Orzeczenie

I OSK 2545/14Odrzucenie skargi na bezczynność likwidacja przystanku

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
NSAAdministracyjneŚredniansa
przystanek autobusowybezczynność organuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikpkorganizacja ruchuczynność materialno-technicznaskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie likwidacji przystanku autobusowego, znajdującego się w pobliżu domu skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił tę skargę, wskazując, że działania organu w trybie postępowania skargowego (art. 227 kpa) nie podlegają zaskarżeniu jako bezczynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsа). Sąd I instancji podkreślił, że podstawą prawną usytuowania przystanku jest zatwierdzony projekt organizacji ruchu, który skarżąca mogła kwestionować. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał, że zarzut naruszenia przepisów postępowania jest niezasadny. Sąd podkreślił, że zatwierdzenie organizacji ruchu jest czynnością materialno-techniczną podlegającą zaskarżeniu na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 ppsa. Jednakże, fizyczne umiejscowienie przystanku autobusowego zostało uznane za czynność wtórną, będącą jedynie praktycznym uzewnętrznieniem zatwierdzenia organizacji ruchu, a nie samodzielną czynnością decyzyjną. Ponadto, NSA stwierdził, że skarżąca nie domagała się wszczęcia postępowania legalizacyjnego na podstawie przepisów Prawa budowlanego. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności skargi na bezczynność organu w sprawach dotyczących organizacji ruchu i fizycznego umiejscowienia infrastruktury drogowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie skarżący domagał się likwidacji przystanku, a nie wszczęcia postępowania legalizacyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie likwidacji przystanku autobusowego jest dopuszczalna w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu w przedmiocie likwidacji przystanku autobusowego nie jest dopuszczalna, jeśli dotyczy czynności faktycznej będącej jedynie praktycznym uzewnętrznieniem zatwierdzenia organizacji ruchu, a nie samodzielnej czynności decyzyjnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zatwierdzenie organizacji ruchu jest czynnością materialno-techniczną podlegającą zaskarżeniu, ale samo fizyczne umiejscowienie przystanku jest czynnością wtórną, niepodlegającą skardze na bezczynność. Skarżąca nie domagała się wszczęcia postępowania legalizacyjnego.

Czy fizyczne umiejscowienie przystanku autobusowego stanowi czynność materialno-techniczną podlegającą zaskarżeniu w trybie skargi na bezczynność?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, fizyczne umiejscowienie przystanku autobusowego jest czynnością wtórną, stanowiącą praktyczne uzewnętrznienie zatwierdzenia organizacji ruchu, a nie samodzielną czynnością decyzyjną.

Uzasadnienie

Sąd rozróżnił czynność zatwierdzenia organizacji ruchu (podlegającą zaskarżeniu) od fizycznego umiejscowienia przystanku (niepodlegającego skardze na bezczynność).

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na bezczynność organu.

Przepisy (12)

Główne

ppsа art. 3 § § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozpoznaje skargi na bezczynność organów administracji, gdy dotyczy ona wydania decyzji administracyjnej lub postanowienia na które służy skarga, lub innych aktów/czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

kpa art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy postępowania skargowego, w którym nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego na nierozpatrzenie skargi.

ppsа art. 3 § § 2 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozpoznaje skargi na czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Dotyczy zatwierdzenia organizacji ruchu.

ppsа art. 183

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

ppsа art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez NSA.

ppsа art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez NSA.

Pomocnicze

ppsа art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

pb art. 48-51

Prawo budowlane

Przepisy dotyczące postępowania legalizacyjnego, właściwość powiatowego inspektora nadzoru budowlanego.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzeniem art. § 2 ust. 1 pkt 1 lit d

Zatwierdzenie organizacji ruchu jest czynnością organizacyjno-techniczną.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzeniem art. § 3 ust. 1 pkt 3

Zatwierdzenie organizacji ruchu jest czynnością organizacyjno-techniczną.

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie art. § 113 ust. 7 pkt 2 i 4

Dotyczy warunków technicznych usytuowania przystanków autobusowych.

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakimi powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie art. § 119 ust. 8 i 9

Dotyczy warunków technicznych usytuowania przystanków autobusowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zatwierdzenie organizacji ruchu jest czynnością materialno-techniczną podlegającą zaskarżeniu. • Fizyczne umiejscowienie przystanku autobusowego jest czynnością wtórną, niepodlegającą skardze na bezczynność. • Skarżąca nie domagała się wszczęcia postępowania legalizacyjnego.

Odrzucone argumenty

Wniosek skarżącej o wszczęcie postępowania administracyjnego był skargą na opieszałość organu w podjęciu decyzji administracyjnej w kwestii legalizacji samowoli budowlanej i nie podlega odrzuceniu. • Przystanek autobusowy jest usytuowany w nieprawidłowej odległości od przejścia dla pieszych, naruszając przepisy rozporządzenia z 1999 r. i Prawo budowlane.

Godne uwagi sformułowania

Czynność materialno –techniczna, jaką jest zatwierdzenie projektu organizacji ruchu na drodze mieści się w katalogu przesłanek określonych w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa i podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. • Czynność faktyczna, jaką jest samo ustawienie przystanku autobusowego w danym miejscu ma charakter wtórny, następczy w stosunku do wcześniejszej czynności (względnie aktu), jaką jest zatwierdzenie organizacji ruchu na drodze. • W orzecznictwie jest prezentowany pogląd, że w sprawach dotyczących postępowania skargowego nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności skargi na bezczynność organu w sprawach dotyczących organizacji ruchu i fizycznego umiejscowienia infrastruktury drogowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie skarżący domagał się likwidacji przystanku, a nie wszczęcia postępowania legalizacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje subtelne rozróżnienie między czynnościami podlegającymi zaskarżeniu a tymi, które nie są, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w sprawach administracyjnych.

“Kiedy skarga na bezczynność organu nie działa? Sąd NSA wyjaśnia w sprawie przystanku autobusowego.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst