I SA/Gd 69/21 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2021-04-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-01-25 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Alicja Stępień /sprawozdawca/ Ewa Wojtynowska Krzysztof Przasnyski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Hasła tematyczne Egzekucyjne postępowanie Sygn. powiązane III FSK 4511/21 - Wyrok NSA z 2023-04-12 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2020 poz 1427 art. 110 w, art. 114 Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Przasnyski, Sędziowie Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), Sędzia WSA Ewa Wojtynowska, , po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 27 kwietnia 2021 r. sprawy ze skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 18 listopada 2020 r., nr [...] w przedmiocie skargi na czynność organu egzekucyjnego oddala skargę. Uzasadnienie W dniu 15 grudnia 2018 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego zakończył etap opisu i oszacowania wartości nieruchomości zobowiązanego A.S., dla której Sąd Rejonowy V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi Księgi wieczyste nr [...] i nr [...] sporządzając na tę okoliczność protokół nr [...]. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej postanowieniami z dnia 3 kwietnia 2019 r. o numerach: [...] i [...] utrzymał w mocy postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego 5 lutego 2019 r. o numerach odpowiednio: [...] o odmowie przywrócenia terminu oraz [...] o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie (z uwagi na przekroczenie przypisanego prawem terminu na wniesienie zarzutów). Natomiast prawomocnymi od dnia 14 listopada 2019 r. wyrokami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 sierpnia 2019 r. o sygn. akt odpowiednio: I SA/Gd 1056/19 i I SA/Gd 1057/19 oddalone zostały skargi wniesione przez pełnomocnika A.S. na ww. postanowienia organu. W przedmiocie ponownie wniesionych przez pełnomocnika pismem z dnia 30 stycznia 2020 r. zarzutów do opisu i oszacowania nieruchomości, Naczelnik Urzędu Skarbowego postanowieniem z dnia 19 lutego 2020 r. nr [...] odmówił wszczęcia postępowania. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej- po rozpatrzeniu zażalenia z dnia 2 marca 2020 r., postanowieniem z dnia 20 kwietnia 2020 r. nr [...] utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Z kolei Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpatrzeniu skargi z dnia 15 czerwca 2020 r. wniesionej na ww. postanowienie organu, wydał w dniu 27 października 2020 r. wyrok o sygn. akt I SA/Gd 625/20, którym skargę oddalił. W dniu 24 września 2020 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego sporządził obwieszczenie nr [...] o pierwszej licytacji ułamkowej części nieruchomości. Z prośbą o wywieszenie obwieszczenia na tablicy ogłoszeń organ egzekucyjny zwrócił się pismami z dnia 24 września 2020 r. do: Burmistrza Miasta (pismo nr [...] doręczone w dniu 28 września 2020 r.); Wójta Gminy (pismo nr [...] doręczone w dniu 28 września 2020 r.); Burmistrza Miasta i Gminy C. (pismo nr [...] doręczone w dniu 28 września 2020 r.). Pismami z dnia 24 września 2020 r. o numerach: [...] obwieszczenie o pierwszej licytacji nr [...] doręczono: pełnomocnikowi w dniu 28 września 2020 r., współwłaścicielowi L.W. w dniu 28 września 2020 r. oraz Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w dniu 24 września 2020 r.. [...] odpis obwieszczenia o pierwszej licytacji wraz z wezwaniem do złożenia wykazu zaległości podatkowych i innych danin publicznych doręczono: Wójtowi Gminy w dniu 28 września 2020 r., Burmistrzowi Miasta i Gminy C. w dniu 28 września 2020 r., Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w dniu 28 września 2020 r. oraz Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w dniu 24 września2020 r.. Pismem z dnia 7 września 2020 r. (nadanym w placówce pocztowej w dniu 8 października 2020 r.) w terminie przewidzianym prawem, pełnomocnik A.S. wniósł skargę na obwieszczenie o wyznaczonej na dzień 25 listopada 2020 r. pierwszej licytacji ułamkowej części nieruchomości położonej w miejscowości R., domagając się uchylenia tej czynności poprzez odwołanie licytacji. Zdaniem pełnomocnika, zaskarżona czynność powinna zostać uchylona z powodu niezgodnego z prawem dokonania przez organ egzekucyjny opisu i oszacowania nieruchomości oraz z tej przyczyny, że istotny element ogłoszenia o licytacji udziału w ww. nieruchomości, tj. oszacowana wartość nieruchomości i ustalona na tej podstawie cena wywoławcza egzekwowanego udziału w nieruchomości nie odpowiada aktualnemu stanowi faktycznemu i prawnemu, co narusza przepis art. 110w § 3 pkt 3 u.p.e.a.. Sporządzony w dniu 22 listopada 2018 r. operat szacunkowy nie zawiera klauzuli aktualizacyjnej czyniącej go ważnym po upływie 12 miesięcy od jego sporządzenia. Naczelnik Urzędu Skarbowego postanowieniem z dnia 20 października 2020 r. nr [...] uznał skargę za nieuzasadnioną. Nie zgadzając się z takim rozstrzygnięciem, pełnomocnik A.S. pismem z dnia 29 października 2020 r. (nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 29 października 2020 r.) wniósł zażalenie do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, żądając zmiany zaskarżonego postanowienia i uwzględnienia skargi, względnie uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Pełnomocnik ponowił argumentację dotyczącą pozbawienia zobowiązanego prawa do obrony i czynnego udziału w sprawie poprzez niepowiadomienie pełnomocnika o terminie rozpoczęcia i zakończenia opisu i oszacowania nieruchomości. Poddano też w wątpliwość twierdzenie zawarte w zaskarżonym postanowieniu, jakoby organ dokonał lustracji przedmiotowej nieruchomości, co czyni zbędnym jej ponowne szacowanie. Pełnomocnik twierdzi, że wywody organu egzekucyjnego dotyczące aktualności operatu szacunkowego dla potrzeb licytacji udziału w nieruchomości są nietrafne. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej - po rozpatrzeniu zażalenia z dnia 29 października 2020 r. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 20 października 2020 r. nr [...], którym oddalono jako nieuzasadnioną skargę na czynności organu egzekucyjnego dotyczące obwieszczenia o pierwszej licytacji ułamkowej części nieruchomości położonych w miejscowości R., dla których Sąd Rejonowy V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi Księgi wieczyste: nr [...] i nr [...] - postanowieniem z dnia 18 listopada 2020 r. nr [...] utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, w wyniku analizy akt postępowania stwierdził, że Naczelnik Urzędu Skarbowego dokonując obwieszczenia o pierwszej licytacji dochował wymogów określonych w art. 110w w związku z art. 114 u.p.e.a.. Organ egzekucyjny wyznaczył licytację na dzień 25 listopada 2020 r., czyli po upływie 30 dni od dnia doręczenia zobowiązanemu protokołu opisu i oszacowania nieruchomości wraz z operatem szacunkowym z dnia 22 listopada 2018 r., które miało miejsce w dniu 20 grudnia 2018 r.. Oceniając obwieszczenie nr [...] o pierwszej licytacji ułamkowej części obu nieruchomości w świetle przepisów art. 110w § 3 u.p.e.a., stwierdzono, że Naczelnik Urzędu Skarbowego prawidłowo uznał, że zawiera onowszystkie wymagane elementy. Obwieszczenie zawiera również pouczenie o prawie wniesienia skargi, zgodnie z art. 110z § 1 u.p.e.a.. Zarówno w skardze na obwieszenie o licytacji jak i w zażaleniu z dnia 29 października 2020 r. pełnomocnik podnosił kwestie aktualizacji operatu szacunkowego w kontekście naruszenia przepisu art. 110w § 3 pkt 3 u.p.e.a.. Odpowiadając na powyższe, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej zauważył, że zgodnie z operatem szacunkowym określenia wartości nieruchomości KW nr [...] i nr [...], sporządzonym przez rzeczoznawcę majątkowego w dniu 22 listopada 2018 r. wartość prawa własności tej nieruchomości została oszacowana na kwotę 407.400 zł, zaś wartość udziału ½ w prawie własności - na kwotę 203.700 zł. W obwieszczeniu o licytacji nr [...] taka wartość udziału została wskazana. Natomiast zarzut braku aktualnego operatu szacunkowego, w ocenie organu nie może być przedmiotem skargi na podstawie art. 110z § 1 u.p.e.a., czyli skargi na czynności dotyczące obwieszczenia o licytacji. Przedstawione przez organ egzekucyjny w zaskarżonym postanowieniu stanowisko w tej materii, które organ odwoławczy podzielił, pozostaje bez wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia. Dodano, że w aktach sprawy znajdują się notatki z oględzin nieruchomości przeprowadzonych w dniach 5 maja 2020 r. i 12 października 2020 r. przez pracownika organu egzekucyjnego, z których wynika, że w stanie tej nieruchomości nie zaszły istotne zmiany w okresie pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowania jej wartości a wyznaczonym terminem licytacji. Ustalono, że obiekty są pootwierane, a przed główną halą ułożona jest sterta starych opon samochodowych. Odnosząc się do zarzutu zażalenia, jakoby w aktach sprawy nie było ww. notatki z dnia 5 maja 2020 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w piśmie z dnia 5 listopada 2020 r. nr [...] wyjaśnił, że w dniu 8 października 2020 r. skarżący przeglądał akta w sposób wybiórczy nie wyjmując wszystkich dokumentów, które były w "koszulkach". Notatka z dnia 5 maja 2020 r. znajdowała się w "koszulce" razem z obwieszczeniem o licytacji. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej nie stwierdził również nieprawidłowości w zakresie doręczenia obwieszczenia podmiotom określonym w art. 110w § 4 u.p.e.a.. W ocenie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, organ egzekucyjny uczynił zadość także wymogom art. 110w § 5 u.p.e.a.. Zważywszy na okoliczność, że wartość udziału w prawie własności nieruchomości została oszacowana na kwotę wyższą niż 83.600 zł, obwieszczania o licytacji zamieszczono w dzienniku poczytnym w danej miejscowości, w D. w dniu 5 października 2020 r.. W ogłoszeniu tym podane zostały dane dotyczące oznaczenia nieruchomości, terminu i miejsca licytacji, oszacowanej wartości nieruchomości i ceny oraz wysokości wadium. Nie ma zatem podstaw, by kwestionować prawidłowość podania do publicznej wiadomości obwieszczenia jak również zachowanie 30 dniowego terminu, o którym mowa w art. 110w § 5 u.p.e.a.. Zatem w ocenie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, organ egzekucyjny uczynił zadość również wymogom art. 110w § 5 i § 7 u.p.e.a.. W tym stanie rzeczy, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej postanowił utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie organu egzekucyjnego. Pismem z dnia 23 grudnia 2020 r. pełnomocnik A.S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 18 listopada 2020 r. nr [...], zaskarżając je w całości. Przedmiotowemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:art. 110w § 3 pkt 3, 2 i art. 110 r § 2 ustawy z dnia 17czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1427) w związku z art. 156 ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 65 z późn. zm.) poprzez ujęcie w obwieszczeniu o licytacji wartości egzekwowanej nieruchomości, oszacowanej na podstawie nieaktualnego operatu szacunkowego oraz poprzez ujęcie w obwieszczeniu jednej wspólnej łącznej ceny wywoławczej dla odrębnych nieruchomości. Zarzucając powyższe, wniesiono o: - uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia, - zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania według norm przepisanych. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 114 u.p.e.a., do egzekucji z ułamkowej części nieruchomości i do egzekucji z użytkowania wieczystego stosuje się odpowiednio przepisy o egzekucji z nieruchomości, o ile przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. Zajętą nieruchomość organ egzekucyjny sprzedaje w drodze licytacji publicznej, (art. 110w § 1 u.p.e.a.). Termin licytacji nie może być wyznaczony wcześniej niż po upływie 30 dni od dnia doręczenia zobowiązanemu opisu i oszacowania wartości nieruchomości, (art. 110w § 2 u.p.e.a.) Na podstawie art. 110w § 3 u.p.e.a., o licytacji organ egzekucyjny zawiadamia przez publiczne obwieszczenie, w którym podaje: 1) termin i miejsce licytacji; 2) oznaczenie nieruchomości, która ma być sprzedana, ze wskazaniem miejsca jej położenia i przeznaczenia gospodarczego oraz księgi wieczystej lub zbioru dokumentów ze wskazaniem sądu, w którym są prowadzone; 3) oszacowaną wartość nieruchomości i cenę wywoławczą; 4) firmę lub imię i nazwisko zobowiązanego; 5) wysokość wadium, jakie licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć, z zaznaczeniem że wadium składa się w gotówce albo w postaci czeku potwierdzonego wystawionego na organ egzekucyjny; 6) czas, w którym w terminie 14 dni przed dniem licytacji będzie wolno oglądać nieruchomość oraz przeglądać w urzędzie skarbowym akta postępowania egzekucyjnego; 7) wzmiankę, że prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do licytacji i przyznania nabywcy własności nieruchomości bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te nie wystąpiły wcześniej o wyłączenie nieruchomości lub jej przynależności spod egzekucji: 8) wyjaśnienie, że użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej lub przez złożenie dokumentu do zbioru dokumentów i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą, w której postanowienie o przyznaniu własności stanie się ostateczne. W myśl art. 110w § 4 u.p.e.a., obwieszczenie o licytacji doręcza się: 1) uczestnikom postępowania; 2) właściwej jednostce samorządu terytorialnego oraz organom ubezpieczeń społecznych z wezwaniem, aby najpóźniej w dniu licytacji zgłosiły zestawienie podatków i innych danin publicznych, należnych na dzień licytacji; 3) osobom mającym prawo pierwokupu nieruchomości, jeżeli prawo to zostało wpisane do księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości. Obwieszczenie o licytacji wywiesza się w siedzibach urzędu skarbowego oraz urzędu właściwej jednostki samorządu terytorialnego co najmniej na 30 dni przed jej terminem, a jeżeli wartość nieruchomości została oszacowana na kwotę wyższą niż 83 600 zł - także w dzienniku poczytnym w danej miejscowości, (art. 110w § 5 u.p.e.a.). Na wniosek i koszt zobowiązanego lub wierzyciela organ egzekucyjny może zarządzić ogłoszenie o licytacji również w inny wskazany przez nich sposób, (art. 110w § 6 u.p.e.a.) W ogłoszeniu w dzienniku podaje się oznaczenie nieruchomości, termin i miejsce licytacji, oszacowaną wartość nieruchomości i cenę wywoławczą oraz wysokość wadium, jakie licytant powinien złożyć, (art. 110w § 7 u.p.e.a.). Na czynności organu egzekucyjnego dotyczące obwieszczenia o licytacji przysługuje skarga. Skargę można wnieść w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia o licytacji, (art. 110z § 1 u.p.e.a.) W sprawie skargi, o której mowa w § 1, postanowienie wydaje organ egzekucyjny, (art. 110z § 2 u.p.e.a.). Na postanowienie organu egzekucyjnego oddalające skargę przysługuje zażalenie (art. 110z § 3 u.p.e.a.). Przypomnieć należy, że przedmiotem skargi z art. 110z § 1 u.p.e.a. mogą być: a) naruszenie przepisów dotyczących sposobu i terminu publicznego obwieszczenia o licytacji, b) nieprawidłowości w zakresie doręczenia obwieszczenia uprawnionym podmiotom, a określenia: "naruszenie" lub "nieprawidłowości" odnoszą się do zachowań będących działaniem lub zaniechaniem, jeśli ich konsekwencją będzie spowodowanie naruszeń lub nieprawidłowości. W ramach skargi nie można zatem zaskarżyć innych czynności niż te, które dotyczą wyłącznie obwieszczenia. W ramach skargi można więc podnosić jedynie kwestie formalnoprawne, które odnoszą się do prawidłowego przebiegu danej czynności (zmierzającej do realizacji określonego środka egzekucyjnego - egzekucji z nieruchomości, z jej licytacji) na podstawie przepisów regulujących sposób, formę i termin dokonania tych czynności. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, w wyniku analizy akt postępowania stwierdził, że Naczelnik Urzędu Skarbowego dokonując obwieszczenia o pierwszej licytacji dochował wymogów określonych w art. 110w w związku z art. 114 u.p.e.a.. Sąd ten pogląd podziela. Jak wynika z akt sprawy organ egzekucyjny wyznaczył licytację na dzień 25 listopada 2020 r., czyli po upływie 30 dni od dnia doręczenia zobowiązanemu protokołu opisu i oszacowania nieruchomości wraz z operatem szacunkowym z dnia 22 listopada 2018 r., które miało miejsce w dniu 20 grudnia 2018 r. (zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 21 sierpnia 2019 r. o sygn. akt: I SA/Gd 1056/19 i I SA/Gd 1057/19). Oceniając obwieszczenie nr [...] o pierwszej licytacji ułamkowej części obu nieruchomości w świetle przepisów art. 110w § 3 u.p.e.a., stwierdzić należy, że organy prawidłowo uznały, że zawiera ono wszystkie wymagane elementy. Jak bowiem wskazują akta sprawy w obwieszczeniu tym wskazano: 1) termin i miejsce licytacji (25 listopada 2020 r., godz. 11:00, w siedzibie Urzędu Skarbowego przy ul. M., w pokoju nr [...]); 2) oznaczenie nieruchomości (niewydzielony udział ½ części w prawie własności nieruchomości gruntowej zabudowanej: działka nr [...] o powierzchni 0,3545 ha położona w obrębie geodezyjnym R. 0020 km. 13, dla której Sąd Rejonowy V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi Księgę wieczystą nr [...] oraz przyległa działka nr [...] (niezabudowana) o powierzchni 0,0936 ha położona w obrębie geodezyjnym R. 0020 km. 13, dla której Sąd Rejonowy V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi Księgę wieczystą nr [...]; działka ta nie ma dostępu do drogi publicznej: działka nr [...] jest zabudowana wyłączonymi z eksploatacji obiektami o charakterze biurowo-produkcyjno-magazynowym; działka nr [...] stanowi nieużytek niezabudowany; zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego teren przedmiotowej nieruchomości znajduje się w jednostce oznaczonej symbolem: E 82 RPO - teren pod działalność gospodarczą nieuciążliwą dla otaczającego środowiska związaną z produkcją rolną i przetwórstwem rolno-spożywczym, nie wymagającą strefy ochronnej, np. produkcja grzyba boczniaka); 3) oszacowaną wartość nieruchomości - udziału wynoszącego ½ części w prawie własności nieruchomości (203.700 zł ) i cenę wywoławczą (75% wartości oszacowanego udziału, tj. 152.775 zł); 4) firmę lub imię i nazwisko zobowiązanego ( A.S.), 5) wysokość wadium, jakie licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć (1/10 części oszacowanej wartości udziału, tj. 20.370 zł); 6) czas, w którym przed dniem licytacji będzie wolno oglądać nieruchomość oraz przeglądać w urzędzie skarbowym akta postępowania egzekucyjnego (w terminie dni przed dniem licytacji można oglądać nieruchomość, w dni powszednie w godz. 10:00 - 13:00 po uprzednim uzgodnieniu z organem egzekucyjnym pod nr tel. [...], akta można przeglądać w ww. terminie w siedzibie Urzędu Skarbowego w pok. nr [...]); 7) że prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do licytacji i przyznania nabywcy własności nieruchomości bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te nie wystąpiły wcześniej o wyłączenie nieruchomości lub jej przynależności spod egzekucji; 8) że użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej lub przez złożenie dokumentu do zbioru dokumentów i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą, w której postanowienie o przyznaniu własności stanie się ostateczne. Obwieszczenie zawierało również pouczenie o prawie wniesienia skargi, zgodnie z art. 110z § 1 u.p.e.a.. Odnosząc się do kwestii aktualizacji operatu szacunkowego w kontekście naruszenia przepisu art. 110w § 3 pkt 3 u.p.e.a.. Sąd zauważa, że zgodnie z operatem szacunkowym określenia wartości nieruchomości KW nr [...] i nr [...], sporządzonym przez rzeczoznawcę majątkowego w dniu 22 listopada 2018 r. wartość prawa własności tej nieruchomości została oszacowana na kwotę 407.400 zł, zaś wartość udziału ½ w prawie własności - na kwotę 203.700 zł. W obwieszczeniu o licytacji nr [...] taka wartość udziału została wskazana. Natomiast zarzut braku aktualnego operatu szacunkowego, w ocenie Sądu, nie może być przedmiotem skargi na podstawie art. 110z § 1 u.p.e.a., czyli skargi na czynności dotyczące obwieszczenia o licytacji. Tym niemniej przypomnieć należy, że zgodnie z art. 110u § 2 u.p.e.a., jeżeli w stanie nieruchomości, w okresie pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowania jej wartości a wyznaczonym terminem licytacji zajdą istotne zmiany, organ egzekucyjny może przeprowadzić dodatkowy opis i oszacowanie wartości nieruchomości. Jak wynika z akt sprawy, strona nie dowodzi, by w stanie przedmiotowej nieruchomości zaszły jakiekolwiek zmiany. W ocenie Sądu, nie doszło również do naruszenia art. 110w § 3 pkt 2 u.p.e.a.. Jak wskazują akta sprawy, w piśmie z dnia 28 października 2019 r. rzeczoznawca majątkowy stwierdził: "Działki nr [...] i nr [...] stanowią zorganizowaną całość gospodarczą. Działka nr [...] ma dostęp do drogi publicznej jedynie przez działkę nr [...]. W operacie podano wartość tych działek odrębnie, co umożliwia ich sprzedaż niezależnie od siebie, ale w mojej opinii byłoby to bezcelowe". Organ przychylił się do tej opinii i uznał, że celowym było sprzedanie obu działek jako zorganizowanej całości, tym bardziej, że działka nr [...] (niezabudowana) nie ma dostępu do drogi publicznej. Należy także zwrócić uwagę, że w aktach sprawy znajdują się notatki z oględzin nieruchomości przeprowadzonych w dniach 5 maja 2020 r. i 12 października 2020 r. przez pracownika organu egzekucyjnego, z których wynika, że w stanie tej nieruchomości nie zaszły istotne zmiany w okresie pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowania jej wartości a wyznaczonym terminem licytacji. Ustalono, że obiekty są pootwierane, a przed główną halą ułożona jest sterta starych opon samochodowych. Sąd jednak - jak wskazano wyżej - stwierdza, że zarzuty w tej kwestii wykraczają poza zakres sprawy i nie mogą rzutować na ocenę zaskarżonego postanowienia. W ocenie Sądu, zasadnie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej nie stwierdził, również nieprawidłowości w zakresie doręczenia obwieszczenia podmiotom określonym w art. 110w § 4 u.p.e.a. tj.: 1) uczestnikom postępowania; 2) właściwej jednostce samorządu terytorialnego oraz organom ubezpieczeń społecznych z wezwaniem, aby najpóźniej w dniu licytacji zgłosiły zestawienie podatków i innych danin publicznych, należnych na dzień licytacji; 3) osobom mającym prawo pierwokupu nieruchomości, jeżeli prawo to zostało wpisane do księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości. Jak wynika z akt sprawy, obwieszczenie o licytacji zostało doręczone: pełnomocnikowi zobowiązanego w dniu 28 września 2020 r., współwłaścicielowi nieruchomości L.W. w dniu 28 września 2020 r. oraz Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w dniu 24 września 2020 r., zaś odpis obwieszczenia wraz z wezwaniem do złożenia wykazu zaległości podatkowych i innych danin publicznych doręczono: Wójtowi Gminy w dniu 28 września 2020 r., Burmistrzowi Miasta i Gminy C. w dniu 28 września 2020 r., Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w C. w dniu 28 września 2020 r. oraz Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w dniu 24 września 2020 r.. Wbrew stanowisku strony, w niniejszej sprawie nie ma natomiast zastosowania art. 110w § 4 pkt 3 u.p.e.a., zobowiązujący organ do doręczenia obwieszczenia o licytacji osobom mającym prawo pierwokupu nieruchomości, jeżeli prawo to zostało wpisane do księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości, gdyż jak wynika ze zgromadzonych dokumentów w księgach wieczystych o numerach: [...] i [...] brak jest wpisanych praw pierwokupu nieruchomości. W ocenie Sądu, egzekucyjny uczynił zadość także wymogom art. 110w § 5 u.p.e.a., który stanowi, że obwieszczenie o licytacji wywiesza się w siedzibach urzędu skarbowego oraz urzędu właściwej jednostki samorządu terytorialnego co najmniej na 30 dni przed jej terminem, a jeżeli wartość nieruchomości została oszacowana na kwotę wyższą niż 83.600 zł - także w dzienniku poczytnym w danej miejscowości. Akta sprawy wskazują, że obwieszczenie nr [...] o pierwszej licytacji ułamkowej części nieruchomości wyznaczonej na dzień 25 listopada 2020 r. zostało umieszczone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Skarbowego w dniu 24 września 2020 r. i jak wynika z informacji tam pozostaje. Obwieszczenie o licytacji wywieszono również w siedzibach Urzędu Gminy w dniu 28 września 2020 r., Urzędu Miasta w dniu 29 września 2020 r. w dniu 30 września 2020 r. podobnie tam pozostaje. Należy zauważyć, że w pismach z dnia 24 września 2020 r. skierowanych do organów jednostek samorządu terytorialnego, organ egzekucyjny wskazał, by obwieszczenie zostało zwrócone po dniu 25 listopada 2020 r. z informacją w jakim okresie było wywieszone na tablicy ogłoszeń. Obwieszczenie zostało zamieszczone również na stronie BIP Izby Administracji Skarbowej w dniu 25 września 2020 r.. Z akt sprawy wynika też, że zważywszy na okoliczność, że wartość udziału w prawie własności nieruchomości została oszacowana na kwotę wyższą niż 83.600 zł, obwieszczania o licytacji zamieszczono w dzienniku poczytnym w danej miejscowości, w D. w dniu 5 października 2020 r.. W ogłoszeniu tym podane zostały dane dotyczące oznaczenia nieruchomości, terminu i miejsca licytacji, oszacowanej wartości nieruchomości i ceny oraz wysokości wadium. Nie ma zatem podstaw, by kwestionować prawidłowość podania do publicznej wiadomości obwieszczenia, jak również zachowanie 30 dniowego terminu, o którym mowa w art. 110w § 5 u.p.e.a.. Zatem w ocenie Sądu, organy egzekucyjne uczyniły radość również wymogom art. 110w § 5 i § 7 u.p.e.a.. Reasumując, Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie nie narusza obowiązującego prawa. Z tego powodu skarga - jako niezasadna - podlegała oddaleniu (art. 151 p.p.s.a.).
Pełny tekst orzeczenia
I SA/Gd 69/21
Oryginalna, niezmieniona treść orzeczenia. Jeżeli chcesz przeczytać analizę (zagadnienia prawne, podstawa prawna, argumentacja, rozstrzygnięcie), wróć do strony orzeczenia.