I SA/Go 342/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał skargę P.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję o solidarnej odpowiedzialności skarżącego jako spadkobiercy za zaległości zmarłego Z.O. z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Zaległość wraz z odsetkami i kosztami wynosiła 12 425,60 zł. Skarżący zarzucił organom zaniechanie ustalenia stanu i wartości spadku oraz brak sporządzenia spisu inwentarza, co uniemożliwiło określenie granic jego odpowiedzialności. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Ordynacji podatkowej (art. 97, 98) oraz Kodeksu cywilnego dotyczące odpowiedzialności spadkobierców. Podkreślono, że zgodnie z art. 1031 § 2 k.c., ograniczenie odpowiedzialności do wartości spadku następuje tylko w przypadku przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza i sporządzenia spisu lub wykazu. W sytuacji, gdy spadkobiercy nie przedłożyli takich dokumentów, a jedynie oświadczyli, że zmarły nie pozostawił spadku, ponoszą oni odpowiedzialność za długi spadkowe w pełnej wysokości, zgodnie z zasadą dziedziczenia wprost (art. 1012 § 1 k.c.) i solidarną odpowiedzialnością do chwili działu spadku (art. 1034 § 1 k.c.). Sąd uznał również, że zarzut przedawnienia jest niezasadny, gdyż bieg terminu przedawnienia został przerwany i zawieszony zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe w przypadku braku sporządzenia spisu inwentarza lub wykazu inwentarza.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji spadkowej i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej oraz Kodeksu cywilnego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za zaległości podatkowe spadkodawcy z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, w sytuacji braku sporządzenia spisu inwentarza lub wykazu inwentarza?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe, w tym zaległości podatkowe, w pełnej wysokości, jeśli nie wykażą ograniczenia swojej odpowiedzialności poprzez sporządzenie spisu inwentarza lub wykazu inwentarza.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak przedłożenia przez spadkobierców wykazu inwentarza lub spisu inwentarza, mimo wezwania organu, skutkuje tym, że ponoszą oni odpowiedzialność za długi spadkowe w pełnej wysokości, zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej i Kodeksu cywilnego, w tym zasadą dziedziczenia wprost i solidarną odpowiedzialnością do chwili działu spadku.
Czy zarzut przedawnienia zaległości podatkowych jest zasadny w przypadku śmierci spadkodawcy i postępowania spadkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut przedawnienia nie jest zasadny, ponieważ bieg terminu przedawnienia został przerwany i zawieszony zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego został przerwany wskutek zastosowania środka egzekucyjnego, a zgodnie z art. 99 Ordynacji podatkowej, bieg terminów nie rozpoczyna się lub ulega zawieszeniu od śmierci spadkodawcy do dnia uprawomocnienia się postanowienia o nabyciu spadku, nie dłużej niż przez 2 lata od śmierci spadkodawcy. W analizowanej sprawie okresy te nie doprowadziły do przedawnienia.
Przepisy (9)
Główne
op art. 97 § 1
Ordynacja podatkowa
Spadkobiercy przejmują majątkowe prawa i obowiązki spadkodawcy.
op art. 98 § 1
Ordynacja podatkowa
Do odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o przyjęciu i odrzuceniu spadku oraz o odpowiedzialności za długi spadkowe.
k.c. art. 1012 § 1
Kodeks cywilny
Spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku. Może go przyjąć lub odrzucić. W przypadku przyjęcia bez ograniczenia ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe całym swoim majątkiem.
k.c. art. 1031 § 2
Kodeks cywilny
W razie przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza spadkobierca ponosi odpowiedzialność za długi spadkowe tylko do wartości ustalonego w wykazie inwentarza albo spisie inwentarza stanu czynnego spadku. Ograniczenie to odpada w przypadku podstępnego pominięcia lub podania nieprawdziwych informacji.
k.c. art. 1034 § 1
Kodeks cywilny
Do chwili działu spadku spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe.
Pomocnicze
op art. 70 § 1
Ordynacja podatkowa
Zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku.
op art. 70 § 4
Ordynacja podatkowa
Bieg terminu przedawnienia zostaje przerwany wskutek zastosowania środka egzekucyjnego, o którym podatnik został zawiadomiony. Po przerwaniu biegu terminu przedawnienia biegnie on na nowo od dnia następującego po dniu, w którym zastosowano środek egzekucyjny.
op art. 99
Ordynacja podatkowa
Bieg terminów przewidzianych w art. 70, 71, 77 § 1 oraz 80 § 1 nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu od dnia śmierci spadkodawcy do dnia uprawomocnienia się postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku lub zarejestrowania aktu poświadczenia dziedziczenia, nie dłużej jednak niż do dnia, w którym upłynęły 2 lata od śmierci spadkodawcy.
u.c.p.g. art. 6q § 1
Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
W sprawach dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi stosuje się przepisy Ordynacji podatkowej, z tym że uprawnienia organów podatkowych przysługują wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta, a w przypadku przejęcia przez związek międzygminny zadań gminy - zarządowi związku międzygminnego.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia przepisów art. 97 § 1 i 98 § 1 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 77 § 1 k.p.a. w zw. z art. 637 § 1 k.p.c., poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji pomimo zaniechania ustalenia stanu oraz wartości spadku po Z. O. oraz poprzez zaniechanie podjęcia działań prowadzących do sporządzenia spisu inwentarza po zmarłym Z. O., konsekwencją czego, było określenie spadkobiercom dłużnika odpowiedzialności za długi zobowiązanego Z. O. w kwocie 12.425,60 zł., pomimo braku ustalenia, czy kwota 12.425, 60 zł. jest kwotą, co najmniej równą stanowi czynnemu spadku.
Godne uwagi sformułowania
brak przedłożenia przez spadkobierców wykazu inwentarza lub spisu inwentarza skutkuje ich pełną odpowiedzialnością za długi spadkowe • solidarna odpowiedzialność spadkobierców za długi spadkowe do chwili działu spadku
Skład orzekający
Jacek Niedzielski
przewodniczący sprawozdawca
Alina Rzepecka
członek
Dariusz Skupień
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe w przypadku braku sporządzenia spisu inwentarza lub wykazu inwentarza."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji spadkowej i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej oraz Kodeksu cywilnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy odpowiedzialności spadkobierców za długi podatkowe, co jest częstym problemem prawnym i finansowym. Interpretacja przepisów dotyczących braku dokumentacji spadkowej jest istotna dla praktyków.
“Odpowiedzialność za długi zmarłego: co gdy nie ma spisu spadku?”
Dane finansowe
WPS: 12 425,6 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.