Orzeczenie · 2025-11-06

I OW 136/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-06
NSAAdministracyjneWysokansa
spór kompetencyjnyspór o właściwośćświadczenia rodzinnezasiłek pielęgnacyjnyzwrot świadczeńrozłożenie na ratyNSAZUSgmina

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Wójta Gminy G. o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Prezesem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Spór dotyczył ustalenia organu właściwego do rozpatrzenia wniosku G. K. o rozłożenie na raty należności uznanej za nienależnie pobrany zasiłek pielęgnacyjny. Wójt Gminy G. argumentował, że przyznanie przez organ emerytalno-rentowy dodatku za ten sam okres, za który wypłacano zasiłek pielęgnacyjny, nie czyni zasiłku świadczeniem nienależnym, a przepisy art. 16 ust. 7 i 8 ustawy o świadczeniach rodzinnych (u.ś.r.) stanowią szczególny tryb zwrotu tego świadczenia. Prezes ZUS wniósł o wskazanie Wójta jako organu właściwego, podnosząc, że jego kompetencje nie obejmują rozpatrywania wniosków o ulgi w spłacie nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych. NSA, analizując przepisy, uznał, że art. 16 ust. 7 i 8 u.ś.r. regulują szczególny sposób zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego i należą do kompetencji organu emerytalno-rentowego, natomiast orzekanie o ulgach w spłacie (art. 30 ust. 9 u.ś.r.) należy do właściwego organu jednostki samorządu terytorialnego. W konsekwencji, NSA wskazał Wójta Gminy G. jako organ właściwy do rozpatrzenia wniosku o rozłożenie na raty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości organu do rozpatrywania wniosków o rozłożenie na raty nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego oraz interpretacja przepisów dotyczących zwrotu świadczeń rodzinnych w zbiegu z dodatkami pielęgnacyjnymi.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji związanej z zasiłkiem pielęgnacyjnym i dodatkiem pielęgnacyjnym oraz rozstrzygnięciem sporu kompetencyjnego.

Zagadnienia prawne (1)

Kto jest właściwy do rozpatrzenia wniosku o rozłożenie na raty należności uznanej za nienależnie pobrany zasiłek pielęgnacyjny – organ gminy czy organ rentowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Właściwym do rozpatrzenia wniosku o rozłożenie na raty nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego jest organ jednostki samorządu terytorialnego (wójt, burmistrz, prezydent miasta).

Uzasadnienie

Przepisy art. 16 ust. 7 i 8 ustawy o świadczeniach rodzinnych regulują szczególny tryb zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego przez organ rentowy, jednakże orzekanie o ulgach w spłacie (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty) na podstawie art. 30 ust. 9 tej ustawy należy do właściwego organu jednostki samorządu terytorialnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Wskazano Wójta Gminy G. jako organ właściwy do rozpatrzenia wniosku o rozłożenie na raty należności uznanej za świadczenie nienależne.

Przepisy (10)

Główne

u.ś.r. art. 16 § ust. 6, 7, 8

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Reguluje szczególną sytuację zasiłku pielęgnacyjnego pobranego w zbiegu z dodatkiem pielęgnacyjnym, wskazując na sposób zwrotu przez organ rentowy i uznając go za zwrot świadczenia nienależnie pobranego.

p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4, § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość NSA do rozstrzygania sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między tymi organami a organami administracji rządowej.

p.p.s.a. art. 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definiuje spory o właściwość, którymi zajmuje się NSA.

Pomocnicze

u.ś.r. art. 30 § ust. 1, 5, 6 i 9

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Określa obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych oraz kompetencje organu do wydania decyzji i orzekania o ulgach w spłacie.

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosuje się odpowiednio przepisy o skardze do wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.

p.p.s.a. art. 199

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony ponoszą koszty związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 201

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 203

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 204

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy art. 16 ust. 7 i 8 u.ś.r. stanowią szczególny tryb zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego, kompetencyjnie odrębny od ogólnych zasad zwrotu świadczeń rodzinnych. • Orzekanie o ulgach w spłacie nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych (art. 30 ust. 9 u.ś.r.) należy do organu jednostki samorządu terytorialnego, a nie organu rentowego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Prezesa ZUS, że jego kompetencje nie obejmują rozpatrywania wniosków o ulgi w spłacie nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych, została odrzucona w kontekście rozstrzygnięcia sporu o właściwość.

Godne uwagi sformułowania

przepisy art. 16 ust. 7 i 8 u.ś.r. stanowią szczególny, odrębny od zawartej w art. 30 tej ustawy sposób rozliczenia i zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego • kompetencje organów emerytalno-rentowych nie obejmują natomiast podejmowania rozstrzygnięć wobec zasiłku pielęgnacyjnego, jako świadczenia rodzinnego • orzekanie o wskazanych w art. 30 ust. 9 u.ś.r. ulgach w zwrocie nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych orzeka organ właściwy w rozumieniu nadanym art. 3 pkt 11 u.ś.r.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący sprawozdawca

Marek Stojanowski

członek

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości organu do rozpatrywania wniosków o rozłożenie na raty nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego oraz interpretacja przepisów dotyczących zwrotu świadczeń rodzinnych w zbiegu z dodatkami pielęgnacyjnymi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji związanej z zasiłkiem pielęgnacyjnym i dodatkiem pielęgnacyjnym oraz rozstrzygnięciem sporu kompetencyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy rozgraniczenia kompetencji między organem gminy a ZUS w kwestii świadczeń rodzinnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i socjalnego.

Kto decyduje o ratach za nienależny zasiłek pielęgnacyjny: Gmina czy ZUS?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst