Orzeczenie · 2010-09-24

I SA/Wa 635/10

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2010-09-24
NSAnieruchomościŚredniawsa
mienie zabużańskierekompensatanieruchomościzaświadczenienieważnośćprawo administracyjnepostępowanie administracyjnespadkobiercy

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność zaświadczenia Kierownika Urzędu Rejonowego z 1998 roku. Zaświadczenie to potwierdzało prawo J. F. oraz S. W. do realizacji uprawnień wynikających z art. 212 ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami RP. Minister Skarbu Państwa stwierdził nieważność zaświadczenia, wskazując, że zostało ono skierowane do S. W., która zmarła przed datą jego wydania, co stanowi rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.). Skarżący kwestionowali tę decyzję, argumentując, że o wydanie zaświadczenia wystąpiła J. F., a fakt śmierci S. W. i trwające postępowanie spadkowe są sprawą wtórną. Wnosili o uchylenie decyzji lub sprostowanie oczywistej omyłki w zaświadczeniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd podkreślił, że nie ma uprawnień do merytorycznego załatwiania spraw ani sprostowania zaświadczenia. Potwierdził prawidłowość stanowiska organów administracji, że zaświadczenie skierowane do osoby zmarłej jest obarczone wadą nieważności, ponieważ osoba zmarła nie posiada zdolności prawnej i nie może być stroną postępowania administracyjnego. Sąd wyjaśnił, że wyeliminowanie wadliwego zaświadczenia z obrotu prawnego nie pozbawia skarżących prawa do rekompensaty, a jedynie powoduje, że pierwotny wniosek będzie merytorycznie rozpoznany przez organ w prawidłowym trybie i z udziałem właściwego kręgu uczestników.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasady, że zaświadczenie administracyjne skierowane do osoby zmarłej jest nieważne z mocy prawa i stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wydania zaświadczenia dla osoby zmarłej w kontekście rekompensaty za mienie zabużańskie, ale zasada prawna ma szersze zastosowanie do wszelkich rozstrzygnięć administracyjnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zaświadczenie potwierdzające prawo do rekompensaty za mienie zabużańskie, wydane dla osoby zmarłej przed datą jego wydania, jest wadliwe i podlega stwierdzeniu nieważności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zaświadczenie skierowane do osoby zmarłej jest obarczone wadą nieważności, ponieważ osoba zmarła nie posiada zdolności prawnej i nie może być stroną postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 8 Kodeksu cywilnego, zdolność prawna osoby fizycznej powstaje z chwilą narodzin, a kończy się z chwilą śmierci. Osoba zmarła nie może być podmiotem praw i obowiązków w postępowaniu administracyjnym. Rozstrzygnięcie o sytuacji prawnej osoby zmarłej stanowi rażące naruszenie prawa.

Czy sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę w zaświadczeniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie ma uprawnień do merytorycznego załatwiania spraw ani sprostowania zaświadczenia.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, ale nie ma uprawnień do załatwiania spraw merytorycznie. Takie uprawnienia mają jedynie organy administracji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa stwierdzającą nieważność zaświadczenia Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia [...] listopada 1998 roku, potwierdzającego prawo J. F. oraz S. W. do realizacji uprawnień wynikających z art. 212 ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Rażące naruszenie prawa, w tym skierowanie rozstrzygnięcia do osoby zmarłej, stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności.

Pomocnicze

k.p.a. art. 30 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Zdolność prawna osoby fizycznej jest oceniana według przepisów prawa cywilnego.

u.g.n. art. 212 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 212 § 5

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami

u.r.r. art. 20

Ustawa z dnia 8 lipca 2005r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej

Do postępowań zakończonych wydaniem decyzji lub zaświadczeń potwierdzających prawo do rekompensaty stosuje się odpowiednie przepisy k.p.a. dotyczące stwierdzenia nieważności.

k.c. art. 8

Kodeks cywilny

Zdolność prawna osoby fizycznej powstaje z chwilą narodzin i kończy się z chwilą śmierci.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaświadczenie zostało skierowane do osoby zmarłej przed datą jego wydania, co stanowi rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.).

Odrzucone argumenty

O wydanie zaświadczenia wystąpiła J. F., a fakt śmierci S. W. i trwające postępowanie spadkowe są sprawą wtórną. • Wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki w zaświadczeniu.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie o sytuacji prawnej osoby zmarłej stanowi rażące naruszenie prawa, dające podstawę do stwierdzenia nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. • Osoba zmarła nie może mieć ani zdolności prawnej, ani być podmiotem praw i obowiązków z zakresu prawa administracyjnego. • W przypadku natomiast, gdy dojdzie do wydania decyzji (czy też jak w niniejszej sprawie zaświadczenia) w stosunku osoby zmarłej, decyzja ta (zaświadczenie) obarczona jest wadą nieważności i nie wywołuje skutków prawnych.

Skład orzekający

Joanna Skiba

przewodniczący-sprawozdawca

Daniela Kozłowska

członek

Emilia Lewandowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że zaświadczenie administracyjne skierowane do osoby zmarłej jest nieważne z mocy prawa i stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydania zaświadczenia dla osoby zmarłej w kontekście rekompensaty za mienie zabużańskie, ale zasada prawna ma szersze zastosowanie do wszelkich rozstrzygnięć administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa administracyjnego dotyczącą zdolności prawnej i podmiotowości stron postępowania, co jest istotne dla praktyków. Choć dotyczy mienia zabużańskiego, kluczowa jest tu kwestia proceduralna.

Zaświadczenie dla zmarłego? Sąd wyjaśnia, dlaczego jest nieważne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst