I SA/Wr 89/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2006-09-27
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowynadpłatapodatnikmałżonkowiepostępowanie podatkowesąd administracyjnyskarżącyorgan podatkowy

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę E. Ch. jako niedopuszczalną i oddalił skargę W. Ch. w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r.

Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. dla W. Ch. Skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej wnieśli wspólnie W. i E. małżonkowie Ch. Sąd uznał, że E. Ch. nie była stroną postępowania, ponieważ W. Ch. złożył zeznanie podatkowe samodzielnie. W związku z tym, skarga E. Ch. została odrzucona jako niedopuszczalna, a skarga W. Ch. została oddalona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi W. i E. małżonków Ch. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiającą W. Ch. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. Sąd, działając na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (psa), postanowił odrzucić skargę E. Ch. i oddalić skargę W. Ch. Uzasadnienie postanowienia o odrzuceniu skargi E. Ch. opierało się na stwierdzeniu, że nie była ona stroną postępowania podatkowego, ponieważ W. Ch. złożył zeznanie podatkowe za 2000 r. samodzielnie. Zgodnie z art. 58 pkt 6 psa, sąd odrzuca skargę, gdy jej wniesienie jest z innych przyczyn niedopuszczalne. Wobec tego, skarga E. Ch. została uznana za niedopuszczalną. Skarga W. Ch. została oddalona.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że E. Ch. nie była stroną postępowania podatkowego, ponieważ W. Ch. złożył zeznanie podatkowe samodzielnie. Zgodnie z przepisami prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, gdy jej wniesienie jest z innych przyczyn niedopuszczalne. Brak statusu strony w postępowaniu podatkowym skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę, jeżeli jej wniesienie jest z innych przyczyn niedopuszczalne.

Pomocnicze

Ord.pod. art. 72 § 1

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 163 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 173 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 51

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.d.o.f. art. 6 § 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.p.d.o.f. art. 6 § 2

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

E. Ch. nie była stroną postępowania podatkowego, ponieważ W. Ch. złożył zeznanie podatkowe samodzielnie.

Godne uwagi sformułowania

Sąd odrzuci skargę, jeżeli jej wniesienie jest z innych przyczyn niedopuszczalne.

Skład orzekający

Lidia Błystak

przewodniczący

Maria Tkacz-Rutkowska

członek

Katarzyna Borońska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie niedopuszczalności skargi wniesionej przez osobę niebędącą stroną postępowania podatkowego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy jeden z małżonków składa zeznanie samodzielnie, a drugi nie jest stroną postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Kiedy skarga małżonka do sądu administracyjnego może zostać odrzucona? Kluczowa kwestia statusu strony.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Wr 89/06 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2006-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Katarzyna Borońska /sprawozdawca/
Lidia Błystak /przewodniczący/
Maria Tkacz-Rutkowska
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art. 72  par. 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58  par. 1  pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Lidia Błystak Sędziowie WSA Maria Tkacz-Rutkowska Asesor WSA Katarzyna Borońska (sprawozdawca) Protokolant Paulina Wódka po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 września 2006 r. sprawy ze skargi W. i E. Ch. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. I. odrzuca skargę E. Ch., II. oddala skargę W. Ch. WSA/Wyr.l
Uzasadnienie
2
UZASADNIENIE POSTANOWIENIA ZAWARTEGO W PUNKCIE I WYROKU
Dyrektor Izby Skarbowej we W. decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. – F. z dnia [...] nr [...], którą to decyzją organ ten odmówił podatnikowi W. Ch. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r.
Podatnicy W. i E. małżonkowie Ch. pismem z dnia [...] wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 163 §1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej psa, postanowienia ogłoszone na rozprawię sąd uzasadnia, gdy podlegają one zaskarżeniu i doręcza stronom. W świetle art. 173 §1 psa od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Zgodnie z treścią art. 6 pkt 1 Ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity) co do zasady małżonkowie podlegają odrębnemu opodatkowaniu od osiąganych przez nich dochodów. Po myśli art. 6 pkt 2 tej ustawy małżonkowie podlegający obowiązkowi podatkowemu, między którymi istnieje wspólność majątkowa/pozostający w związku małżeńskim przez cały rok podatkowy, mogą być jednak na wniosek wyrażony we wspólnym zeznaniu rocznym opodatkowani łącznie p ile nie zachodzą przesłanki negatywne wyrażone w
innych przepisach tej ustawy.
Wg art. 51 psa kilku uprawnionych do wniesienia skargi może w jednej sprawie występować w roli skarżących, jeżeli ich skargi dotyczą tej samej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności albo bezczynności organu. W oparciu o
Sygn. akt I SA/Wr 89/06
3
przepis z art. 58 pkt 6 psa Sąd odrzuci skargę, jeżeli jej wniesienie jest z innych przyczyn niedopuszczalne.
W niniejszej sprawie skarga organu podatkowego II instancji dotyczyła wyłącznie podatnika W. Ch., albowiem w roku 2000 złożył on zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu samodzielnie. Wobec powyższego należało uznać, że małżonka podatnika nie była stroną w niniejszym postępowaniu, a zatem, że jej skarga była niedopuszczalna.
W tym stanie sprawy na podstawie wyżej zacytowanych przepisów postanowiono jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę