I SA/WR 2703/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2005-01-25
NSApodatkoweŚredniawsa
postępowanie podatkoweopłata skarbowawstrzymanie wykonania decyzjizażalenieniedopuszczalnośćOrdynacja podatkowaKodeks postępowania administracyjnegoskarżącyorgan podatkowysąd administracyjny

Podsumowanie

WSA we Wrocławiu oddalił skargę na postanowienie Izby Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na odmowę wstrzymania wykonania decyzji umarzającej postępowanie podatkowe.

Skarżąca H. K. zaskarżyła postanowienie Izby Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność jej zażalenia na postanowienie Urzędu Skarbowego o odmowie wstrzymania wykonania decyzji umarzającej postępowanie w sprawie opłaty skarbowej. WSA we Wrocławiu oddalił skargę, uznając, że postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu podatkowym nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia zgodnie z Ordynacją podatkową.

Skarżąca H. K. wniosła skargę na postanowienie Izby Skarbowej we Wrocławiu, które stwierdziło niedopuszczalność jej zażalenia na postanowienie Urzędu Skarbowego. Urząd Skarbowy odmówił wstrzymania wykonania decyzji umarzającej postępowanie podatkowe w zakresie opłaty skarbowej, pouczając o niedopuszczalności zaskarżenia tej odmowy. Skarżąca mimo to wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów KPA. Izba Skarbowa uznała zażalenie za niedopuszczalne, powołując się na art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji nie podlega zaskarżeniu, a także na art. 236 Ordynacji, który ogranicza prawo do zażalenia tylko do przypadków przewidzianych w ustawie. Skarżąca w skardze do WSA podtrzymała swoje zarzuty, kwestionując podstawę prawną postanowienia i wskazując na groźbę odpowiedzialności karnej. WSA we Wrocławiu oddalił skargę, stwierdzając, że w postępowaniu podatkowym zastosowanie mają przepisy Ordynacji podatkowej, a nie KPA. Sąd podkreślił, że postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji nie jest środkiem zaskarżalnym w drodze zażalenia, a jego zaskarżenie w tym trybie jest prawnie nieskuteczne. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące niewykonania wyroku NSA oraz wniosek o przesłuchanie świadka, uznając je za niezasadne.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu podatkowym nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, ponieważ przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują takiego środka zaskarżenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 224 § 2 Ordynacji podatkowej, organ podatkowy może wstrzymać wykonanie decyzji ze względu na szczególnie ważny interes strony. Postanowienie w tym zakresie, z uwagi na brak stosownej regulacji w przepisach Ordynacji podatkowej, nie podlega zaskarżeniu. Zgodnie z art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej, zażalenie na postanowienie służy jedynie wówczas, gdy ustawa tak stanowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 224 § 2

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy może, ze względu na szczególnie ważny interes strony, wstrzymać, na jej wniosek, wykonanie decyzji. Postanowienie w tym zakresie, z uwagi na brak stosownej regulacji w przepisach Ordynacji podatkowej, nie podlega zaskarżeniu.

Ordynacja podatkowa art. 236 § 1

Ordynacja podatkowa

Zażalenie na postanowienie służy jedynie wówczas, gdy ustawa tak stanowi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 159 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 183 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

upsa art. 97 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

upsa art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli brak jest przesłanek do jej uwzględnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu podatkowym nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia zgodnie z Ordynacją podatkową. Organ odwoławczy badając dopuszczalność zażalenia nie może badać jego zasadności ani odnosić się do zarzutów stawianych decyzji wymiarowej. Sąd administracyjny nie może przeprowadzić dowodu ze świadka w postępowaniu skargowym.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie Urzędu Skarbowego o odmowie wstrzymania wykonania decyzji było dopuszczalne i powinno zostać rozpatrzone merytorycznie. Zaskarżone postanowienie zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa, w tym przepisów KPA. Wniosek o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania świadka powinien zostać uwzględniony.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie w tym zakresie, z uwagi na brak stosownej regulacji w przepisach Ordynacji podatkowej, nie podlega zaskarżeniu. Zgodnie z art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej zażalenie na postanowienie służy jedynie wówczas, gdy ustawa tak stanowi. Wobec powyższego należy przyjąć, iż złożone przez skarżącą zażalenie było prawnie nieskuteczne. Przed sądem administracyjnym możliwe jest jedynie uzupełniające postępowanie dowodowe, ograniczające się do przeprowadzenia dowodu z dokumentu.

Skład orzekający

Józef Kremis

przewodniczący

Ludmiła Jajkiewicz

sprawozdawca

Dagmara Dominik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących zaskarżalności postanowień o wstrzymaniu wykonania decyzji oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu podatkowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zaskarżalnością postanowień w postępowaniu podatkowym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Wr 2703/02 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2005-01-25
Data wpływu
2002-08-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926
art. 224,  art. 236
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Józef Kremis Sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz / sprawozdawca / Asesor WSA Dagmara Dominik Protokolant Paulina Biernat po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. K. na postanowienie Izby Skarbowej we W. z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie w sprawie odmowy wstrzymania wykonania decyzji umarzającej postępowanie podatkowe w zakresie opłaty skarbowej oddala skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca H. K. zaskarżyła postanowienie Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...]stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Urzędu Skarbowego W. S. M. z dnia [...]o nr [...]w sprawie odmowy wstrzymania wykonania decyzji z dnia [...] o nr [...]umarzającej postępowanie podatkowe w zakresie opłaty skarbowej.
Urząd Skarbowy postanowieniem odmówił wstrzymania wykonania wyżej wskazanej decyzji pouczając jednocześnie o niedopuszczalności jego zaskarżenia. Skarżąca mimo to wniosła do Izby Skarbowej zażalenie, zarzucając wydanie zaskarżonego postanowienia z rażącym naruszeniem prawa, a w szczególności art. 159 § 1 i 2, art. 156 § 1 pkt 2 i 5 i art. 183 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Izba Skarbowa stwierdziła niedopuszczalność zażalenia.
W uzasadnieniu, oprócz argumentów odnoszących się bezpośrednio do postępowania wymiarowego, Izba Skarbowa podniosła, że wniosek strony w sprawie wstrzymania wykonania decyzji mógł być rozpatrzony jedynie na podstawie art. 224 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) - zwanej dalej Ordynacją podatkową. Zgodnie z dyspozycją tego przepisu organ podatkowy może, ze względu na szczególnie ważny interes strony, wstrzymać, na jej wniosek, wykonanie decyzji. Postanowienie w tym zakresie, z uwagi na brak stosownej regulacji w przepisach Ordynacji podatkowej, nie podlega zaskarżeniu. W myśl art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej zażalenie na postanowienie służy jedynie wówczas, gdy ustawa tak stanowi.
Skarżąca w skardze z dnia [...]wniosła o stwierdzenie, iż zaskarżone postanowienie zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa, a w szczególności art. 156 § 1 pkt 2, 3, 6 i 7 1 Kodeksu postępowania administracyjnego.
W uzasadnieniu podniosła, że zaskarżone postanowienie zostało wydane bez podstawy prawnej, to jest bez wymaganej prawem umowy, zaś jego wykonanie grozi odpowiedzialnością z art. 231 § 1 i art. 271 § 1 Kodeksu karnego.
Podniosła również, iż dotyczy ono sprawy rozstrzygniętej wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu z dnia 28 listopada 2000 r., sygn. akt I SA/Wr 1772/99.
Dodatkowo pismem z dnia [...]skarżąca wniosła o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania świadka na okoliczność zawarcia umowy kupna udziałów firmy PWPUH A Spółka z o.o.
Izba Skarbowa w odpowiedzi na skargę z dnia [...]wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu wraz z przytoczoną tam argumentacją.
W uzasadnieniu dodatkowa wskazała, że postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji nie kończy postępowania w sprawie, co oznacza, że nie służy na nie skarga do Sądu.
Na rozprawie pełnomocnik Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( DZ. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270) - zwanej dalej upsa.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem przy wydawaniu zaskarżonego postanowienia nie doszło do naruszenia przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Przystępując do oceny legalności zaskarżonego postanowienia należy w pierwszej kolejności stwierdzić, iż w postępowaniu podatkowym znajdują zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej a nie Kodeksu postępowania administracyjnego.
W myśl art. 224 Ordynacji podatkowej wniesienie odwołania od decyzji organu podatkowego nie wstrzymuje jej wykonania. Podatnik może jednak wystąpić z wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji, wykazując istnienie po jego stronie szczególnie ważnego interesu.
Zajęcie przez organ podatkowy stanowiska w sprawie wstrzymania wykonania decyzji następuje w formie postanowienia, na które nie przysługuje zażalenie.
Zgodnie z art. 236 Ordynacji podatkowej prawo zażalenia na postanowienie przysługuje tylko wówczas, gdy ustawa tak stanowi. W tym wypadku, z uwagi, iż postanowienie to nie ma cech trwałości i może być w każdym czasie uchylone lub zmienione, przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują środka zaskarżenia. Może być ono jednak zaskarżone w odwołaniu od decyzji.
Wobec powyższego należy przyjąć, iż złożone przez skarżącą zażalenie było prawnie nieskuteczne.
Organ odwoławczy, w przypadku stwierdzenia istnienia przyczyn o charakterze podmiotowych lub przedmiotowym niedopuszczalności zażalenia, wydaje, na podstawie art. 228 w związku z art. 239 Ordynacji, w tym zakresie postanowienie.
Zdaniem Sądu słusznie, więc Izba Skarbowa wydała postanowienie o niedopuszczalności zażalenia. W przypadku, gdy przepisy prawne wyłączają możliwość zaskarżenia postanowienia w toku instancji, zachodzi niedopuszczalność zażalenia z przyczyn przedmiotowych.
Należy również stwierdzić, iż organ odwoławczy badając dopuszczalności zażalenia nie może wejść w ocenę zasadności zażalenia. Na tym etapie postępowania organ odwoławczy nie może także odnosić się do zarzutów skarżącej stawianych pod adresem decyzji wymiarowej.
Odnosząc się z kolei do zarzutu skargi nie wykonania wskazanego powyżej wyroku Sądu, Sąd stwierdza, iż jest on niezasadny.
Z uwagi na fakt, iż wyrokiem tym zostały uchylone obydwie decyzje organów podatkowych, to obowiązkiem Urzędu Skarbowego było ponowne przeprowadzenie postępowania w sprawie opłaty skarbowej.
Brak jest także podstaw prawnych do uwzględnienia wniosku skarżącej o przeprowadzenie dowodu ze świadka. Przed sądem administracyjnym możliwe jest jedynie uzupełniające postępowanie dowodowe, ograniczające się do przeprowadzenia dowodu z dokumentu. Przeprowadzenie tego postępowania z innych środków dowodowych (na przykład dowodu ze świadka) jest niedopuszczalne.
Podsumowując, Sąd stwierdza, że zaskarżone postanowienie zostało wydane zgodnie z wskazanymi powyżej przepisami prawa.
Wobec braku przesłanek do uwzględnienia skargi Sąd, na podstawie art. 151 upsa, ją oddalił.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę