Orzeczenie · 2006-08-09

I SA 2682/03

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2006-08-09
NSAnieruchomościWysokawsa
podział nieruchomościcel publicznyplan miejscowygospodarka nieruchomościamiprawo administracyjnepostępowanie administracyjnedecyzja administracyjnaprawo rzeczoweWSAorzecznictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta W. zatwierdzającą z urzędu projekt podziału nieruchomości. Podstawą uchylenia było naruszenie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, a konkretnie art. 93 ust. 4 i 5, który nakłada obowiązek uzyskania opinii o zgodności podziału z planem miejscowym. Sąd uznał, że ten obowiązek dotyczy również podziałów dokonywanych z urzędu, a przepis § 4 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 1998 r., który zwalniał z tego obowiązku w takich przypadkach, jest sprzeczny z ustawą i nie może być stosowany. Sąd podkreślił, że jedynie sąd jest uprawniony do badania zgodności przepisów wykonawczych z ustawą. W związku z tym, że postępowanie administracyjne zostało przeprowadzone z naruszeniem prawa, Sąd uchylił zaskarżone decyzje, nakazując ponowne przeprowadzenie postępowania zgodnie z przepisami prawa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości z urzędu, obowiązek uzyskania opinii o zgodności z planem miejscowym, relacja między ustawą a rozporządzeniem.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia i specyfiki przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz rozporządzenia wykonawczego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obowiązek uzyskania opinii o zgodności podziału nieruchomości z planem miejscowym, przewidziany w art. 93 ust. 4 i 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczy również podziałów dokonywanych z urzędu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, obowiązek ten dotyczy również podziałów dokonywanych z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 93 ust. 4 i 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami jest kategoryczny i nie przewiduje zwolnienia z obowiązku uzyskania opinii o zgodności podziału z planem miejscowym w sytuacji, gdy podział jest dokonywany z urzędu. Przepis § 4 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 1998 r., który stanowił inaczej, jest sprzeczny z ustawą i nie może być stosowany.

Czy organ administracji może odmówić zastosowania przepisu rozporządzenia, uznając go za sprzeczny z ustawą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy administracji publicznej nie są uprawnione do kontroli i oceny zgodności przepisu aktu wykonawczego z przepisami ustawowymi i nie mogą odmówić zastosowania przepisu, który obowiązuje w porządku prawnym.

Uzasadnienie

Organy administracji mają obowiązek stosować przepisy prawa, w tym akty wykonawcze. Dopiero sąd jest uprawniony do badania zgodności przepisów wykonawczych z ustawą i w przypadku stwierdzenia niezgodności może odmówić zastosowania przepisu aktu wykonawczego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. oraz poprzedzająca ją decyzja Prezydenta W. zostały uchylone.

Przepisy (12)

Główne

u.g.n. art. 93 § ust. 1, 2 i 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Podział nieruchomości można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego oraz przepisami szczególnymi. Zgodność z ustaleniami planu miejscowego oraz przepisami szczególnymi opiniował wójt, burmistrz albo prezydent miasta.

u.g.n. art. 93 § ust. 4 i 5

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Obowiązek wyrażenia opinii o zgodności podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego powinien być wyrażony w formie postanowienia, na które przysługuje zażalenie.

u.g.n. art. 97 § ust. 3 pkt 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Podziału nieruchomości można dokonać z urzędu, jeżeli jest on niezbędny do realizacji celów publicznych.

u.g.n. art. 97 § ust. 3, 4 i 5

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Podział nieruchomości dokonywany z urzędu również podlega obowiązkowi uzyskania opinii o zgodności z planem miejscowym.

Pomocnicze

Rozporządzenie RM art. 4 § ust. 2

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie trybu dokonywania podziałów nieruchomości oraz sposobu sporządzania i rodzajów dokumentów wymaganych w tym postępowaniu

Przepis ten stanowił, że w przypadku dokonywania podziału nieruchomości z urzędu, do opracowania projektu podziału nie jest wymagana opinia, o której mowa w art. 93 ust. 4 i 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd uznał ten przepis za sprzeczny z ustawą.

u.u.m.st.W. art. 26 § ust. 3

Ustawa o ustroju miasta stołecznego Warszawy

Dotyczy zachowania mocy pełnomocnictw po zmianie ustroju Warszawy, co Prezydent W. był uprawniony do wydania decyzji.

P.u.s.a.

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepisy wprowadzające ustawę, z dniem 1 stycznia 2004 r. weszły w życie.

P.p.s.a.

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające ustawę, z dniem 1 stycznia 2004 r. weszły w życie. Sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt.1 lit. a i c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji administracyjnej przez sąd.

P.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o wstrzymaniu wykonania decyzji.

P.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.a. art. 76 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy dokumentów urzędowych i ich potwierdzania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 93 ust. 4 i 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez brak uzyskania opinii o zgodności podziału z planem miejscowym, nawet w przypadku podziału z urzędu.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów administracji oparte na § 4 ust. 2 rozporządzenia RM, który zwalniał z obowiązku uzyskania opinii w przypadku podziału z urzędu (uznane przez sąd za sprzeczne z ustawą).

Godne uwagi sformułowania

Organy administracji publicznej mają obowiązek stosować przepisy prawa, co obejmuje zarówno stosowanie przepisów ustaw, jak i przepisów aktów wykonawczych. • Organy te nie są uprawnione do kontroli i oceny zgodności przepisu aktu wykonawczego z przepisami ustawowymi. • Dopiero sąd jest uprawniony do badania, czy akt podustawowy jest zgodny z ustawą i w przypadku stwierdzenia niezgodności może odmówić - w konkretnej sprawie - zastosowania przepisu aktu wykonawczego niższego rzędu niezgodnego z ustawą. • Obowiązek wyrażenia opinii o zgodności podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego (...) dotyczy zarówno podziału dokonywanego na wniosek (...), jak i podziału dokonywanego z urzędu.

Skład orzekający

Elżbieta Lenart

przewodniczący sprawozdawca

Monika Nowicka

członek

Gabriela Nowak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości z urzędu, obowiązek uzyskania opinii o zgodności z planem miejscowym, relacja między ustawą a rozporządzeniem."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia i specyfiki przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz rozporządzenia wykonawczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje kluczową rolę sądu w interpretacji prawa i kontroli nad aktami wykonawczymi, co jest istotne dla zrozumienia mechanizmów prawnych.

Sąd: Rozporządzenie nie może stać ponad ustawą w sprawie podziału nieruchomości

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst