Orzeczenie · 2013-01-14

I S 170/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2013-01-14
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
przewlekłość postępowaniaprawo do sąduterminy procesowezwrot pozwuskargasąd apelacyjnysąd okręgowyodszkodowanie

Skarżący J. J. złożył skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, domagając się odszkodowania od Skarbu Państwa. Zarzucił Sądowi Okręgowemu w Krakowie zwłokę w okresie od 15 grudnia 2011 roku do 6 grudnia 2012 roku, wskazując na opieszałe wezwania do uzupełnienia braków pozwu i zarządzenie zwrotu pozwu. Sąd Apelacyjny przeanalizował chronologię zdarzeń, stwierdzając, że skarżący został wezwany do uzupełnienia braków pozwu w październiku 2011 roku. Zarządzeniem z listopada 2011 roku Przewodniczący zarządził zwrot pozwu, od którego skarżący wniósł zażalenie. Po dalszej korespondencji i postanowieniu Sądu Apelacyjnego z maja 2012 roku oddalającym zażalenie, pozew został fizycznie zwrócony skarżącemu w czerwcu 2012 roku. Sąd Apelacyjny uznał, że skarga na przewlekłość, złożona w grudniu 2012 roku, została wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania (zwrocie pozwu), co czyni ją niedopuszczalną na podstawie ustawy o skardze na przewlekłość. Dalsza korespondencja dotyczyła już tylko kwestii technicznych, jak uzyskanie kserokopii akt.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogu wniesienia skargi na przewlekłość postępowania w toku postępowania głównego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zakończenia postępowania zwrotem pozwu; nie rozstrzyga meritum zarzutów o przewlekłość.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na przewlekłość postępowania może być wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania, którego dotyczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na przewlekłość postępowania może być wniesiona tylko w toku postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę na przewlekłość, ponieważ postępowanie w sądzie niższej instancji zostało prawomocnie zakończone zwrotem pozwu przed wniesieniem skargi. Zgodnie z ustawą, skarga taka może być wniesiona jedynie w toku postępowania.

Czy opieszałe wezwanie do uzupełnienia braków pozwu i zarządzenie zwrotu pozwu stanowi naruszenie prawa do rozpoznania sprawy w rozsądnym czasie?

Odpowiedź sądu

Nie w tym przypadku, ponieważ postępowanie zostało zakończone zwrotem pozwu, a skarga została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Sąd nie rozstrzygał meritum zarzutów dotyczących opieszałości, skupiając się na formalnym braku dopuszczalności skargi z powodu jej wniesienia po prawomocnym zakończeniu postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie skargi
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
J. J.osoba_fizycznaskarżący
Skarb Państwaorgan_państwowyodpowiedzialny za odszkodowanie

Przepisy (2)

Główne

u.s.n.p. art. 5 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu nastąpiła przewlekłość, wnosi się w toku postępowania.

u.s.n.p. art. 9 § 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Skarga podlega odrzuceniu w określonych przypadkach, w tym gdy została wniesiona po zakończeniu postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga na przewlekłość postępowania została wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania głównego (zwrot pozwu). • Ustawa o skardze na przewlekłość wymaga wniesienia skargi w toku postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące opieszałości Sądu Okręgowego.

Godne uwagi sformułowania

sprawa tocząca się przed Sądem Okręgowym w Krakowie (...) została już w chwili złożenia skargi na przewlekłość postępowania prawomocnie zakończona. • skarga na przewlekłość postępowania (...) wniesiona została już po uprawomocnieniu się zarządzenia o zwrocie pozwu skarżącemu.

Skład orzekający

Józef Wąsik

przewodniczący

Teresa Rak

sędzia

Władysław Pawlak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wniesienia skargi na przewlekłość postępowania w toku postępowania głównego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zakończenia postępowania zwrotem pozwu; nie rozstrzyga meritum zarzutów o przewlekłość.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa procesowego, ale jej rozstrzygnięcie jest formalne i nie wnosi nowych interpretacji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst