Orzeczenie · 2025-04-08

I OZ 201/25Grzywna za opóźnienie w przekazaniu skargi do sadu

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-04-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjnegrzywnaterminyprzekazanie skargigminaNSAWSAprawo samorządoweobowiązki organu

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Gminy K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, który wymierzył Gminie grzywnę w wysokości 1000 zł za nieprzekazanie skargi sądowi w terminie. Sąd I instancji wskazał, że mimo upływu ponad roku i dziewięciu miesięcy od wpływu skargi do organu, nie została ona przekazana, a dopiero po wnioskach Prokuratora i złożeniu wniosku o ukaranie grzywną, organ odnalazł skargę i przekazał ją sądowi. Gmina w zażaleniu zarzuciła błędną interpretację art. 55 § 1 p.p.s.a., twierdząc, że wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i powinno być uzasadnione okolicznościami. Argumentowała, że opóźnienie wynikało z błędu polegającego na umieszczeniu skargi w dokumentacji podlegającej archiwizacji, a po jej odnalezieniu została niezwłocznie przesłana. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że obowiązek terminowego przekazania skargi jest bezwzględny, a sąd ma pewną dozę uznania co do samej możliwości orzeczenia grzywny, ale nie co do jej obligatoryjności w przypadku spełnienia przesłanek. Podkreślono, że grzywna ma charakter dyscyplinujący, represyjny i prewencyjny. NSA zaznaczył, że przyczyny nieprzekazania skargi pozostają bez znaczenia dla samego faktu wymierzenia grzywny, mogą jedynie wpływać na jej wysokość. W ocenie NSA, błąd organu polegający na zagubieniu skargi nie wyłącza winy ani nie usprawiedliwia znacznego opóźnienia, a wymierzona grzywna w wysokości 1000 zł (niższa niż wnioskowana przez Prokuratora) była współmierna do stopnia zawinienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywien za opóźnienia w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz odpowiedzialności organów za prawidłowy obieg dokumentów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nieprzekazania skargi, ale zasady odpowiedzialności organów są szersze.

Zagadnienia prawne (2)

Czy błąd organu w obiegu dokumentów, skutkujący nieprzekazaniem skargi sądowi w terminie, wyłącza możliwość wymierzenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, błąd organu nie wyłącza możliwości wymierzenia grzywny. Przesłanką do jej wymierzenia jest sam fakt nieprzekazania skargi w terminie, niezależnie od przyczyn.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że obowiązek terminowego przekazania skargi jest bezwzględny, a grzywna ma charakter dyscyplinujący i represyjny. Choć sąd ma pewną swobodę w decydowaniu o jej orzeczeniu, błąd organu nie stanowi podstawy do odstąpienia od wymierzenia grzywny, a jedynie może wpływać na jej wysokość.

Czy wymierzenie grzywny organowi na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter obligatoryjny czy fakultatywny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Grzywna ma charakter fakultatywny, jednakże sąd ma obowiązek ją orzec, jeśli spełnione są przesłanki ustawowe, a jej celem jest zapewnienie prawidłowego funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że zwrot 'może orzec' w art. 55 § 1 p.p.s.a. wprowadza fakultatywność, ale środek ten stanowi zabezpieczenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez zbędnej zwłoki. Spełnienie przesłanek (nieprzekazanie skargi w terminie i wniosek strony) pozwala sądowi na jej wymierzenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie Gminy K. na postanowienie o wymierzeniu grzywny zostało oddalone.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w razie niezastosowania się do obowiązku terminowego przekazania skargi sądowi. Zwrot 'może' wskazuje na fakultatywność, ale środek ten ma charakter dyscyplinujący, represyjny i prewencyjny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa maksymalną wysokość grzywny.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek terminowego przekazania skargi jest bezwzględny. • Błąd organu w obiegu dokumentów nie zwalnia z odpowiedzialności za opóźnienie. • Grzywna ma charakter dyscyplinujący, represyjny i prewencyjny.

Odrzucone argumenty

Wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i powinno być uzasadnione okolicznościami. • Błąd organu w obiegu dokumentów powinien prowadzić do odstąpienia od wymierzenia grzywny lub jej obniżenia.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek terminowego przekazania skargi sądowi ma charakter bezwzględny • grzywna za nieprzekazanie skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę w ustawowym terminie ma nie tylko charakter dyscyplinujący, ale również represyjny oraz prewencyjny • przesłanką do wymierzenia grzywny jest sam fakt nieprzekazania sądowi administracyjnemu skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę, bez względu na powody takiego stanu rzeczy • zagubienie skargi, czego w istocie dopuścił się organ, bez wątpienia nie może być podstawą do odstąpienia od wymierzenia temu organowi grzywny

Skład orzekający

Piotr Niczyporuk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywien za opóźnienia w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz odpowiedzialności organów za prawidłowy obieg dokumentów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprzekazania skargi, ale zasady odpowiedzialności organów są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konsekwencje proceduralne zaniedbań organów administracji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i samorządowców.

“Grzywna za zagubioną skargę: NSA przypomina o bezwzględności terminów w sądzie administracyjnym.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst