VIII SA/Wa 105/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2013-09-30
NSApodatkoweNiskawsa
przywrócenie terminuwpis sądowypostępowanie administracyjneskarżącyorgan podatkowyterminy procesowebrak winy

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, uznając go za spóźniony.

Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi po tym, jak jej skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia tego wpisu. Jako przyczynę uchybienia terminu podała problemy zdrowotne i niemożność dokonania płatności. Sąd uznał jednak, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi, co skutkowało jego odrzuceniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek J. G. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skarga została wcześniej odrzucona postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r. z powodu nieuiszczenia wymaganego wpisu. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu we wrześniu 2013 r., jednocześnie uiszczając wpis. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała problemy zdrowotne związane z urazem i zabiegiem chirurgicznym, które uniemożliwiły jej osobiste dokonanie płatności, a także brak możliwości skorzystania z pomocy syna czy męża. Sąd uznał jednak, że wniosek o przywrócenie terminu jest spóźniony. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek taki należy złożyć w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Sąd ustalił, że termin ten rozpoczął bieg w dniu doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi (kwiecień 2013 r.) i upłynął w tym samym miesiącu. Wniosek złożony we wrześniu 2013 r. był zatem znacząco spóźniony. Sąd podkreślił, że nie można przyjąć, iż termin rozpoczął bieg dopiero po zakończeniu zwolnienia lekarskiego, gdyż skarżąca nie była wówczas na zwolnieniu, a załączone zaświadczenie nie potwierdzało jej unieruchomienia w kluczowym okresie. Dodatkowo, fakt osobistego odbioru postanowienia w innym miejscu niż wskazane jako miejsce zamieszkania podważał argument o jej unieruchomieniu. W związku ze spóźnieniem wniosku, sąd nie badał już zasadności przyczyny uchybienia terminu i postanowił wniosek odrzucić.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi i upłynął w tym samym miesiącu. Wniosek złożony kilka miesięcy później był spóźniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 87 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 88

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 85

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie ustawowego terminu.

Odrzucone argumenty

Problemy zdrowotne skarżącej uniemożliwiły terminowe uiszczenie wpisu. Niemożność skorzystania z pomocy osób trzecich w dokonaniu płatności.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób natomiast przyjąć, że siedmiodniowy termin, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a rozpoczął swój bieg w dacie 19 września 2013 r. tj. do kiedy skarżąca korzystała z pooperacyjnego zwolnienia lekarskiego. Poza tym z akt sprawy wynika, że postanowienie z dnia 4 kwietnia 2013 r. o odrzuceniu skargi, skarżąca odebrała osobiście w miejscu innym ([...] ul. [...]) niż wskazywane we wniosku jako miejsce zamieszkania ([...]), co przeczy argumentom jakoby w tym czasie była unieruchomiona.

Skład orzekający

Marek Wroczyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogi formalne i terminowe składania wniosków."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego przypadku i skupia się na formalnym aspekcie spóźnienia wniosku, nie wchodząc w merytoryczną ocenę przyczyn uchybienia terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywróceniem terminu, bez nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawa.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

VIII SA/Wa 105/13 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2013-09-30
Data wpływu
2013-02-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Marek Wroczyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I FZ 35/14 - Postanowienie NSA z 2014-03-27
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 87 par. 1;   art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marek Wroczyński po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...]w przedmiocie podatku od towarów i usług w związku z nieuiszczeniem wpisu od skargi. W dniu [...] września 2013 r. (data nadania w palcówce pocztowej) skarżąca wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania powyższej czynności uiszczając jednocześnie wpis od skargi.
W uzasadnieniu wniosku podała, że w dniu [...] marca 2013 r. tj. dwa dni przed upływem terminu do uiszczenia wpisu od skargi, podjęła zachowawcze leczenie w związku z urazem [...], natomiast w dniu [...] lipca 2013 r. poddała się zabiegowi [...] i od tej daty do dnia [...] września 2013 r. przebywała na zwolnieniu lekarskim (w załączeniu kserokopie zwolnienia lekarskiego). Wyjaśniła, że z uwagi na rodzaj schorzenia ([...]) nie mogła chodzić i nie była w stanie osobiście dokonać płatności w banku, a nie korzysta z bankowości internetowej. Nie mogła również posłużyć się [...] – letnim synem, mężem, z którym pozostaje w separacji, ani też rodziną i znajomymi bowiem karty bankomatowej i PIN-u nie można "bezkrytycznie im powierzać ze zrozumiałych względów". Skarżąca podkreśliła, że dochowanie terminu do uiszczenia wpisu było w zaistniałych okolicznościach niemożliwe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zasadą wynikającą z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – dalej: p.p.s.a. jest bezskuteczność czynności podjętej w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu. Jednakże w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi termin przywrócić (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Według natomiast art. 88 p.p.s.a. spóźniony wniosek o przywrócenie terminu podlega odrzuceniu.
Warunkami skuteczności takiego wniosku jest zatem złożenie go w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, spowodowanie dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego, równoczesne ze złożeniem wniosku dokonanie uchybionej czynności oraz uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu (art. 86 i art. 87 p.p.s.a.) Wszystkie te przesłanki muszą być spełnione łącznie, co oznacza, że brak jednej z nich skutkuje odmową przywrócenia terminu.
W pierwszej kolejności wskazać więc należy, że w ocenie Sądu nie zostały w niniejszej sprawie zachowane wymogi formalne wniosku o przywrócenie terminu, albowiem skarżąca uchybiła terminowi do jego wniesienia.
Dla obliczenia wymienionego terminu siedmiu dni, konieczne jest ustalenie daty, w której ustała przyczyna uchybienia terminu, a więc chodzi o określenie momentu, w którym strona powzięła wiadomość o uchybieniu terminu do dokonania czynności i od którego mogła czynności tej dokonać. Taką chwilą w badanej sprawie jest data doręczenia skarżącej postanowienia z dnia [...] kwietnia 2013 r. o odrzuceniu skargi. Zatem siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg w dniu [...] kwietnia 2013 r. i upłynął w dniu [...] kwietnia 2013 r. W konsekwencji wniosek wniesiony za pośrednictwem poczty w dniu [...] września 2013 r., należało uznać za spóźniony. Nie sposób natomiast przyjąć, że siedmiodniowy termin, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a rozpoczął swój bieg w dacie 19 września 2013 r. tj. do kiedy skarżąca korzystała z pooperacyjnego zwolnienia lekarskiego. Podkreślić bowiem należy, że zarówno w dacie upływu terminu do uiszczenia wpisu od skargi jaki i w dacie odbioru postanowienia o odrzuceniu skargi skarżąca nie korzystała ze zwolnienia lekarskiego, tak jak to miało miejsce po [...], nie jest nim natomiast załączone zaświadczenie lekarskie bowiem nie wynika z niego, że w okresie od [...] marca do [...] lipca 2013 r. nie mogła poruszać się. Poza tym z akt sprawy wynika, że postanowienie z dnia 4 kwietnia 2013 r. o odrzuceniu skargi, skarżąca odebrała osobiście w miejscu innym ([...] ul. [...]) niż wskazywane we wniosku jako miejsce zamieszkania ([...]), co przeczy argumentom jakoby w tym czasie była unieruchomiona.
W związku z powyższym, Sąd nie mógł dokonać oceny złożonego wniosku w zakresie zasadności przywrócenia wnioskowanego terminu tj. rozważenia, czy argumenty podnoszone przez skarżącą uprawdopodabniają okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Istnienie podstaw do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu jest rozważane przez Sąd tylko wtedy, gdy wniosek złożono w terminie i jest on dopuszczalny.
Mając na uwadze powyższe, działając na podstawie art. 87 § 1 oraz 88 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę