I SA/Wr 1040/13Zwolnienie podatkowe służebność przesyłu grunty rolne 3
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi W. T. na interpretację indywidualną Ministra Finansów dotyczącą opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych przychodu wspólnika spółki jawnej, który pochodził z jednorazowego wynagrodzenia otrzymanego przez spółkę za ustanowienie służebności przesyłu na gruntach rolnych. Wnioskodawca argumentował, że zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (u.p.d.f.), takie wynagrodzenie powinno być zwolnione z podatku, ponieważ służebność przesyłu jest odmianą służebności gruntowej, do której przepis ten się odnosi. Powołał się również na orzecznictwo sądów administracyjnych. Organ interpretacyjny, reprezentowany przez Dyrektora Izby Skarbowej w P., uznał stanowisko wnioskodawcy za nieprawidłowe, twierdząc, że przepis art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f. nie obejmuje służebności przesyłu, gdyż nie wymienia jej wprost, a służebność przesyłu jest odrębnym prawem rzeczowym od służebności gruntowej. Sąd administracyjny, po analizie przepisów Kodeksu cywilnego (art. 305(1) i 305(4) Kc) oraz u.p.d.f., a także orzecznictwa sądów administracyjnych i Sądu Najwyższego, uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że służebność przesyłu, wprowadzona do Kodeksu cywilnego w 2008 roku, jest odmianą służebności gruntowej i powinna być traktowana na równi z nią w kontekście zwolnienia podatkowego. Sąd podkreślił, że wykładnia celowościowa i historyczna przepisów przemawiają za objęciem zwolnieniem świadczeń z tytułu ustanowienia służebności przesyłu, zwłaszcza że wprowadzenie tej instytucji miało na celu uregulowanie potrzeb gospodarczych związanych z infrastrukturą przesyłową. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną i zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaPotwierdzenie, że wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu na gruntach rolnych jest zwolnione z PIT, mimo braku bezpośredniego wskazania w ustawie.
Dotyczy gruntów rolnych i sytuacji, gdy służebność przesyłu jest ustanawiana na rzecz przedsiębiorcy przesyłowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy przychód wspólnika spółki jawnej, odpowiadający jego udziałowi w zysku spółki, uzyskany z tytułu jednorazowego wynagrodzenia otrzymanego przez spółkę w zamian za ustanowienie służebności przesyłu na gruntach rolnych, podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przychód ten jest zwolniony z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że służebność przesyłu, uregulowana w art. 305(1) i 305(4) Kc, jest odmianą służebności gruntowej. W związku z tym, wynagrodzenie otrzymane z tytułu jej ustanowienia na gruntach rolnych korzysta ze zwolnienia podatkowego przewidzianego w art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f., zgodnie z wykładnią systemową, celowościową i historyczną przepisów.
Czy służebność przesyłu jest rodzajem służebności gruntowej w rozumieniu przepisów prawa cywilnego i podatkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, służebność przesyłu jest odmianą służebności gruntowej.
Uzasadnienie
Sąd, powołując się na orzecznictwo i analizę przepisów Kodeksu cywilnego, stwierdził, że służebność przesyłu, mimo odrębnego uregulowania, posiada cechy wspólne ze służebnością gruntową i powinna być traktowana jako jej odmiana, co pozwala na stosowanie do niej przepisów dotyczących służebności gruntowych.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (11)
Główne
u.p.d.f. art. 21 § 1 pkt 120 lit. a
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Zwolnienie podatkowe obejmuje odszkodowania wypłacone z tytułu ustanowienia służebności gruntowej, a także służebności przesyłu jako jej odmiany.
Pomocnicze
Kc art. 305(1)
Kodeks cywilny
Reguluje instytucję służebności przesyłu.
Kc art. 305(4)
Kodeks cywilny
Stanowi, że do służebności przesyłu stosuje się odpowiednio przepisy o służebnościach gruntowych.
u.g.n. art. 143 § ust. 2
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Określa urządzenia infrastruktury technicznej, o których mowa w kontekście zwolnienia podatkowego.
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.
P.p.s.a. art. 3 § § 2 punkt 4a
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa kontrolę interpretacji przepisów prawa podatkowego przez sądy administracyjne.
O.p. art. 14a
Ustawa – Ordynacja podatkowa
Obowiązek zapewnienia jednolitego stosowania prawa podatkowego.
O.p. art. 14e § § 1
Ustawa – Ordynacja podatkowa
Możliwość zmiany interpretacji indywidualnej przez ministra.
O.p. art. 14c § § 2
Ustawa – Ordynacja podatkowa
Obowiązek oceny prawnej stanowiska wnioskodawcy.
O.p. art. 121 § § 1
Ustawa – Ordynacja podatkowa
Zasada zaufania do organów podatkowych.
O.p. art. 200
Ustawa – Ordynacja podatkowa
Orzekanie o kosztach postępowania sądowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Służebność przesyłu jest odmianą służebności gruntowej. • Wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu na gruntach rolnych korzysta ze zwolnienia podatkowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f. • Wykładnia systemowa, celowościowa i historyczna przepisów potwierdza objęcie zwolnieniem świadczeń z tytułu służebności przesyłu.
Odrzucone argumenty
Służebność przesyłu nie jest tożsama ze służebnością gruntową i nie jest objęta zwolnieniem z art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f. (stanowisko organu interpretacyjnego).
Godne uwagi sformułowania
Sąd, w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę, podziela stanowisko wyrażone wyrokach Naczelnego Sadu Administracyjnego... • Jak słusznie wskazano w powołanych wyżej wyrokach błędną jest interpretacja art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f. oparta wyłącznie na literalnej jego treści. • Służebność przesyłu jest w istocie odmianą służebności gruntowej i ze względu na swoją konstrukcję pozwala na korzystanie przez przedsiębiorcę z cudzej nieruchomości w celu wybudowania i eksploatacji urządzeń przesyłowych. • Nie można w związku z tym podzielić, zaprezentowanego przez organ wydający interpretację, poglądu, że służebność przesyłu jest poza zakresem normy zawartej w art. 21 ust. 1 pkt 120 lit. a) u.p.d.f.
Skład orzekający
Maria Tkacz – Rutkowska
przewodniczący-sprawozdawca
Marta Semiczek
sędzia
Tomasz Świetlikowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu na gruntach rolnych jest zwolnione z PIT, mimo braku bezpośredniego wskazania w ustawie."
Ograniczenia: Dotyczy gruntów rolnych i sytuacji, gdy służebność przesyłu jest ustanawiana na rzecz przedsiębiorcy przesyłowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia podatkowego związanego z nieruchomościami i infrastrukturą przesyłową, które ma praktyczne znaczenie dla wielu właścicieli gruntów i przedsiębiorców.
“Służebność przesyłu na gruntach rolnych – czy wynagrodzenie jest wolne od podatku? WSA odpowiada.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.