I SA/Gd 447/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał wniosek H.C. o wstrzymanie wykonania postanowienia WSA z dnia 3 kwietnia 2017 r., które odmówiło wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia 22 grudnia 2016 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności rolnych za rok 2007. Skarżący złożył wniosek na podstawie art. 196 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), domagając się wstrzymania wykonania decyzji do czasu rozstrzygnięcia zażalenia. Sąd uznał, że wniosek nie może zostać uwzględniony. Po pierwsze, sąd wskazał, że art. 196 p.p.s.a. pozwala na wstrzymanie wykonania postanowień wydawanych przez wojewódzki sąd administracyjny, a nie decyzji administracyjnych. Po drugie, sąd stwierdził, że zaskarżone postanowienie, które odmawia wstrzymania wykonania decyzji, nie posiada przedmiotu, który nadawałby się do wykonania, a tym samym do wstrzymania wykonania. W związku z tym, sąd orzekł o odmowie wstrzymania wykonania postanowienia WSA z dnia 3 kwietnia 2017 r., działając a contrario do art. 196 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 196 p.p.s.a. w kontekście wstrzymania wykonania postanowień odmawiających wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o wstrzymanie dotyczy postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji.
Zagadnienia prawne (1)
Czy możliwe jest wstrzymanie wykonania postanowienia sądu administracyjnego odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej na podstawie art. 196 p.p.s.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wstrzymanie wykonania postanowienia na podstawie art. 196 p.p.s.a. nie jest dopuszczalne, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ takie postanowienie nie nadaje się do wykonania.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że art. 196 p.p.s.a. dotyczy wstrzymania wykonania postanowień sądu, a nie decyzji administracyjnych. Ponadto, postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji nie ma przedmiotu, który mógłby podlegać wykonaniu lub wstrzymaniu.
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 196
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten odnosi się do możliwości wstrzymania wykonania postanowień wydawanych przez wojewódzki sąd administracyjny, do czasu rozstrzygnięcia zażalenia. Nie ma zastosowania do postanowień odmawiających wstrzymania wykonania decyzji, które nie nadają się do wykonania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił skarżącemu wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie tego przepisu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia WSA odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji nie może być uwzględniony na podstawie art. 196 p.p.s.a., ponieważ przepis ten dotyczy wstrzymania wykonania postanowień sądu, a nie decyzji administracyjnych. • Postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji nie posiada przedmiotu, który nadawałby się do wykonania, a tym samym do wstrzymania jego wykonania.
Godne uwagi sformułowania
nie jest dopuszczalne wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 196 p.p.s.a. • nie ma przedmiotu, który nadawałby się do wykonania, a więc i wstrzymania wykonania
Skład orzekający
Alicja Stępień
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 196 p.p.s.a. w kontekście wstrzymania wykonania postanowień odmawiających wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o wstrzymanie dotyczy postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wstrzymaniem wykonania postanowienia, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.