I SA 1479/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
choroba zawodowapostępowanie administracyjnewznowienie postępowaniadowodyopinie lekarskieterminyk.p.a.inspektor sanitarny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S.D. na decyzję odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej, uznając, że opinia biegłych z Akademii Medycznej nie stanowiła nowej okoliczności ani dowodu w rozumieniu k.p.a. i że skarżący nie dochował terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

Skarżący S.D. domagał się stwierdzenia choroby zawodowej, jednak organy administracji dwukrotnie odmówiły, powołując się na brak podstaw w opiniach lekarskich. Po kolejnych decyzjach, skarżący wystąpił o wznowienie postępowania, przedstawiając opinię Akademii Medycznej wskazującą na uszczerbek na zdrowiu. Organy administracji odmówiły wznowienia, uznając opinię za nieistotną dla sprawy i wskazując na uchybienie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając argumentację organów co do braku nowych okoliczności i dowodów oraz niedochowania terminu.

Sprawa dotyczyła skargi S.D. na decyzję Głównnego Inspektora Sanitarnego odmawiającą uchylenia decyzji o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Organy administracji, opierając się na orzeczeniach lekarskich z Poradni Chorób Zawodowych i Instytutu Medycyny Pracy, stwierdziły brak podstaw do rozpoznania choroby zawodowej u skarżącego. S.D. wystąpił o wznowienie postępowania, przedstawiając opinię biegłych z Akademii Medycznej wskazującą na 15% uszczerbek na zdrowiu. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny wznowił postępowanie, ale ostatecznie orzekł o odmowie uchylenia dotychczasowej decyzji. Główny Inspektor Sanitarny utrzymał tę decyzję w mocy, wyjaśniając, że opinia z Akademii Medycznej nie była sporządzona przez właściwą jednostkę i nie stanowiła nowego dowodu w rozumieniu k.p.a., a także że skarżący nie dochował terminu do złożenia wniosku o wznowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podkreślając, że postępowanie można wznowić tylko w przypadku istotnych, nowych okoliczności faktycznych lub dowodów istniejących w dniu wydania decyzji, a nie nowopowstałych. Sąd wskazał również na niedochowanie przez skarżącego miesięcznego terminu od dowiedzenia się o okolicznościach uzasadniających wznowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, opinia taka nie stanowi nowej okoliczności faktycznej ani nowego dowodu w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., jeśli nie została sporządzona przez jednostkę właściwą do rozpoznawania chorób zawodowych i nie istniała w dniu wydania pierwotnej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. dotyczy nowych okoliczności lub dowodów istniejących w dniu wydania decyzji, lecz nieznanych organowi, a nie dowodów nowopowstałych po wydaniu decyzji. Ponadto, opinia musi być sporządzona przez właściwy organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie wznawia się, jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, lecz nieznane organowi, który wydał decyzję.

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Okoliczności lub dowody nowe dla organu, który wydał decyzję, nie zaś nowopowstałe po wydaniu decyzji.

k.p.a. art. 148 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podanie o wznowienie wnosi się w terminie miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności prowadzącej do wznowienia.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Pomocnicze

k.p.a. art. 146 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opinia z Akademii Medycznej nie stanowiła nowego dowodu w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., ponieważ nie została sporządzona przez właściwą jednostkę i nie istniała w dniu wydania pierwotnej decyzji. Skarżący nie dochował miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzut, że organy wznowieniowe pominęły nową regulację prawną lub orzecznictwo sądowe.

Godne uwagi sformułowania

Chodzi zatem wyłącznie o okoliczności lub dowody nowe dla organu, który wydał decyzję, nie zaś o okoliczności lub dowody nowopowstałe po wydaniu decyzji, jak opinia lekarska z dnia [...] kwietnia 2001 r. podanie o wznowienie wnosi się w terminie miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności prowadzącej do wznowienia (art. 148 § 1 k.p.a.), podczas gdy z powołaniem na opinię z dnia [...] kwietnia 2001 r. skarżący wystąpił z podaniem dopiero [...] stycznia 2002 r. dlatego, że najpierw oczekiwał na stanowisko Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, nie zachował więc terminu wznowienia.

Skład orzekający

Emilia Lewandowska

przewodniczący

Joanna Runge-Lissowska

członek

Leszek Włoskiewicz

sprawozdawca

Przemysław Żmich

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., w szczególności dotyczących charakteru nowych dowodów i okoliczności, a także kwestii dochowania terminu do złożenia wniosku o wznowienie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej i oceny dowodów w postępowaniu administracyjnym. Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących wznowienia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i interpretacji przepisów k.p.a. dotyczących wznowienia postępowania. Choć istotna dla prawników procesowych, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 1479/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-07-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Emilia Lewandowska /przewodniczący/
Joanna Runge-Lissowska
Leszek Włoskiewicz /sprawozdawca/
Przemysław Żmich
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie NSA Joanna Runge Lissowska ( del.) Leszek Włoskiewicz /spr./ Protokolant Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 marca 2004 r. sprawy ze skargi S.D. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej oddala skargę
Uzasadnienie
I SA 1479/03
U z a s a d n i e n i e
[...] Inspektor Sanitarny - działając na podstawie orzeczenia lekarskiego Poradni Chorób Zawodowych [...] w K. z dnia [...] marca 1999 r. Nr [...] oraz Instytutu Medycyny Pracy z dnia [...] grudnia 1999 r. Nr [...], obydwa o braku podstaw do rozpoznania choroby zawodowej uszkodzenia narządu [...] - decyzją z dnia [...] lutego 2000 r. [...] orzekł o braku podstaw do stwierdzenia u S.D. choroby zawodowej, [...] Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. zaś decyzją z dnia [...] lipca 2000 r. [...] utrzymał w mocy tę decyzję.
S.D., podaniem z dnia [...] stycznia 2002 r., wystąpił o wznowienie postępowania - na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. - podając, że wystąpiły nowe okoliczności i przedstawiając opinię biegłych lekarzy z [...] Akademii Medycznej w L. z dnia [...] kwietnia 2001 r., sporządzoną dla sądu powszechnego, ustalającą 15 % uszczerbek na zdrowiu związany z obustronnym [...] niewielkiego stopnia.
Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. postanowieniem z dnia [...] stycznia 2003 r. wznowił postępowanie, po czym - powołując art. 151 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 146 § 2 k.p.a. - decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. [...] orzekł o odmowie wznowienia, lecz w uzasadnieniu podał, że nie ma podstaw do uchylenia decyzji dotychczasowej, natomiast Główny Inspektor Sanitarny decyzją z dnia [...] maja 2003 r. [...] utrzymał w mocy decyzję z dnia [...] stycznia 2003 r.
Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny wyjaśnił, że opinia z dnia [...] kwietnia 2001 r. nie została sporządzona przez jednostkę właściwą do rozpoznawania chorób zawodowych i dlatego nie stanowi dowodu w sprawie, Główny Inspektor Sanitarny zaś - uznając, że chociaż rozstrzygnięcie jest błędnie sformułowane, gdyż mowa w nim o odmowie wznowienia, w istocie chodzi o odmowę uchylenia decyzji dotychczasowej, co wprost wynika z uzasadnienia - wyjaśnił ponadto, że art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. nie znajduje zastosowania ponieważ opinia
I SA 1479/03
została sporządzona już po wydaniu decyzji z dnia [...] lipca 2000 r., nie ma więc cech nowości w rozumieniu powołanego przepisu.
W skardze S.D. zarzucił, że opinia z dnia [...] kwietnia 2001 r. odnosi się do stanu , który istniał w dniu wydania decyzji odmawiającej stwierdzenia choroby zawodowej.
Skarżący zarzucił ponadto, że organy wznowieniowe pominęły zarówno nową regulację prawną dotyczącą chorób zawodowych, jak i ukształtowane po wydaniu decyzji odmownej orzecznictwo sądowe korzystne dla pracowników.
W odpowiedzi Główny Inspektor Sanitarny podtrzymał swoje stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak o tym mowa w art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., postępowanie wznawia się jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, lecz nieznane organowi, który wydał decyzję.
Chodzi zatem wyłącznie o okoliczności lub dowody nowe dla organu, który wydał decyzję, nie zaś o okoliczności lub dowody nowopowstałe po wydaniu decyzji, jak opinia lekarska z dnia [...] kwietnia 2001 r.
Ponadto - aby poruszyć jeszcze inny aspekt niedostrzeżony przez organy wznowieniowe - podanie o wznowienie wnosi się w terminie miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności prowadzącej do wznowienia (art. 148 § 1 k.p.a.), podczas gdy z powołaniem na opinię z dnia [...] kwietnia 2001 r. skarżący wystąpił z podaniem dopiero [...] stycznia 2002 r. dlatego, że najpierw oczekiwał na stanowisko Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, nie zachował więc terminu wznowienia.
Wobec powyższego - nie znajdując podstaw do uwzględnienia skargi - orzeczono jak w sentencji na mocy art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI