I SA/Wr 323/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek rolników o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie odmowy ulgi w podatku rolnym za 2006 r. Wnioskodawcy argumentowali, że ich gospodarstwo rolne od 2006 r. boryka się z poważnymi trudnościami finansowymi, spowodowanymi klęskami żywiołowymi (gradobicie, susza) i chorobami, co uniemożliwia im pokrycie kosztów postępowania. Przedstawili oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, wskazując na posiadanie domu, ziemi rolnej, budynku gospodarczego i ciągnika, a jedynym dochodem jest renta rolnicza w kwocie 507,46 zł netto. Mimo wezwania sądu do przedłożenia dodatkowych dokumentów, informacje dotyczące wydatków i dochodów okazały się niewystarczające do oceny sytuacji finansowej. Sąd podkreślił, że ciężar wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy. Ponieważ przedstawione dowody (np. opinie o stratach z 2006 r.) były zbyt odległe, a zestawienie wydatków i dochodów nieprecyzyjne, sąd uznał, że wnioskodawcy nie wykazali swojej niemożności poniesienia kosztów. W związku z tym, postanowieniem referendarza sądowego, odmówiono przyznania prawa pomocy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaProceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, obowiązek wykazania przez stronę swojej sytuacji finansowej.
Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i proceduralnej wnioskodawców; nie stanowi przełomowej interpretacji przepisów.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wnioskodawcy spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wnioskodawcy nie wykazali, że nie są w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wnioskodawcy nie przedstawili wystarczających dowodów na swoją trudną sytuację finansową, w szczególności nie podali szczegółowego zestawienia miesięcznych wydatków ani aktualnych dochodów z działalności rolniczej, co uniemożliwiło sądowi ocenę ich możliwości płatniczych.
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 245 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 258 § § 1 i § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 255
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd/Referendarz sądowy może żądać przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów źródłowych, gdy oświadczenie strony jest niewystarczające lub budzi wątpliwości.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Trudna sytuacja finansowa gospodarstwa rolnego spowodowana klęskami żywiołowymi i chorobami. • Niski dochód z renty rolniczej. • Wysokie wydatki na utrzymanie rodziny i podatek rolny.
Godne uwagi sformułowania
to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie • nie sposób dokonać jakiejkolwiek oceny rzeczywistych możliwości płatniczych, czy poczynienia oszczędności na poczet kosztów postępowania
Skład orzekający
Barbara Koźlik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, obowiązek wykazania przez stronę swojej sytuacji finansowej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i proceduralnej wnioskodawców; nie stanowi przełomowej interpretacji przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, gdzie kluczowe jest wykazanie przez stronę swojej sytuacji finansowej. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.