Orzeczenie · 2026-07-29

I OW 104/26Odrzucenie wniosku o spór właściwości dofinansowanie dps

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-07-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćpomoc społecznadom pomocy społecznejdofinansowanieopieka prawnagminaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Ostrzeszów o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Burmistrzem Miasta i Gminy Międzybórz. Spór dotyczył ustalenia właściwego organu do ponoszenia kosztów dofinansowania pobytu osoby w domu pomocy społecznej, po zmianie jej opiekuna prawnego. Wnioskodawca argumentował, że zmiana opiekuna prawnego, zamieszkującego w innej gminie, powoduje zmianę gminy zobowiązanej do ponoszenia kosztów. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a. oraz art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a., stwierdził, że aby mógł zaistnieć spór o właściwość w rozumieniu prawa administracyjnego, sprawa musi mieć charakter sprawy administracyjnej. W tym przypadku, kwestia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej, rozliczana na podstawie art. 101 ust. 7 ustawy o pomocy społecznej, nie przybiera formy decyzji administracyjnej ani innego aktu indywidualnego z zakresu administracji publicznej. Spory wynikłe na tym tle mają charakter cywilny. W związku z tym, NSA uznał, że wniosek dotyczy sprawy cywilnej, a nie administracyjnej, co skutkuje jego niedopuszczalnością i koniecznością odrzucenia. Sąd zwrócił również uiszczony wpis od wniosku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że spory dotyczące odpłatności za pobyt w domach pomocy społecznej, wynikające ze zmian w zakresie opieki prawnej, mają charakter cywilny i nie podlegają rozstrzygnięciu przez NSA w trybie sporu o właściwość.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy spór dotyczy rozliczeń między gminami w kontekście pomocy społecznej i zmiany opiekuna prawnego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy spór dotyczący ustalenia właściwej gminy do ponoszenia kosztów dofinansowania pobytu w domu pomocy społecznej, wynikający ze zmiany opiekuna prawnego, ma charakter sporu o właściwość w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki spór ma charakter cywilny, a nie administracyjny.

Uzasadnienie

Spory o właściwość w postępowaniu administracyjnym dotyczą spraw administracyjnych rozstrzyganych w formie decyzji lub innego aktu indywidualnego. Kwestia odpłatności za pobyt w DPS, rozliczana na podstawie przepisów ustawy o pomocy społecznej, nie przybiera formy aktu administracyjnego, a wynikające z niej spory mają charakter cywilny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość podlega odrzuceniu, gdy sprawa nie ma charakteru administracyjnego.

k.p.a. art. 22 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość.

Pomocnicze

u.p.s. art. 101 § ust. 7

Ustawa o pomocy społecznej

Przepis reguluje rozliczenia dotyczące odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej, które nie przybierają formy decyzji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 15 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot wpisu od wniosku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór dotyczący odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej, wynikający ze zmiany opiekuna prawnego, ma charakter cywilny, a nie administracyjny. • Wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie cywilnej nie podlega kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Spory wynikłe na tym tle stanowią sprawę cywilną, a nie administracyjną • wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, jako dotyczący sprawy cywilnej, a nie administracyjnej, nie podlega kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

przewodniczący sprawozdawca

Marian Wolanin

sędzia

Joanna Skiba

del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że spory dotyczące odpłatności za pobyt w domach pomocy społecznej, wynikające ze zmian w zakresie opieki prawnej, mają charakter cywilny i nie podlegają rozstrzygnięciu przez NSA w trybie sporu o właściwość."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy spór dotyczy rozliczeń między gminami w kontekście pomocy społecznej i zmiany opiekuna prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem administracyjnym a cywilnym w kontekście świadczeń pomocy społecznej, co jest istotne dla praktyków.

Spór o pieniądze za DPS: Czy to sprawa dla sądu administracyjnego?

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst