prawa w kontekście długotrwałego postępowania administracyjnego, a także stosowanie przepisów dotyczących stanu epidemii COVID-19 do oceny bezczynności."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia nieruchomości na podstawie umów międzynarodowych i bezczynności konkretnego organu. Interpretacja przepisów o COVID-19 może być ograniczona do okresu ich obowiązywania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowy problem bezczynności organów administracji publicznej i skuteczne narzędzie prawne w postaci skargi do sądu administracyjnego. Jest to przykład, jak sądy egzekwują obowiązki organów.

Sąd administracyjny zobowiązał Ministra Finansów do działania po blisko 3 latach bezczynności w sprawie przejęcia nieruchomości.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst