Orzeczenie · 2009-09-17

I SA/Wr 1165/09Uchybienie terminowi odwołania podatek nieruchomości 14

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2009-09-17
NSAPodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościtermin do wniesienia odwołaniadoręczenie decyzjipełnomocnictwoskuteczność doręczeniaOrdynacja podatkowapostępowanie podatkoweWSA

Przedmiotem skargi H. i L. F. było postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy P. ustalającej wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2006 r. Decyzja ta została doręczona pełnomocnikowi podatników, radcy prawnemu B. B., w dniu 4 grudnia 2008 r. Odwołanie zostało wniesione w dniu 5 stycznia 2009 r. (data sporządzenia: 31 grudnia 2008 r.). SKO w L. stwierdziło uchybienie terminu, uznając doręczenie decyzji pełnomocnikowi za skuteczne i przyjmując, że termin do wniesienia odwołania upłynął 18 grudnia 2008 r. Skarżący zarzucili naruszenie prawa materialnego (art. 98 k.c. w zw. z art. 137 § 2 i § 4 Ordynacji podatkowej) oraz prawa procesowego (m.in. art. 137 § 2, art. 145 § 2, art. 223 § 2 pkt 1 OP), kwestionując umocowanie radcy prawnego B. B. do reprezentowania ich w tym postępowaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę. Sąd uznał, że pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu B. B. było ważne i obejmowało postępowanie dotyczące ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r., mimo że zostało udzielone przed formalnym wszczęciem tego postępowania. Sąd podkreślił, że pełnomocnik aktywnie uczestniczył w postępowaniu, przyjmując korespondencję i składając wnioski, a dopiero po stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania zaczął kwestionować swoje umocowanie. Doręczenie decyzji pełnomocnikowi w dniu 4 grudnia 2008 r. było skuteczne, a doręczenie decyzji samym podatnikom miało charakter informacyjny. W związku z tym, odwołanie wniesione po terminie nie mogło zostać uwzględnione, a postanowienie SKO było zgodne z prawem. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących pełnomocnictwa w postępowaniu podatkowym, skuteczności doręczeń oraz biegu terminu do wniesienia odwołania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z zakresem pełnomocnictwa i jego udzieleniem przed wszczęciem postępowania.

Zagadnienia prawne (3)

Czy doręczenie decyzji administracyjnej pełnomocnikowi, który według strony nie był należycie umocowany, wywołuje skutki procesowe w postaci rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli pełnomocnictwo zostało prawidłowo udzielone i złożone do akt sprawy, a pełnomocnik aktywnie uczestniczył w postępowaniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pełnomocnictwo było ważne i obejmowało przedmiotową sprawę, a jego zakres był jasno określony. Fakt, że pełnomocnik aktywnie działał w postępowaniu, przyjmując korespondencję i składając wnioski, potwierdzał jego umocowanie. Doręczenie decyzji pełnomocnikowi było skuteczne i rozpoczęło bieg terminu do wniesienia odwołania.

Czy pełnomocnictwo udzielone przed formalnym wszczęciem postępowania może być skuteczne w tym postępowaniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli jego zakres przedmiotowy obejmuje sprawę, która została wszczęta po udzieleniu pełnomocnictwa, a jego odpis został złożony do akt.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że o zakresie umocowania pełnomocnika decyduje treść pełnomocnictwa, a nie termin jego udzielenia. Jeśli strona antycypuje wszczęcie postępowania i upoważnia pełnomocnika w tym zakresie, a następnie organ dysponuje urzędowo potwierdzonym pełnomocnictwem, jest ono skuteczne.

Czy doręczenie decyzji podatnikom miało znaczenie dla biegu terminu do wniesienia odwołania, skoro strona była reprezentowana przez pełnomocnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie decyzji samym podatnikom miało jedynie charakter informacyjny i nie wpływało na bieg terminu do wniesienia odwołania, który liczy się od daty doręczenia decyzji pełnomocnikowi.

Uzasadnienie

W sytuacji, gdy strona jest zastępowana przez pełnomocnika, dla celów procesowych istotne jest doręczenie decyzji pełnomocnikowi. Doręczenie jej samym podatnikom ma charakter informacyjny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę na postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.

Przepisy (8)

Główne

OP art. 223 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Określa termin do wniesienia odwołania od decyzji.

OP art. 228 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Reguluje stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania.

OP art. 137 § § 2

Ordynacja podatkowa

Dotyczy udzielania pełnomocnictwa i obowiązku dołączenia oryginału lub urzędowo poświadczonego odpisu.

OP art. 137 § § 3

Ordynacja podatkowa

Umożliwia radcy prawnemu samodzielne uwierzytelnienie odpisu pełnomocnictwa.

OP art. 145 § § 2

Ordynacja podatkowa

Określa skutki procesowe doręczenia decyzji pełnomocnikowi.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Pomocnicze

OP art. 122

Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu ustalenia stanu faktycznego.

k.c. art. 98

Kodeks cywilny

Dotyczy zasad reprezentacji i pełnomocnictwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu B. B. było ważne i obejmowało postępowanie dotyczące ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r. • Doręczenie decyzji pełnomocnikowi w dniu 4 grudnia 2008 r. było skuteczne i rozpoczęło bieg terminu do wniesienia odwołania. • Doręczenie decyzji podatnikom miało charakter informacyjny i nie wpływało na bieg terminu do wniesienia odwołania.

Odrzucone argumenty

Radca prawny B. B. nie był należycie umocowany do reprezentowania podatników w postępowaniu dotyczącym ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r. • Doręczenie decyzji pełnomocnikowi nie było skuteczne, a termin do wniesienia odwołania powinien być liczony od daty doręczenia decyzji podatnikom. • Pełnomocnictwo udzielone przed wszczęciem postępowania było nieskuteczne.

Godne uwagi sformułowania

Istota sporu w powyższej sprawie sprowadza się do oceny legalności wydanego w trybie art. 228 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa postanowienia stwierdzającego uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. • Sąd w składzie orzekającym, podziela (przywołane w skardze) stanowisko, że udzielenie pełnomocnictwa oraz jego zakres i treść, są uzależnione tylko od woli mocodawcy... • W stanie faktycznym sprawy, organ nie naruszył więc procedury postępowania podatkowego, w tym reguł związanych z udziałem pełnomocnika i skutecznością doręczania pism. • Ta postawa pełnomocnika, nie poparta żadnymi rzeczowymi argumentami, w zestawieniu z pełnomocnictwami jakimi dysponował organ w toku postępowania - w ocenie Sądu - nie daje żadnych podstaw do zakwestionowania legalności skarżonego rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Alojzy Wyszkowski

przewodniczący

Zbigniew Łoboda

sędzia

Jadwiga Danuta Mróz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących pełnomocnictwa w postępowaniu podatkowym, skuteczności doręczeń oraz biegu terminu do wniesienia odwołania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z zakresem pełnomocnictwa i jego udzieleniem przed wszczęciem postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu podatkowym – skuteczności doręczeń i roli pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

“Pełnomocnictwo kluczem do terminu: jak błąd w reprezentacji może kosztować prawo do odwołania?”

Dane finansowe

WPS: 365 812 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst