Orzeczenie

I SA/Bd 437/13Uchylenie postanowienia o odmowie zaświadczenia pomoc de minimis 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc de minimisZFRONzaświadczenieterminprawo materialnepostępowanie administracyjneuchwałauchylenie

Sprawa dotyczyła skargi spółki P.-H.-U.-P. "M." Sp. j. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., które utrzymało w mocy odmowę wydania przez Prezydenta Miasta B. zaświadczenia o udzielonej pomocy de minimis. Organ pierwszej instancji odmówił wydania zaświadczenia, uznając, że spółka uchybiła terminowi do złożenia wniosku, który jest terminem prawa materialnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało to stanowisko, wskazując, że środki z funduszu zostały wydatkowane 21 grudnia 2012 r., a informacja o wydatkowaniu wraz z wnioskiem została złożona 31 stycznia 2013 r., czyli po upływie 30 dni. Skarżąca argumentowała, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych od niej (choroba pracownika) i że termin ten powinien być traktowany jako instrukcyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej (art. 200 w zw. z art. 219, art. 122, 120, 187 § 1 Op.). Sąd uznał, że stan faktyczny sprawy był niejasny, a organ nie zebrał wyczerpująco materiału dowodowego. W związku z tym, organ przy ponownym rozpoznaniu sprawy ma obowiązek wyjaśnić, kiedy nastąpiło wydatkowanie środków i czy termin został faktycznie uchybiony, zanim przejdzie do merytorycznego rozstrzygnięcia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja terminów materialnych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym pomocy de minimis oraz obowiązki organów w zakresie ustalania stanu faktycznego i prowadzenia postępowania dowodowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego rozporządzenia w sprawie ZFRON i pomocy de minimis, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy termin na złożenie informacji o wydatkowaniu środków z Zakładowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, warunkujący uzyskanie zaświadczenia o pomocy de minimis, jest terminem prawa materialnego, którego uchybienie powoduje wygaśnięcie uprawnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, termin wskazany w § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2007 r. jest terminem prawa materialnego, którego uchybienie powoduje wygaśnięcie prawa do uzyskania zaświadczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin ten jest terminem materialnym, co oznacza, że nie podlega przywróceniu, a jego uchybienie skutkuje wygaśnięciem uprawnienia do uzyskania zaświadczenia o pomocy de minimis.

Czy organ administracji publicznej prawidłowo ustalił stan faktyczny sprawy, w szczególności datę wydatkowania środków z ZFRON i termin złożenia wniosku o zaświadczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sprawie istnieją niejasności co do stanu faktycznego, a organ nie zebrał wyczerpująco materiału dowodowego, naruszając zasady postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących obowiązku zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego oraz wyjaśnienia stanu faktycznego. W związku z tym, organ przy ponownym rozpoznaniu sprawy musi ponownie ustalić stan faktyczny.

Czy naruszenie przepisów postępowania, w tym nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego, może stanowić podstawę do uchylenia postanowienia odmawiającego wydania zaświadczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., uchylił postanowienie z powodu naruszenia zasad procedury, w tym nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o udzielonej pomocy de minimis.

Przepisy (12)

Główne

Dz. U. Nr 245, poz. 1810 § § 9 ust. 1 i 2

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2007 r. w sprawie zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych

Określa warunki uzyskania pomocy de minimis z ZFRON, w tym obowiązek złożenia wniosku i informacji o wydatkowaniu środków w terminie 30 dni od daty wydatkowania. Termin ten jest terminem prawa materialnego.

Dz. U. z 2008 r., nr 14, poz. 92 ze zm.

Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Pomocnicze

Dz. U. z 2012 r, poz. 269, z późn. zm. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyznacza zakres kontroli sprawowanej przez Sąd.

Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o wykonalności postanowienia.

Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. art. 200

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Naruszenie przepisów postępowania.

Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. art. 219

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Naruszenie przepisów postępowania.

Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Obowiązek działania organu z urzędu.

Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Obowiązek działania organu zgodnie z prawem.

Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. art. 187 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez organ, w tym nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego i brak wyczerpującego zebrania materiału dowodowego. • Konieczność ponownego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, w szczególności daty wydatkowania środków i prawidłowości złożenia wniosku.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji oparta na uznaniu terminu złożenia informacji o wydatkowaniu środków za termin prawa materialnego, którego uchybienie skutkuje wygaśnięciem uprawnienia. • Stanowisko organów, że złożenie wniosku po terminie uzasadnia odmowę wydania zaświadczenia.

Godne uwagi sformułowania

termin jest terminem prawa materialnego, co oznacza, że po jego upływie uprawnienie do uzyskania zaświadczenia wygasa. • w sprawie istnieją niejasności, co do stanu faktycznego sprawy. • organ przy ponownym rozpoznaniu sprawy zobowiązany będzie do wyjaśnienia w sposób nie budzący wątpliwości, kiedy nastąpiło wydatkowanie środków a w konsekwencji do rozstrzygnięcia, czy istotnie strona uchybiła 30 dniowemu terminowi na złożenie informacji o wydatkowaniu środków

Skład orzekający

Zdzisław Pietrasik

przewodniczący

Ewa Kruppik-Świetlicka

sprawozdawca

Izabela Najda-Ossowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów materialnych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym pomocy de minimis oraz obowiązki organów w zakresie ustalania stanu faktycznego i prowadzenia postępowania dowodowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rozporządzenia w sprawie ZFRON i pomocy de minimis, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia pomocy de minimis i terminów w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla przedsiębiorców. Pokazuje, jak błędy proceduralne organów mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji.

Pomoc de minimis: Czy uchybienie terminowi zawsze oznacza utratę prawa do wsparcia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst